Після смерті батька маленька Саллі перестала говорити й цілком поринула у світ мрій та абстракцій, ставши для навколишніх "ненормальною". Повернути дівчинку в реальний світ намагаються дві людини - лікар, що йде традиційним шляхом психіатрії, і мати Саллі, що зуміла увійти у фантазії дівчинки з допомогою комп'ютера.

Sally è una bambina di 4 anni. Dopo la morte del padre restauratore si rinchiude in sé e non parla più ma è dotata di una gran intelligenza. La madre fa di tutto perché non vuole rinchiudere la figlia in un centro. Tornerà a parlare dopo un regalo fatto dalla madre.

When Ruth Matthews's husband is killed in a fall at an archaeological dig, her daughter Sally handles her father's death in a very odd manner. As Sally's condition worsens, Ruth takes her to see Jake, an expert in childhood autism. Jake attempts to bring Sally out of her mental disarray through traditional therapy methods, but Ruth takes a different route. She risks her own sanity by attempting to enter her daughter's mind and make sense of the seemingly bizarre things that Sally does, including building a wondrous house of cards

След смъртта на съпруга си Рут се връща с децата си в родния им дом. Но малката Сали, травмирана от смъртта на баща си, изпада в особено състояние, определено от лекарите като аутизъм. Доктор Биърландър се заема с лечението на детето, но майката търси свои пътища към съзнанието й. Сали изобщо не говори, но сътворява странни неща, които дават информация за състоянието й и подсказват възможност за евентуална терапия.

Die kleine Sally Matthews ist verstummt, seit ihr Vater ums Leben kam. Kinderpsychater Jake Beerlander diagnostiziert Autismus. Doch ihre Mutter Ruth glaubt nicht an diese Theorie; sie ist sich sicher, den Schlüssel zur Lösung in dem Kartenhaus zu finden, das Sally in ihrem Zimmer errichtet hat.

Ruth Matthews is drie jaar bezig met de restauratie van een oude Maya tempel als haar man daar komt te overlijden. Ze keert, samen met haar 6 jaar oude dochter Sally en haar zoon Michael van 12, terug naar Noord-Carolina. Sindsdien weigert haar dochter een woord te spreken. Ruth wijt dit aan de dood van haar man en de plotselinge terugkeernaar Amerika. Maar als het stilzwijgen van Sally aanhoudt, en het meisje een wonderbaarlijke gave blijkt te hebben, besluit Ruth de hulp in te roepen van dr. Jacob Beerlander.

Ruth (Kathleen Turner) szemtanúja volt férje halálának, ami nem csak őt, de két gyermekét is mélyen megrázta. Egy kis idő után úgy dönt, új életet kezdenek. Elköltöznek ugyan, de hiába az új környezet, a kis Sally egyre furcsábban viselkedik. Alig szólal meg, saját kis külön világába burkolózik ahonnan képtelenség visszazökkenteni a valóságba. Jacob (Tommy Lee Jones) a gyermekpszichológus segítséget ajánl, amit Ruth vonakodva bár, de elfogad. Mindeközben nem adja fel a harcot, hogy megtalálja az utat Sally titkos, de egyben csodálatos világához.

Cuando el marido de Ruth muere a causa de una caída en una excavación arqueológica, su hija Sally reacciona de una manera muy extraña, por lo que decide llevarla a ver a Jake, un experto en autismo infantil. Como los convencionales métodos de Jake no funcionan, Ruth prueba otras vías, llegando a arriesgar su propia salud mental con tal de poder entender a su hija.

Cuando el marido de Ruth muere a causa de una caída en una excavación arqueológica, su hija Sally reacciona de una manera muy extraña, por lo que decide llevarla a ver a Jake, un experto en autismo infantil. Como los convencionales métodos de Jake no funcionan, Ruth prueba otras vías, llegando a arriesgar su propia salud mental con tal de poder entender a su hija.

Quando o marido de Ruth Matthews (Kathleen Turner) morre em uma queda, quando à noite fazia escavações arqueológicas em umas ruínas maias, a caçula do casal, Sally (Asha Menina), reage à morte do pai de maneira muito estranha, pois ao voltar para sua casa não profere uma só palavra. Quando o comportamento de Sally piora, Ruth se vê obrigada a deixar que Jacob T. Beerlander (Tommy Lee Jones), um especialista em crianças autistas, examine sua filha. Jacob tenta tirar Sally da sua desordem mental por métodos tradicionais, mas Ruth tenta de outra maneira, ao reproduzir em grande escala um castelo de cartas que sua filha tinha construído. Por mais estranho que seja, Ruth crê que só assim terá Sally de volta.

Quando o marido de Ruth Matthews (Kathleen Turner) morre em uma queda, quando à noite fazia escavações arqueológicas em umas ruínas maias, a caçula do casal, Sally (Asha Menina), reage à morte do pai de maneira muito estranha, pois ao voltar para sua casa não profere uma só palavra. Quando o comportamento de Sally piora, Ruth se vê obrigada a deixar que Jacob T. Beerlander (Tommy Lee Jones), um especialista em crianças autistas, examine sua filha. Jacob tenta tirar Sally da sua desordem mental por métodos tradicionais, mas Ruth tenta de outra maneira, ao reproduzir em grande escala um castelo de cartas que sua filha tinha construído. Por mais estranho que seja, Ruth crê que só assim terá Sally de volta.

Traumatisée par la mort de son père, Sally se construit un monde intérieur dans lequel elle semble s'enfermer. Sa mère Ruth, inquiète des comportements étranges de sa fille, l'emmène voir un spécialiste pour un enfant et essaie de pénétrer sa manière de penser au point de risquer sa propre santé mentale.

고고학자인 남편 알렉스와 함께 외국의 유적지에서 살던 건축가 루스. 답사 도중 사고로 알렉스는 사망하지만, 딸 샐리는 아빠가 달나라에 갔다 믿으며 달에 가까워지기 위한 노력을 한다.

Архитектор Рут вместе со своими двумя детьми — 6-летней Салли и 12-летним Майклом, отец которых погиб в Мексике в археологической экспедиции, возвращается домой в Северную Каролину. Для того, чтобы помочь «вернуться» в реальный мир Салли, после смерти отца внезапно переставшей разговаривать, Рут приглашает доктора-психиатра Джейкоба, который обнаруживает, что у 6-летней маленькой девочки проснулись дремавшие способности экстрасенса ;)