Alemán (de-DE)

Título

Letztendlich sind wir dem Universum egal

Eslóganes
Jeden Tag ein anderer Körper. Jeden Tag ein anderes Leben. Jeden Tag verliebt in dasselbe Mädchen.
Resumen

Rhiannon hat bislang ein ganz normales Leben geführt und sich mit den üblichen Problemen einer 16-Jährigen herumgeschlagen, wie Unsicherheit, Liebesproblemen und einem chaotischen Gefühlsleben. Doch dann verliebt sie sich ungewöhnlich – in eine Seele namens A, die jeden Tag in den Körper eines anderen 16-jährigen Mädchens oder Jungens schlüpft. Rhiannon verliebt sich, als die Seele gerade im Körper ihres Freundes Justin zu Gast ist und es ist für die Teenagerin äußerst schwer, A an den folgenden Tagen wiederzufinden. Immerhin: Die beiden spüren eine geheimnisvolle Verbindung zueinander und setzen alles daran, sich nicht aus den Augen zu verlieren. Aber je stärker die Zuneigung zwischen Rhiannon und A wird, desto mehr spürt die junge Frau, dass ihr eine unfassbar schwierige Entscheidung bevorsteht.

1h 37m

Búlgaro (bg-BG)

Título

Всеки ден

Eslóganes
Всеки ден различно тяло
Resumen

16-годишната Райнън се влюбва в А – мистериозен дух, който обитава различно тяло всеки ден. След като между тях се създава изключително силна връзка, Райнън и А се опитват да се намерят всеки ден, като никога не могат и да предположат какво ще донесе следващия ден. Не след дълго, реалността на това да обичаш човек, който мени тялото си на всеки 24 часа започва да проявява и отрицателната си страна и двамата трябва да направят най-трудния избор в живота си.

1h 40m

Checo (cs-CZ)

Título

Den co den

Eslóganes

Resumen

Romantický příběh vypráví jaké to je, když se každý den probudíte v jiném těle a každý den žijete život někoho jiného. Platí jedna jediná zásada – vyhněte se tomu, aby si někdo všiml, že na jeden den přebýváte v těle někoho jiného a nepleťte se do jeho života. Vše je v pořádku, až do rána, kdy se probudíte v těle Justina a zamilujete se do jeho přítelkyně Rhiannon. Od toho okamžiku všechna pravidla, podle nichž jste až do teď žili, přestávají platit. Konečně se objevil někdo, s kým chcete být den co den.

Chino (zh-TW)

Título

每,一天

Eslóganes

Resumen

神秘的 A 每一天都會在不同的身體裡甦醒,不論是變身成正妹、怪咖、宅男、甚至是毒蟲…A 會經歷一天屬於那個人的生活,體會一天對方的喧囂和寂寞,直到明天再次變身成另一個截然不同的人。對於未來感到茫然的 A 從來無意涉入或改變任何事情,更別提跟別人建立穩定的感情關係。直到某日 A 成為賈斯汀,遇見賈斯汀的女友黎安娜,A 才第一次想讓別人知道自己的存在,開始打破過往自我封閉的心牆,每天以不同的面貌接近黎安娜。日漸愛上 A 的黎安娜每一天都必須重新在茫茫人海中找到那個「最熟悉」的「陌生人」,殘酷的現實卻一步步考驗著他們……

Chino (zh-CN)

Título

每一天

Eslóganes

Resumen

安格瑞·赖斯将加盟出演米高梅制作的[每一天](Every Day,暂译)。该片由迈克尔·苏克西执导,故事根据大卫·利维坦同名小说改编,杰西·安德鲁斯担任编剧。影片讲述一名少女(赖斯饰)爱上了一种名叫A的物体,这种物体会每天在不同的少女少年体内寄居。该片将于下个月在多伦多拍摄。

1h 35m

Chino (zh-HK)

Título

每,一天

Eslóganes
每一天換一個不同的身體 每一天過一種不同的生活 每一天我都愛著同一個你
Resumen

神秘的A每一天都會在不同的身體裡甦醒,A 會變身經歷一天屬於那個人的生活,體會一天對方的喧囂和寂寞,直到明天再次變身成另一個截然不同的人。對於未來感到茫然的A從來無意涉入或改變任何事情,更別提跟別人建立穩定的感情關係。直到某日A成為賈斯汀,遇見賈斯汀的女友黎安娜,A才第一次想讓別人知道自己的存在,開始打破過往自我封閉的心牆,每天以不同的面貌接近黎安娜。日漸愛上A的黎安娜每一天都必須重新在茫茫人海中找到那個「最熟悉」的「陌生人」,殘酷的現實卻一步步考驗著他們……

