In plaats van zelfmoord te plegen, is het beter om in de kliniek van professor Patureau-Duparc te blijven. Deze beoefenaar experimenteert op zijn cliënten met een serum dat hun persoonlijkheid verandert. Zo worden Yolande en Albert de nieuwe Romeo en Julia. Ze trouwen uiteindelijk met elkaar nadat ze hun primitieve zelf hebben herwonnen. Hun huwelijksleven is dan een hel en ze verwelkomen met vreugde het voorstel voor een nieuwe seruminjectie.

Rather than commit suicide, it is better to stay at the clinic of Professor Patureau-Duparc. This practitioner experiments on his clients with a serum that modifies their personality. Thus Yolande and Albert become new Romeo and Juliet. They end up marrying each other after having regained their primitive selves. Their married life is then a hell and they welcome with joy the proposal of a new injection of serum.

Plutôt que se suicider, mieux vaut faire un séjour à la clinique du professeur Patureau-Duparc. Ce praticien expérimente sur ses clients un sérum qui modifie leur personnalité. Ainsi Yolande et Albert deviennent de nouveaux Roméo et Juliette. Ils finissent par s'épouser après avoir retrouvé leur moi primitif. Leur vie conjugale est alors un enfer et ils accueillent avec joie la proposition d'une nouvelle injection de sérum.

Профессор Патюро-Дюпарк принимает в своей клинике пациентов, склонных к суициду. Используя специальную сыворотку, он меняет личность своих клиентов. Семейная пара, Иоланда и Альбер, решаeтся обратиться к профессору, поскольку после свадьбы их отношения превратились в кошмар. Поэтому попытка изменить себя при помощи чудесной сыворотки — это их последний шанс.