A deeply disturbed and epileptic young man benignly decides to murder other members of his dysfunctional family for altruistic reasons.

Il maggiore di quattro fratelli, Augusto, ha la responsabilità di una famiglia di anormali; il più giovane, Leone, è epilettico e pazzo, la sorella Giulia è ferma ad uno stadio infantile, mentre il terzo, Sandro, è affetto da mania omicida, ed uccide prima la madre, poi Leone. Giulia sta per diventare sua complice, ma all'ultimo si tira indietro inorridita.

波比奥的一个中产阶级家庭，失明的母亲和四个孩子生活在一起，其中患有癫痫症的儿子杀死了母亲和一个弱智的哥哥。他在听威尔第歌剧《茶花女》时发病，妹妹茱莉亚眼睁睁的看着他死去。这是贝罗齐奥的电影处女作，也是他的成名作。

가장으로서 유일하게 생계를 책임지고 있는 아우구스토는 무기력한 어머니와 정신적으로 온전치 못한 동생들을 점점 더 짐스럽게 생각하고 있다. 그는 지긋지긋한 집에서 벗어나게 되기만을 간절히 원한다. 둘째 알레산드로는 그런 형을 위해 어머니와 동생들을 죽이고 자신마저 세상에서 사라지겠다는 끔찍한 계획을 세우게 되는데...

Alessandro ist Epileptiker und lebt zusammen mit seiner Familie in einem großen Haus. Jedes Familienmitglied - außer Alessandros älterem Bruder Augusto - ist mehr oder minder psychisch oder physisch eingeschränkt. Um seinen Bruder von der Last.

Uma família disfuncional de quatro irmãos e sua mãe cega vive num vilarejo nos Montes Apeninos, na Itália. Alessandro, que sofre de epilepsia e tem sonhos vívidos, decide libertar seu irmão Augusto de sua família “anormal”, levando a todos à beira de um penhasco.

Film uważany za manifest włoskich "gniewnych". Bellocchio zaatakował podstawową komórkę ładu społecznego, zacną, mieszczańską rodzinę. Mama-obszarnicza, ślepa i ciążąca reszcie rodziny, syn-debil, drugi syn-epileptyk, wreszcie siostra o niejasno kazirodczych skłonnościach. Epileptyk, po rzeczowych wyliczeniach ile kosztuje utrzymanie ślepej matki, spycha ją przemyślnie w przepaść z cichą aprobatą rodzeństwa.

В доме за городом живёт пять человек, между которыми постоянно происходят ссоры. Судьба связала вместе тех, кто в одиночестве не может выжить, и тех, кому кажется невозможным жить рядом с болезнью. Аугусто — единственный здоровый сын в этом сборище, чьи сложные и многочисленные проблемы угрожают благополучию его собственной жизни. Он хочет жениться, но чувствует, что это невозможно, пока он живет в семье, висящей у него на ногах, как бетонные блоки. Его младший брат Алессандро сочувствует брату и поэтому решает убить всех остальных членов семьи, чтобы Аугусто мог получить наследство и начать новую жизнь.

Horreur dans la famille. Une famille renfermée sur elle-même, où fermentent les maladies héréditaires, les amours coupables, les haines hypocrites : une mère aveugle, littéralement et symboliquement ; une déliquescence fin de race, sombrant dans l'épilepsie et l'idiotie congénitale ; un jeune homme amoureux de sa soeur, assassinant sa mère et son frère : tels sont le cadre, le climat, le fil dramatique de ces Poings dans les poches.

Alessandro is een epileptisch patiënt en zijn hele familie lijdt aan epilepsie, aangevoerd door zijn blinde moeder. Zijn broer Augusto is het enige gezonde familielid. Hij wil trouwen, maar wil zijn vriendin niet met de last van een geheel zieke familie opzadelen.

Alessandro är en ung epileptiker vars familjemedlemmar alla har liknande problem. Den enda i familjen som är frisk är brodern Augusto, som vill gifta sig med sin flickvän. Alessandro är fast besluten att frigöra sin bror från ansvaret att ensam försörja familjen - ett löfte han bokstavligen går över lik för att hålla.

En los montes cerca de Piacenza, en un chalet antes lujoso y actualmente en ruinas, vive una familia burguesa casi totalmente aislada. La madre tiene cuatro hijos, está ciega y no se ocupa de su educación ni de la administración de la casa. En cambio, Augusto, el hijo mayor y jefe de familia, parece estar siempre pensando en el momento en que se marchará de esa casa. Sus hermanos Alessandro, Leone y Giulia muestran trastornos mentales. Leone tiene epilepsia y es incapaz de razonar. Giulia, aparentemente normal, se ha quedado anclada en un estado totalmente infantil y ha establecido una relación morbosa con su hermano Alessandro. También éste sufre epilepsia, pero demuestra una fría lucidez mental, hasta el punto de urdir planes diabólicos para asesinar a toda la familia... (FILMAFFINITY)