Coreano (ko-KR)

Título

에브리데이

Eslóganes
매일 모습이 바뀌는 남친이 생겼다
Resumen

매일 10대소년,소녀의 새로운 몸에 살아가는 소녀로 어느날 A라는소년과 사랑에 빠지는 수줍은 10대소녀 '리안 넌'은 어느날 '저스틴'이라는 10대소년으로 깨어나고 여자친구를 매일 만나고 같이있고싶어하고 그가 원하는 누군가가 될 수 있다는 것을 발견한다

Croata (hr-HR)

Título

Svakoga dana

Eslóganes

Resumen

Danés (da-DK)

Título

Hver dag

Eslóganes

Resumen

Den 16-årige pige Rhiannon tiltrækkes af en mystisk sjæl ved navn A, der bor i en ny krop hver dag. De mærker forbindelsen imellem dem, og hver dag må de lede efter hinanden uden at vide, hvad eller hvem den næste dag bringer. Rhiannon må sande, at det ikke er nemt at elske nogen, som er en ny person den næste dag, og sammen står de nu overfor deres livs sværeste beslutning.

1h 38m

Eslovaco (sk-SK)

Título

Deň čo deň

Eslóganes

Resumen

Romantický príbeh o tom, aké to je keď sa každé ráno prebudíte v inom tele a každý deň žijete život niekoho iného. Snažíte sa vyhýbať tomu, aby si to niekto všimol, a preto sa radšej nepletiete do životov týchtu ľudí. Všetko je v poriadku, až do rána, keď sa prebudíte v tele Justina a zamilujete sa do jeho priateľky Rhiannon. Od toho okamžiku všetky pravidlá, podľa ktorých ste žili, prestávajú platiť. Konečne sa objavil niekto, s kým chcete byť DEŇ ČO DEŇ.

1h 37m

Esloveno (sl-SI)

Título

Dan za dnem

Eslóganes

Resumen

Español; Castellano (es-ES)

Título

Cada día

Eslóganes
Cada día un cuerpo diferente. Cada día una vida diferente. Cada día enamorado de la misma chica.
Resumen

Rhiannon es una adolescente de 16 años que se enamora de un misterioso espíritu llamado "A", que se despierta en un cuerpo diferente cada día. Sintiendo una enorme conexión, Rhiannon y A intentan verse, sin saber qué o quién les traerá el nuevo día. Cuanto más se enamoran el uno del otro, la idea de amar a alguien que es una persona diferente cada 24 horas empieza a pasarles factura, llevándoles a tomar una decisión que cambiará sus vidas para siempre.

1h 40m

Español; Castellano (es-MX)

Título

Cada día

Eslóganes
Cada día un cuerpo diferente. Cada día una vida diferente. Cada día el mismo amor.
Resumen

Rhiannon es una tímida adolescente que se enamora de alguien que se transforma en una persona distinta cada día. Basada en el bestseller del mismo nombre de David Levithan.

1h 35m

Esperanto (eo-EO)

Título

Eslóganes
Ĉiutage malsaman korpon. Ĉiutage malsaman vivon. Ĉiutage enamiĝata de la sama virino.
Resumen

Finés (fi-FI)

Título

Eslóganes

Resumen

David Levithanin samannimiseen menestyskirjaan perustuva elokuva Every Day kertoo 16-vuotiaasta tytöstä nimeltä Rhiannon, joka rakastuu joka päivä eri kehossa elävään arvoitukselliseen henkilöön nimeltä "A". Heidän välilleen syntyy poikkeuksellinen suhde, joten päivästä toiseen he pyrkivät aina löytämään toisensa tietämättä, mitä tai kenet huominen tuo tullessaan. Mitä palavammin Rhiannon ja A rakastuvat, sitä vaikeammalta tuntuu rakastaa ihmistä, jonka olemus muuttuu vuorokauden välein, ja niinpä he joutuvat lopulta tekemään ratkaisun, joka voi olla kummallekin heidän elämänsä rankin päätös.

