约翰（斯科特·格林 Scott Glenn 饰）受雇于某英国伦敦电视台大亨，筹组佣兵团队前往一座位于德国柏林的城堡，企图绑架战犯鲁道夫（劳伦斯·奥利弗 Laurence Olivier 饰），希望能逼问出战时纳粹的一些秘密。但却阴错阳差，让鲁道夫给溜走，约翰反而成为各个恐怖集团的暗杀对象，包括俄国，巴勒斯坦，与北爱尔兰共和军都开始有所行动。

Ein neuer Auftrag für Alex Faulkner und seine Söldnertruppe. Für amerikanische Auftraggeber sollen die “Wildgänse” den schwer bewachten Kriegsverbrecher Rudolf Hess befreien. Ihr Sold: 100 Millionen Dollar in bar. Verfolgt von Agenten aller Nationen beginnt eine gnadenlose Hetzjagd durch den Grossstadtdschungel von Berlin. Die Wildgänse sind wieder im Einsatz!

En lejesoldat hyres til at få nazi-krigsforbryderen Rudolf Hess smuglet ud af Spandau-fængslet. Hess, hvis viden om Hitler-regimet er eftertragtet af mange nationer, sidder imidlertid ualmindelig godt bevogtet i sin celle, og lejesoldaten har ydermere et problem at kæmpe med: En tysk general med forbindelser til internationale terrorister er ude efter ham.

A group of mercenaries is hired to spring Rudolf Hess from Spandau Prison in Berlin.

Un mercenaire se lance à la poursuite d'un ancien nazi.

나치당을 창설하고 히틀러의 심복이었던 루돌프 헤스가 서베를린 연합국 관할 구역내의 스판다우 감옥에 갇힌지 40여 년, 영국의 특수정보대 맥켄 대장은 2차 대전 당시 헤스와 영국 지도자 사이에 있었던 비밀 협상의 내막을 밝히기 위해 헤스를 감옥에서 구출할 계획을 세운다. 사건을 맡은 특수요원 마이클과 그의 여동생 캐시는 직업 용병인 하다드를 고용다. 하다드는 같은 직업 용병인 폴크너와 함께 이 사건에 뛰어든다. 그러나 소련측은 영국군 정보장교를 매수하고 전문 테러리스트를 고용하여 집요하게 헤스를 가로채려고 한다. 치열한 두뇌 싸움과 총격전 끝에 하다드와 폴크너는 헤스를 탈출시키는데 성공하지만 이미 90노인이 된 헤스는 과거의 비밀에 대해 굳게 입을 다문 채 스스로 감옥으로 되돌아 간다.

Rok 1982. John Haddad (Scott Glenn), Amerykanin wychowany w Libanie, zostaje wynajęty przez komercyjną stację telewizyjną do niecodziennego zadania. Ma uprowadzić niemieckiego zbrodniarza wojennego Rudolfa Hessa (Laurence Olivier) z zachodnioberlińskiego więzienia Spandau. W wykonaniu zlecenia pomaga mu rodzeństwo - Kathy (Barbara Carrera) i Michael Lukasowie (John Terry). Mocodawca Haddada, potentat telewizyjny McCann (Robert Weber), ma nadzieję, iż skłoni Hessa do wyjawienia tajemnic z czasów II wojny światowej, które mogłyby zniszczyć karierę wielu politykom.

Определенные политические силы очень заинтересованы в похищении из берлинской тюрьмы Шпандау известного нацистского преступника Рудольфа Гесса. Группа профессиональных наемников должна выполнить эту задачу.

Un grupo de mercenarios han de liberar al militar alemán Rudolf Hess de su celda de máxima seguridad en Spandau.