الترجمات 8
الإسبانية; قشتالية (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Este documental muestra un sincero retrato del artista callejero australiano Anthony Lister y de sus experiencias en su incipiente carrera y sus dificultades personales. |
|
||||
|
الإنجليزية (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Have You Seen the Listers? |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
From award-winning filmmaker Eddie Martin comes an up-to-the-minute snapshot of the life and creative processes of outspoken ‘visual freedom fighter’ Anthony Lister, Australia’s most renowned street artist. |
|
||||
|
البرتغالية (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O que aconteceu com Anthony Lister? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
البولندية (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Widzieliście Listerów? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ten dokument to szczera opowieść o życiu australijskiego artysty street artu Anthony’ego Listera, który oswaja się ze sławą i mierzy z osobistymi problemami. |
|
||||
|
الروسية (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
История семьи Листер |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Этот документальный фильм рисует откровенный портрет австралийского уличного художника Энтони Листера на фоне его процветающей карьеры и трудностей в личной жизни. |
|
||||
|
العبرية (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
האומנות של ליסטר |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
סרט תיעודי המצייר דיוקן חושפני של אומן הרחוב האוסטרלי אנתוני ליסטר ומתאר את ניסיונותיו לתמרן בין קריירה פורחת לקשיים אישיים. |
|
||||
|
الفرنسية (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Have You Seen the Listers? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ce documentaire dresse un portrait fidèle de l'artiste urbain australien Anthony Lister, qui navigue entre carrière fulgurante et difficultés personnelles. |
|
||||
|
الكورية (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
리스터 가족을 보셨나요? |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|