Francés (fr-FR)

Título

Jour après jour

Eslóganes
Chaque jour une vie différente, un corps différent, mais amoureux de la même fille...
Resumen

Basé sur le best-seller acclamé de David Levithan, EVERY DAY raconte l'histoire de Rhiannon, une fille de 16 ans qui tombe amoureuse d'un mystérieux homme nommé A" qui habite un corps différent chaque jour. Rhiannon et "A" se rencontrent chaque jour, ne sachant pas ce que le lendemain leur apportera. Plus ils sont amoureux, plus l'idée d'aimer quelqu'un qui est une personne différente toutes les 24 heures est difficil, qui va les faire prendre une décision qui va changer leur vie pour toujours.

1h 37m

Francés (fr-CA)

Título

Aujourd'hui est un autre jour

Eslóganes
Chaque jour un corps différent. Chaque jour une vie différente. Chaque jour, en amour avec la même fille!
Resumen

Une jeune adolescente timide tombe amoureuse d'A, un être qui se déplace à travers le corps de plusieurs habitants de la région.

http://entractfilms.com/films/aujourdhui-est-un-autre-jour

Griego Moderno (>1453) (el-GR)

Título

Κάθε Μέρα Μια Άλλη Μέρα

Eslóganes
Κάθε μέρα σε άλλο σώμα. Κάθε μέρα μία άλλη ζωή. Κάθε μέρα ερωτεύεται το ίδιο κορίτσι.
Resumen

Βασισμένο στο βραβευμένο από τους New York Times μπεστσέλερ του Ντέιβιντ Λέβιθαν, το “Every Day” λέει την ιστορία της Ριάνον, ενός 16χρονου κοριτσιού που ερωτεύεται ένα μυστήριο πνεύμα ονόματι «Α», το οποίο κατοικεί καθημερινά σε ένα διαφορετικό σώμα. Αισθανόμενοι μια ακατανίκητη έλξη, ο «Α» και η Ριάνον συνεργάζονται κάθε μέρα για να βρουν ο ένας τον άλλον, χωρίς να γνωρίζουν ποιόν ή τι θα τους φέρει η επόμενη μέρα. Όσο περισσότερο ερωτεύονται, τόσο περισσότερο συνειδητοποιούν τις δυσκολίες του να αγαπάς κάποιον που αλλάζει μορφή κάθε 24 ώρες, κι έτσι η Ριάνον και ο «Α» έρχονται τελικά αντιμέτωποι με την πιο σκληρή απόφαση που έχουν πάρει ποτέ τους.

1h 35m

http://odeon.gr/gr/?q=node/1251

Hebreo (he-IL)

Título

יום אחרי יום

Eslóganes
יום אחרי יום בגוף אחר. יום אחרי יום חיים אחרים. יום אחרי יום מאוהב באותה נערה.
Resumen

ריהאנון בת ה-16 מתאהבת ברוח מסתורית אשר בכל יום נכנסת לגוף אחר. על מנת לשמור על החיבור הנדיר ביניהם, הם מנסים למצוא אחד את השניה שוב מחדש מידי יום, כשהם אינם יודעים מי או מה יביא היום הבא. ככל שהשניים יותר מתאהבים, כך הרעיון של לאהוב מישהו המשנה את זהותו מדי 24 שעות גובה מחיר כבד יותר מהזוג, ומכריח אותם לקחת החלטה שתשנה את חייהם לנצח.

Holandés, Flamenco (nl-NL)

Título

Eslóganes
Every day a different body. Every day a different life. Every day in love with the same girl.
Resumen

Rhiannon wordt verliefd op een mysterieuze ziel genaamd A. Deze bewoont elke dag een ander lichaam. Ze doen alles om elkaar dagelijks terug te vinden. Uiteindelijk zullen ze een levkensveranderende beslissing moeten nemen.

1h 34m

Húngaro (hu-HU)

Título

Nap nap után

Eslóganes

Resumen

A 16 éves Rhiannon beleszeret egy különös lélekbe, akit csak A-nak hívnak, és minden egyes nap más ágyban, más-más testben ébred. A kettejük között kialakuló kapcsolat olyan erős, hogy elhatározzák, minden nap megkeresik egymást, pedig még csak nem is sejtik, mit és kit hoz a következő reggel. Ahogy egyre inkább beleszeretnek egymásba, a realitásokkal is kénytelenek szembenézni: vajon képesek lehetnek úgy leélni közös életüket, hogy egyikük minden 24 órában más személyt testesít meg?

