Release Dates 68
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 19.10.2003 | Premiera | New York Film Festival | ||
| 21.11.2003 | R | Kinowa (ograniczona) | ||
| 16.01.2004 | R | Kinowa | ||
Stany Zjednoczone
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 15.01.2004 | Kinowa | |||
Argentyna
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 22.01.2004 | MA15+ | Kinowa | ||
Australia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 27.02.2004 | Kinowa | |||
Austria
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 20.10.2004 | Kinowa | |||
Bahrajn
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 11.02.2004 | Kinowa | |||
Belgia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 09.01.2004 | 16 | Kinowa | ||
Brazylia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 30.04.2004 | C | Kinowa | ||
Bułgaria
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 23.01.2004 | Kinowa | |||
Chile
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 04.03.2004 | Kinowa | |||
Chorwacja
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 25.01.2004 | 15+ | Premiera | Febio Film Festival | |
| 05.02.2004 | Kinowa | |||
| 21.09.2006 | Fizyczna | DVD, FilmX | ||
Czechy
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 27.02.2004 | Kinowa | |||
Dania
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 30.04.2004 | Kinowa | |||
Estonia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 18.02.2004 | Kinowa | |||
Filipiny
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 27.02.2004 | K-15 | Kinowa | ||
Finlandia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 21.01.2004 | 12 | Kinowa | ||
Francja
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 06.02.2004 | Kinowa | |||
Grecja
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 18.03.2004 | Kinowa | |||
Gruzja
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 22.09.2003 | Premiera | San Sebastián Film Festival | ||
| 30.01.2004 | 18 | Kinowa | ||
Hiszpania
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 29.01.2004 | Premiera | International Film Festival Rotterdam | ||
| 01.04.2004 | 16 | Kinowa | ||
| 27.07.2007 | 16 | TV | Nederland 2 | |
| 10.04.2008 | 16 | Fizyczna | DVD | |
| 07.06.2010 | 16 | Fizyczna | Blu ray | |
Holandia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 14.02.2004 | 18 | Premiera | Dublin Film Festival | |
| 05.03.2004 | 18 | Kinowa | ||
Irlandia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 23.01.2004 | Kinowa | |||
Islandia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 26.02.2004 | Kinowa | |||
Izrael
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 05.06.2004 | Kinowa | |||
Japonia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 06.09.2003 | G | Kinowa | ||
Kanada
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 08.04.2004 | Kinowa | |||
Kazachstan
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 13.02.2004 | Kinowa | |||
Kolumbia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 21.10.2004 | 18 | Kinowa | ||
Korea Południowa
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 07.05.2004 | Kinowa | |||
Litwa
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 18.11.2003 | B-15 | Kinowa | es | |
| 13.02.2004 | B-15 | Kinowa | es | Re-release |
Meksyk
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 25.02.2004 | 12 | Kinowa | ||
Niemcy
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 28.02.2004 | Premiera | Oslo Filmport Film Festival | ||
| 05.03.2004 | Kinowa | |||
Norwegia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 22.01.2004 | Kinowa | |||
Nowa Zelandia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 23.01.2004 | Kinowa | |||
Panama
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 12.03.2004 | 16 | Kinowa | ||
Polska
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 29.01.2004 | M/16 | Kinowa | ||
Portugalia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 04.03.2004 | Kinowa | |||
Rosja
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 16.04.2004 | Kinowa | |||
Rumunia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 26.02.2004 | Kinowa | |||
SRA Hongkong (Chiny)
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 27.02.2004 | Premiera | (Belgrade Film Festival) | ||
Serbia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 21.01.2004 | 12 | Kinowa | fr | |
| 29.01.2004 | Kinowa | de | ||
| 30.01.2004 | Kinowa | it | ||
Szwajcaria
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 24.01.2004 | Premiera | Gothenburg Film Festival | ||
| 19.03.2004 | Kinowa | |||
Szwecja
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 27.05.2004 | Kinowa | |||
Słowacja
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 27.02.2004 | Kinowa (ograniczona) | |||
Tajlandia
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 16.04.2004 | Kinowa | |||
Tajwan
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 21.05.2004 | Kinowa | |||
Turcja
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 08.04.2004 | Kinowa | |||
Ukraina
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 31.10.2003 | Premiera | London Film Festival | ||
| 05.03.2004 | 15 | Kinowa | ||
Wielka Brytania
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 20.05.2004 | 16 | Kinowa | ||
Węgry
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 05.09.2003 | Premiera | Venice Film Festival | ||
| 16.01.2004 | Kinowa | |||
Włochy
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Data | Certyfikacja | Typ | Język | Notatka |
| 16.04.2004 | Kinowa | |||
Łotwa