Jahrelang hat er darauf gewartet, nun ist es endlich so weit: Der frühere Bankräuber Richard Johnson kann nach Verjährung seiner Untaten endlich aus dem brasilianischen Exil in seine Heimat nach Cornwall zurückkehren. Gerade rechtzeitig, denn seine Tochter Rose steht kurz vor ihrer Hochzeit mit dem Anwalt Dennis . Doch statt mit offenen Armen von seiner früheren Lebensgefährtin Marian Winter und immer noch allergrößten Liebe empfangen zu werden, sind es die des Inspektors James Barnes, welcher in die Fußstapfen seines Vaters, des damaligen Ermittlers, getreten ist, um späte Vergeltung herbeizuführen. Wird es Richard gelingen, die Herzen seiner Lieben zurückzugewinnen und dem Gefängnis auszuweichen?

Tas un largo exilio forzoso en Brasil, el exladrón Richard Johnson regresa a Cornualles para asistir al enlace de su hija. Allí se topará con un investigador dispuesto a remover todo su pasado.

Čekal na to léta a nyní konečně nadešel čas: bývalý bankovní lupič Richard Johnson (Michael Fitz) se konečně může vrátit z brazilského exilu do svého domova v Cornwallu poté, co jeho prohřešky byly promlčeny. Právě včas, protože jeho dcera Rose (Cornelia Ivancan) se má vdát za právníka Dennise (Gedeon Burkhard). Ale místo toho, aby ho s otevřenou náručí přivítala jeho bývalá partnerka Marian Winterová (Sibylle Canonica) a stále ještě největší láska, je to právě ona, koho objeví inspektor Jamese Barnes (Ralph Gassmann), který se vydal po stopách svého otce, tehdejšího vyšetřovatele, aby opožděně dopadl pachatele. Podaří se Richardovi získat zpět srdce svých blízkých a vyhnout se vězení?