Inglés (en-US)

Título

Every Day

Eslóganes
Every day a different body. Every day a different life. Every day in love with the same girl.
Resumen

16-year old Rhiannon falls in love with a mysterious spirit named “A” that inhabits a different body every day. Feeling an unmatched connection, Rhiannon and “A” work each day to find each other, not knowing what the next day will bring.

1h 37m

http://www.seeeveryday.com/

Italiano (it-IT)

Título

Ogni giorno

Eslóganes
Ogni giorno un corpo diverso. Ogni giorno una vita diversa. Ogni giorno innamorato della stessa ragazza.
Resumen

Rhiannon, è una ragazza di 16 anni innamorata di “A”, l’anima gemella che ogni giorno abita un corpo differente. Grazie alla loro sintonia, Rhiannon e A si incontrano tutti i giorni, senza sapere cosa o chi avranno di fronte il giorno successivo. Col crescere del loro sentimento, realizzare di dover amare una persona differente ogni 24 ore diventa sempre più impegnativo, fino quando saranno costretti a prendere una decisione che cambierà le loro vite per sempre.

1h 37m

Japonés (ja-JP)

Título

エブリデイ

Eslóganes

Resumen

16歳の少女が、毎日違う体に宿る謎の霊体と恋に落ちる。 彼女は24時間ごとに別の人である誰かを愛するという現実に直面。そして人生で最も難しい決断を迫られる。

Lituano (lt-LT)

Título

Nauja diena

Eslóganes

Resumen

Komedija apie gyvenimiškų problemų kamuojamą niujorkiečių šeimą. TV scenaristui Nedui kelia susirūpinimą vis labiau ryškėjantis sūnaus homoseksualumas. Nedo žmona Džynė priima gyventi savo ligotą alkoholiką tėvą. Netikėtai užklupę sunkumai darbe galiausiai priverčia Nedą ieškoti paguodos patrauklios bendradarbės Robinės glėbyje...

Polaco (pl-PL)

Título

Każdego Dnia

Eslóganes
Każdego dnia inne ciało. Każdego dnia inne życie. Każdego dnia ta sama miłość.
Resumen

Szesnastoletnia Rhiannon zakochuje się w tajemniczej duszy o imieniu "A", która każdego dnia zamieszkuje ciało innego człowieka. Codziennie próbując odnaleźć siebie nawzajem, stają się sobie coraz bliżsi, nie wiedząc, co przyniesie kolejny dzień. Jednak im mocniej się w sobie zakochują, tym bardziej rzeczywistość zaczyna ich przytłaczać. Ostatecznie Rhiannon i "A" zostają postawieni przed trudną decyzją.

http://www.forumfilm.pl/kazdegodnia/index.htm

Portugués (pt-BR)

Título

Todo Dia

Eslóganes

Resumen

Rhiannon, uma garota de 16 anos, se apaixona por uma alma misteriosa chamada A, que habita um corpo diferente a cada dia. Sentindo uma conexão incomparável, Rhiannon e A trabalham todos os dias para encontrar um ao outro, sem saber o que ou quem o próximo dia irá reservar. Quanto mais os dois se apaixonam, mais o fato de amar alguém que é uma pessoa diferente a cada 24 horas afeta eles, levando o casal a enfrentar a decisão mais difícil que eles já tiveram que tomar.

1h 37m

Portugués (pt-PT)

Título

A Cada Dia

Eslóganes

Resumen

A história de Rhiannon, uma rapariga de 16 anos que se apaixona por uma misteriosa alma chamada "A", que cada dia ocupa um corpo diferente. Sentido uma ligação ímpar, Rhiannon e "A" todos os dias se esforçam para se encontrarem, desconhecendo o quê ou quem o novo dia trará. Quanto mais os dois se apaixonam, mais a realidade de amar alguém que é uma pessoa diferente a cada 24 horas começa a pesar, deixando Rhiannon e "A" perante a decisão mais difícil que alguma vez tiveram de tomar.

1h 37m

Rumano (ro-RO)

Título

Zi după zi

Eslóganes
În fiecare zi un alt corp. În fiecare zi o altă viață. În fiecare zi îndrăgostit de aceeași fată.
Resumen

Rhiannon, în vârstă de 16 ani, se îndrăgostește de un spirit misterios numit „A” care locuiește în fiecare zi într-un alt corp. Simțind o conexiune de neegalat, Rhiannon și „A” lucrează în fiecare zi pentru a se găsi unul pe altul, fără să știe ce va aduce a doua zi.

