Bulgarian (bg-BG)

Title

Невидими цветове

Taglines

Overview

Тео е мъж, който бяга. Бяга от миналото, бяга от родното си семейство, бяга от леглата на жените, с които спи, измъквайки се от домовете им преди зазоряване, бяга от задълженията си. Единственото нещо, което истински обича, е работата си. Тео работи в рекламна агенция и никога не си почива. Таблетите и телефоните постоянно и натрапчиво го държат свързан със света.

Ема губи зрението си, когато е на 16 години, но никога не позволява на живота си да пропадне в мрака. Напротив – изправя се отново на крака, смело приема своето увреждане и осъзнава, че всеки следващ ден е нова битка. Тя е остеопат (лекува с ръце), независима е и устремено броди из града с бялото си бастунче. Наскоро със съпруга си са се разделили и сега симпатичният Тео изглежда като подходящ мъж, с когото да се разведри. Той, от друга страна, се държи като с всяка друга жена, но скоро Ема доказва, че е различна от всички, които е срещал досега. Нейният свят го омагьосва и плаши едновременно.

1h 55m

Chinese (zh-TW)

Title

裸色愛情

Taglines

Overview

少女時期不幸失明的整骨師艾瑪活得積極獨立,社交圈不大但充滿溫暖。剛結束婚姻的她,依然每天拄著手杖滿城趴趴走,不讓生活跟視力一樣滑入黑暗。一天,她在漆黑的感官博物館,邂逅了帥氣廣告人泰歐。泰歐是事業擺第一的情場玩家,內有女友外有床伴,從未真的對誰敞開心房。艾瑪的出現,迅速觸碰到泰歐的情感核心。然而現實與人性,才是等在後頭的艱難考驗。兩個迥異的個體,一場見與不見的激情。情愛的摸索之道,誰,才是真正的明眼人? 激情過後,誰才是真正的明眼人?

Chinese (zh-CN)

Title

藏色之物

Taglines

Overview

少女时期不幸失明的整骨师艾玛活得积极独立,社交圈不大但充满温暖。刚结束婚姻的她,依然每天拄着手杖满城趴趴走,不让生活跟视力一样滑入黑暗。一天,她在漆黑的感官博物馆,邂逅了帅气广告人泰欧。泰欧是事业摆第一的情场玩家,内有女友外有床伴,从未真的对谁敞开心房。艾玛的出现,迅速触碰到泰欧的情感核心。然而现实与人性,才是等在后头的艰难考验。两个迥异的个体,一场见与不见的激情。情爱的摸索之道,谁,才是真正的明眼人? 激情过后,谁才是真正的明眼人?

1h 55m

English (en-US)

Title

Taglines

Overview

Teo has a good job, a fiancee, a lover, no intention to assume any responsibility in his life. Meeting Emma, a blind woman, will upset his convictions.

1h 55m

French (fr-FR)

Title

Emma

Taglines

Overview

Teo est incapable de prendre ses responsabilités. Il fuit son passé et sa famille. ll fuit aussi, au petit matin, le lit des femmes qu’il séduit. La seule chose à laquelle il tient vraiment est son travail dans une agence de pub. Emma a perdu la vue lorsqu’elle avait 16 ans, mais elle ne s’est jamais laissée abattre et sa détermination lui permet de continuer d’exercer son métier d’ostéopathe. Elle s’est récemment séparée de son mari et Teo semble être la personne idéale pour une aventure...

1h 55m

German (de-DE)

Title

Die verborgenen Farben der Dinge

Taglines

Overview

Hebrew (he-IL)

Title

צבעי האהבה

Taglines

Overview

לתיאו יש עבודה טובה, ארוסה, מאהבות, ושום כוונה לקחת על עצמו אחריות בחייו. הפגישה עם אמה, בחורה עיוורת, תערער את עולמו.

Italian (it-IT)

Title

Il colore nascosto delle cose

Taglines

Overview

Teo è un pubblicitario estremamente affascinante che ha una fidanzata, un amante e un passato tormentato alle spalle. Un giorno incontra Emma, non vedente, e rimane affasciato dalla sua grande forza d'animo. I due presto si innamorano e la loro relazione porterà scompiglio nella vita di entrambi.

1h 55m

Japanese (ja-JP)

Title

エマの瞳

Taglines

Overview

Korean (ko-KR)

Title

엠마

Taglines

Overview

Portuguese (pt-BR)

Title

Emma e as Cores da Vida

Taglines

Overview

Teo é um publicitário sedutor que divide seu tempo entre a amante e a namorada. Ele leva a vida sem a intenção de assumir responsabilidades, até conhecer Emma, uma osteopata que perdeu a visão. A relação inicia como um mero jogo de sedução, mas se transforma em algo íntimo e intenso.

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Acuarela

Taglines
Un Film de Silvio Soldini
Overview

Emma (Valeria Golino) se quedó ciega hace ya muchos años, aunque aún le queda el recuerdo de los colores que tienen las cosas. Se dedica a la osteopatía en Roma, siendo una de las más prestigiosas en su campo y una de las profesionales más reconocidas del país. De este modo, conoce a Teo (Adriano Gianinni) en una de sus consultas, un paciente que trabaja como publicista, con una espectacular carisma y que nunca ha estado en una relación de verdad, siempre ha estado yendo de cama en cama en relaciones pasajeras. Sin embargo, Teo forjará una conexión muy especial con Emma con la que, pese a ser totalmente distintos y vivir en mundos opuestos, tiene el reto de vivir la vida juntos y enamorados, aunque esto pasará de ser un desafío a una necesidad para ambos.

1h 55m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login