女高中生橘濑户花(土屋太凤饰)受哥哥遥(片寄凉太饰)的溺爱，遥因知道和妹妹没有血缘关系而内心动摇，之后决定把秘密深藏内心，守护在妹妹身边。然而濑户香与初恋情人芹川高岭(千叶雄大饰)的重逢，二人感情急速升温。@爱笑聚

橘瀨戶花（土屋太鳳 飾）是一名活潑可愛的高中女生，一天，她鼓足了勇氣向劍道部的鈴木告白，誰知道遭到了對方的拒絕。截止到目前爲止，這已經是橘瀨戶花第12次告白失敗了，百思不得其解的橘瀨戶花決定向鈴木問個明白，才知道原來自己一直差勁到底的桃花運，和自己的哥哥橘遙（片寄涼太 飾）有關。一天，橘瀨戶花和名爲芹川高嶺（千葉雄大 飾）的男子重逢了，高嶺是橘瀨戶花曾經的初戀對象， 如今他再度出現在她的身邊，還對她展現出了別樣的熱情，這一切讓橘瀨戶花的內心開始騷動起來。與此同時，橘遙震驚的發現，自己和妹妹其實並沒有血緣關係。

Setoka Tachibana (Tao Tsuchiya) is een middelbare scholier. Ze heeft haar gevoelens twaalf keer bekendgemaakt aan andere jongens, maar is elke keer afgewezen. Haar oudere broer Haruka Tachibana (Ryôta Katayose) geeft erg veel om zijn zusje, maar hij heeft een geheim. Het geheim is dat ze geen bloedverwanten zijn. Op een dag verschijnt Setoka's eerste liefde Takane Serikawa (Yûdai Chiba) na vele jaren en benadert haar.

Setoka Tachibana is a female high school student who has confessed her feelings to other boys 12 times, but has been rebuffed each time. Her older brother Haruka Tachibana cares for his younger sister deeply, but he keeps secret from her that they are not blood related. One day, Setoka's first love Takane Serikawa appears after many years and approaches her.

סטוקה טאצ'יבנה היא תלמידת תיכון אשר הודתה ברגשותיה כלפי בנים אחרים 12 פעמים, אך נדחתה בכל פעם. אחיה הגדול, חרוקה טאצ'יבנה, דואג לאחותו הצעירה, אבל הוא מסתיר ממנה סוד שאין בינהם בעצם קשר דם. יום אחד, של אהבתה הראשונה של סטוקה, מופיע ומנסה להתקרב אליה.

高校2年生のせとかは告白12連敗中。そんな彼女の前に、他校の先輩・美丘や彼女の兄・はるかの年上の幼なじみで、セレブな医師の芹川が現われ、一躍モテ期が訪れる。一方、兄のはるかは父親から、せとかと血縁関係にないことを知らされる。今まで“妹を泣かせてもいいのは俺だけ”と彼女を守ってきたはるかは、彼女に対する気持ちが妹に対するそれなのか悩みだす。そんな中、積極的な芹川がせとかに急接近してくる。

Старшекласснице Сэтоке Татибане не везёт с личной жизнью. Она уже 12 раз признавалась парням в своих чувствах, но всякий раз была отшита и осмеяна. Старший брат девушки Харука всегда готов выслушать сестру. Он — добрый и заботливый. Но у него есть тайна, которую он хранит много лет: они с Сэтокой вовсе не брат и сестра. Однажды в город возвращается первая любовь Сэтоки — Таканэ Сэрикава — и, кажется, что тайна семейства Татибана скоро вывалится наружу.

La historia se centra en una pareja de hermanos: Setoka y Haruka. Ella es una estudiante de instituto normal y corriente, muy romántica, aunque no tiene mucho éxito con los chicos. Haruka, es un joven delincuente, pero se preocupa por su hermana más que por cualquier cosa. Es el único que sabe la verdad: Setoka y él no son hermanos de sangre.Por otro lado, está Serigawa Takane, primer amor de Setoka que aparece tras varios años de ausencia y vuelve a acercarse a ella.