Oversættelser 3
dansk (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pigen og pressefotografen |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Bastian og Lene er et godt par, som journalist og pressefotograf. De skiftes til at få ideerne til hvordan de får et scoop til ugebladet "Tit og Lyt". Både Bastian og Lene bor på pensionat. De bliver derfor enige om at spille mand og kone således at Bastian kan få en lejlighed. Lene er dybt forelsket i Bastian, hvorfor hun får deres fælles ven Søren til at sende en mand fra boliganvisningen til lejligheden. Han fortæller at de skal have ét barn for at bo i lejligheden. Boliganvisningen kommer dog Lene i forkøbet og da Lene i mellemtiden har fortalt bastian om hendes arrangement med Søren er Bastian meget grov over for manden. Problemerne slutter ikke her. Pludselig står Bastians svigerforældre på dørtrinet og vil gerne ind. Lene og Bastian må nu dele soveværelse for en nat. Næste dag beslutter Lene at rejse sin vej. Bastian finder dog ud af at han er forelsket i Lene, men hvordan vinder han hende tilbage. |
|
||||
|
engelsk (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Girl and the Press Photographer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bastian and Lene are a good couple, as a journalist and press photographer. They take turns to get ideas for how to get a scoop for the magazine "Tit og Lyt". They agree to play husband and wife so that Bastian can get an apartment. Lene is deeply in love with Bastian why she gets their mutual friend Soren to send a man from the housing authority. He says that they most have one child to stay in the apartment. |
|
||||
|
tysk (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Das tosende Himmelbett |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|