1h 35m

Ruso (ru-RU)

Título

Привидение

Eslóganes
Каждый день - новое тело. Каждый день - новая жизнь. Каждый день - влюблен в одну девушку
Resumen

Застенчивая Рианнон встречает парня своей мечты. Вот только уже на следующий день выясняется, что он — вовсе не он, а бестелесный дух, который каждый день воплощается в новом теле. Каждый день его ждет новый дом, новая семья и чья-то чужая жизнь, фрагмент которой надо прожить. Каково это влюбиться в того, кто каждый день выглядит по-другому? И что сделать, чтобы больше не расставаться?

1h 35m

Sueco (sv-SE)

Título

Eslóganes

Resumen

Rhiannon är en 16-årig tjej som blir förälskad i en udda och spännande figur som kallar sig "A". För A är livet minst sagt annorlunda. Hen vaknar varje morgon upp i en ny kropp, i ett nytt liv. Hen vet inte varför, bara att det är så. Och A anpassar sig ända tills hen möter Rhiannon och blir förälskad. Tillsammans kämpar de varje dag för att hitta varandra utan att veta var eller i vem A ska dyka upp.

Turco (tr-TR)

Título

Her Gün

Eslóganes

Resumen

A, her gün farklı birinin bedeninde uyanmakta olan bir gençtir. Her gün kendi ile aynı yaşlardaki başka bedenlere geçiş yaparak uyansa da kendi bedenine sahip olmayan A, durumunu kabullenmiştir. Hatta yaşamak için belli kurallara bağlı kalmaktadır. Kimseye bağlanmamaya, kendini açık etmemeye ve bedenini bir günlüğüne paylaştığı kişilerin hayatlarında değişiklikler yapmamaya çalışmaktadır. Ancak günün birinde Justin isimli bir gencin bedeninde uyanır ve onun kız arkadaşı Rhiannon'a aşık olur. Bu durum A için bütün kuralları yıkar, Rhiannon'a durumunu açıklar ve ikilinin arasında romantik bir ilişki başlar. Ancak bu durum sandıkları kadar kolay olmayacaktır.

Ukranio (uk-UA)

Título

Кожен день

Eslóganes

Resumen

У нього немає друзів, немає сім'ї. Немає уподобань. Немає постійного будинку. Кожен день він прокидається в новому тілі. Щоранку — новий будинок, нове життя. Він бачить світ очима інших людей, розмовляє їх голосами, через їх відчуття осягає життя. Але одного разу він зустрічає її. І все змінюється, життя набуває сенсу.

Vietnamita (vi-VN)

Título

Mỗi Ngày Một Thân Xác

Eslóganes

Resumen

Rhiannon - một cô gái 16 tuổi, yêu một linh hồn, mỗi ngày sống trong một thân xác khác nhau, tên là A. Rhiannon và A có một kết nối vô cùng kỳ lạ khi mỗi ngày đều tìm thấy nhau dù họ không hề biết hôm sau A sẽ nằm trong thân xác của ai. Càng yêu nhau sâu sắc thì cả hai cảm thấy tình yêu của mình đang gặp thử thách vô cùng lớn. Điều này khiến họ đưa ra một quyết định làm thay đổi cuộc đời của cả hai.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

¿No encuentras una película o serie? Inicia sesión para crearla:

Global

s centrar la barra de búsqueda
p abrir menú de perfil
esc cierra una ventana abierta
? abrir la ventana de atajos del teclado

En las páginas multimedia

b retrocede (o a padre cuando sea aplicable)
e ir a la página de edición

En las páginas de temporada de televisión

(flecha derecha) ir a la temporada siguiente
(flecha izquierda) ir a la temporada anterior

En las páginas de episodio de televisión

(flecha derecha) ir al episodio siguiente
(flecha izquierda) ir al episodio anterior

En todas las páginas de imágenes

a abrir la ventana de añadir imagen

En todas las páginas de edición

t abrir la sección de traducción
ctrl+ s enviar formulario

En las páginas de discusión

n crear nueva discusión
w cambiar el estado de visualización
p cambiar público/privado
c cambiar cerrar/abrir
a abrir actividad
r responder a la discusión
l ir a la última respuesta
ctrl+ enter enviar tu mensaje
(flecha derecha) página siguiente
(flecha izquierda) página anterior

Configuraciones

¿Quieres puntuar o añadir este elemento a una lista?

Iniciar sesión