Translations 9
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een zakenvrouw die de perfecte huwelijksvoorstellen voor rijke mannen creëert, wordt het doelwit van de obsessie van een gekke klant wanneer ze hem medeleven toont nadat zijn vriendin hem publiekelijk afwijst. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Girlfriend Killer |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A business woman who creates the perfect marriage proposals for wealthy men, becomes the target of a crazy client's obsession when she shows him compassion after his girlfriend publicly rejects him. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tu m'épouseras... |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une femme d'affaires a trouvé un business lucratif en organisant des mariages parfaits, réservés à des hommes fortunés. Pourtant sa vie bascule lorsqu'elle devient la cible de l'un de ses clients devenu incontrôlable. La working girl a simplement fait part d'un peu de compassion lorsque celui-ci s'est fait jeté publiquement par sa petite amie, mais les harcèlements de son client finissent par la terroriser |
|
||||
|
French (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tu m'épouseras... |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Une femme d'affaires a trouvé un business lucratif en organisant des mariages parfaits, réservés à des hommes fortunés. Pourtant sa vie bascule lorsqu'elle devient la cible de l'un de ses clients devenu incontrôlable. La working girl a simplement fait part d'un peu de compassion lorsque celui-ci s'est fait jeté publiquement par sa petite amie, mais les harcèlements de son client finissent par la terroriser |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Amore assassino |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Carmen crea le proposte di matrimonio perfette per uomini ricchi, fino a quando non diventa il bersaglio dell'ossessione di un cliente pazzo quando gli mostra compassione dopo che la sua ragazza lo rifiuta pubblicamente. Non tutte le proposte di matrimonio finiscono come previsto! |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Zabójcze oświadczyny |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Carmen zarabia na przygotowywaniu idealnych zaręczyn. Kiedy jeden z jej klientów, zostaje odrzucony, kobieta pociesza go. Mężczyzna myśli, że współczucie Carmen oznacza zainteresowanie. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Убийца девушки |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Мужчина становится одержимым женщиной, которая помогает богачам организовывать идеальные предложения руки и сердца, после того, как она проявила к нему сочувствие из-за публичного отказа его девушки. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Proposición inesperada |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Una mujer de negocios que crea las propuestas de matrimonio perfectas para hombres ricos, se convierte en el objetivo de la obsesión de un cliente loco cuando le muestra compasión después de que su novia lo rechaza públicamente. |
|
||||
|