Докато в апартамента си със собствената си майка в Испания, една жена получава телефонен разговор от шестгодишния си син, който е на почивка във Франция с баща си. Следва кошмарът на всеки родител.

An everyday conversation between Marta and her mother turns into a tragic race against the clock when Marta receives a phone call from Iván, her six-year-old son, who is on holiday in France with his father.

La conversation quotidienne de Marta et de sa mère prend une tournure tragique lorsque l'appel de son fils déclenche une course contre la montre.

Una conversazione quotidiana tra Marta e sua madre si trasforma in una tragica corsa contro il tempo quando Marta riceve una telefonata da Iván, suo figlio di sei anni, che è in vacanza in Francia con suo padre.

Будничная беседа Марты и ее матери оборачивается трагической гонкой со временем, когда Марте звонит ее сын…

La cotidiana conversación entre Marta y su madre se convierte en una angustiosa situación contrarreloj cuando la primera recibe una llamada de su hijo, que solo tiene seis años. En la llamada, este le dice a su madre que está en la playa y que su padre se ha marchado sin decir adónde...

Oğlu 10 yıl önce kaybolan Elena, şimdi aynı sahilde bir lokanta açmıştır. Tam da kayıp ve yas hissinden sıyrılmak üzere olduğunu hissederken oğluna çok benzettiği bir gençle tanışır ve ikisinin de hayatları alt üst olur.