Bulgarian (bg-BG)

Title

И аз те обичам

Taglines

Overview

Джим е 30-годишен емоционално изхабен човек, чиято неспособност да изрази своите чувства към приятелката си Алис може да му коства цялата връзка. Тя е готова да премине към следващия етап в отношенията им, но той продължава пасивния курс, който е поел. Характерът на Джим рязко се променя, когато осъзнава, че за да си върне момичето трябва да предприеме редица смели крачки и като за начало да отиде в Англия, за да я потърси.

1h 47m

Chinese (zh-CN)

Title

我也爱你

Taglines

Overview

影片以男人的视角,对恋爱关系做出了一番独特的检验和审视……吉姆(布伦丹·考威尔饰)是一个30多岁的男人,可是他在感情方面却仍然有如小男孩一样青涩懵懂,显然是遇到了一些成长方面的障碍。吉姆住在姐姐家的房子后面的一个小平房里,过着缩小版的平凡生活,他对自己那聪明且很有共同语言的英国女友爱丽丝(伊冯娜·斯特拉霍夫斯基饰)非常地迷恋,可是他却没有勇气将自己真正的想法全盘托出,因为他始终不知道应该如何用语言来表达自己的感情。

查理(彼特·丁拉基饰)也有30多岁了,他是一个侏儒,尽管他身材矮小,却能满足你对一个完美男人的所有想象,睿智、风趣、慷慨,既有雅量又很有魅力。作为一名优秀的摄影师,查理经营着属于自己的事业,拥有着很多不可思议的才能,尤其是在与其他人的交流和措辞方面——出于这些原因,也使得查理成为了所有女人争相与之结交的梦中情人,而他最近之所以刚刚回归单身,是因为他的妻子去世了。

吉姆决定在自己生日的当天晚上,向爱丽丝展示自己对她的许诺和爱意,但是却没有得到他预期中的效果,因为爱丽丝想要的不仅仅是这些,她真正需要的是一个有保障的未来,而这恰恰是吉姆没有做好准备且最为欠缺的东西……倍感失望的爱丽丝决定结束她和吉姆的恋爱关系,回到自己在伦敦的家中。

至于吉姆,则做了每一个身处在这样的环境下的男人都会做的事情,他打电话给他最好的朋友布莱克(彼得·海利尔饰),两个人喝得酩酊大醉……吉姆醉得有点犯糊涂了,他甚至偷了一辆车,认真地思考着是不是应该结束自己的生命。在车里,他发现了一封写的很美的情书,他想知道这是否是一个关键的提示,可以帮助他重新追回爱丽丝,同时,他还注意到,这封信的落款日期是3年之前。

让吉姆感到无比惊讶的是,他竟然醉倒在了偷来的车子里,而且是被车子真正的主人查理叫醒的,尤其是当查理决定报警的时候,他才真正感到害怕了……尽管查理对吉姆说的话最开始采取的是怀疑的态度,但是他们仍然很快结成了同盟,尤其是当他们意识到可以互相帮助的时候,吉姆承诺会让这封信找到它真正的主人,而查理则要帮助他想出一些赢回爱丽丝的“甜言蜜语”——在经历了所有温馨的滑稽时刻之后,他们不仅会找到属于自己的缪斯女神,还会弄懂爱情的含义、友谊的重要性,并最终获得追求自己所爱的人的勇气。

English (en-US)

Title

I Love You Too

Taglines

Overview

Written by comedian Peter Helliar, I LOVE YOU TOO stars Brendan Cowell as Jim, a 30-something emotionally stunted man whose inability to declare his love to his girlfriend, Alice, threatens to cost him the best thing he ever had but leads him to befriend a talented dwarf who helps him find the words to get her back.

1h 47m

French (fr-FR)

Title

Taglines

Overview

Ce qui est important c'est l'amitié, la signification des relations et le courage de conquérir celle ou celui qu'on aime. Jim, un trentenaire immature qui n'arrive à déclarer sa flamme à sa petite-amie, Alice, risque de la perdre.... C'était sans compter sur l'aide de son futur pote le nain qui trouve les mots qu'il faut...

German (de-DE)

Title

Taglines

Overview

Diese romantische Komödie handelt von zwei Männern, die bei ihren Traumfrauen landen wollen.

Greek (el-GR)

Title

Σ`Αγαπώ και Εγώ

Taglines
Τέσσερις λέξεις τούς χωρίζουν…
Overview

Το νόημα των σχέσεων, η σημασία της φιλίας και η δύναμη που διαθέτει κάποιος όταν αποφασίζει να ακολουθήσει την καρδιά του. Ένας συναισθηματικά υπανάπτυκτος τριαντάρης, αδυνατεί να εκφράσει την αγάπη του στη κοπέλα του. Στη προσπάθεια αυτή αναπτύσσει μια ιδιαίτερη φιλία με ένα ταλαντούχο νάνο, ο οποίος θα τον βοηθήσει να την κερδίσει πίσω.

1h 47m

Italian (it-IT)

Title

Taglines

Overview

Jim ha 33 anni, è emotivamente immaturo e si rifiuta di crescere. Da tre anni ha una relazione con Alice, che, delusa dal fatto che Jim non reisca ad esprimere il suo amore, lo lascia. Disperato, Jim cerca di riconquistarla con l'aiuto di un amico.

1h 47m

Korean (ko-KR)

Title

아이 러브 유 투

Taglines

Overview

Latvian (lv-LV)

Title

Es arī tevi mīlu

Taglines

Overview

Džimijam ir pāri 30 un pēdējos 3 gadus viņs uztur attiecības ar Elisu.Iedzimta kautrība un drosmes trūkums neļauj viņam atzīt savas jūtas, nemaz nerunājot par bildinājumu.Bet Elisa domā, ka jau sen ir laiks pāriet nākamajā attiecību posmā...

Russian (ru-RU)

Title

Я тоже тебя люблю

Taglines
Когда хочет, но не может
Overview

Джиму тридцать с хвостиком, и последние 3 года он строит отношения с Эллис. Врожденная скромность и отсутствие смелости мешают ему даже просто признаться в любви своей подруге, не говоря уже о том, чтобы предложить руку и сердце. А вот Эллис, наоборот, считает, что давно пора подняться на следующую ступень отношений…Характер Джима круто меняется, как только он понимает, что придется возвращать свою девушку, сбежавшую в Англию. Ему на помощь приходит друг, помешанный на супермодели Франческе Моретти. Джим соглашается познакомить друга с ней, чтобы тот взамен помог ему наладить отношения со сбежавшей невестой…

1h 47m

Turkish (tr-TR)

Title

Ben de Seni Seviyorum

Taglines

Overview

Avustralya yapımı komedi, büyümeyi reddeden Jim'in çalkantılı aşk hayatını konu alıyor. Bağlanma problemi yaşayan Jim uzun yıllardır birlikte olduğu kız arkadaşı tarafından terk edilir. Onu yeniden kazanmak için arkadaşı Charles ile kafa kafaya verirler.

Ukrainian (uk-UA)

Title

Я теж тебе кохаю

Taglines

Overview

Джиму тридцять з хвостиком і разом з приятелем він шукав легких розваг, а не великого кохання. Все змінилося, коли йому зустрілася Елліс. Проте налагодити серйозні відносини виявилося не так-то просто. Життя Джима круто змінюється, коли він зустрічає дивного незнайомця, таємно закоханого в знамениту супер-модель. Абсолютно різні, ці двоє чоловіків допомагають один одному досягти своєї мрії.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login