데빌 인 더 캐빈 (2020)
← 메인으로 돌아가기
Translations 12
독일어 (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Am 11. April 1981 genießen Sue Sharp und ihre Familie den Aufenthalt im idyllischen Ferienparadies Keddie. Doch das ändert sich schlagartig, als maskierte und bewaffnete Fremde in ihre Hütte mit der Nummer 28 einbrechen: Ein brutaler Überlebenskampf beginnt, den gleich mehrere Familienmitglieder nicht überleben. In der Folge ermittelt die Polizei intensiv, doch ein Täter kann nie geschnappt werden. Erst über 30 Jahre nach dem grausamen Verbrechen gibt Hütte 28 schließlich ihr tödliches Geheimnis preis. |
|
||||
|
베트남어 (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Nhà Gỗ Số 28 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
불가리아어 (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Хижа 28 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Филмът е базиран на една шокираща истинска история за най-известният неразрешен случай в американската история. На 11-ти април, 1981 година Сю Шарп и семейството й отсядат в хижа 28 в курорта Кедъл. Усмихнатият им ден бързо се превръща в истински кошмар, когато през нощта маскирани непознати идват в хижата. След брутална битка за оцеляване някои от членовете на семейството са мъртви, а други - изчезнали. |
|
||||
|
스웨덴어 (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Baserad på ett av de mest beryktade olösta morden i amerikansk historia. Vi följer en familj som blir terroriserade av mystiska angripare i en liten stuga. |
|
||||
|
스페인어 (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Basado en uno de los más infames casos de asesinatos sin resolver en la historia de Estados Unidos, esta película sigue a una familia aterrorizada en una cabaña aislada por misteriosos asaltantes. |
|
||||
|
스페인어 (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cabin 28 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
El suspenso y los gritos abundan en esta impactante historia real basada en el caso de asesinato sin resolver más infame en la historia de Estados Unidos. El 11 de abril de 1981, Sue Sharp y su familia están disfrutando de su estancia en la cabaña 28, en el pacífico lugar de vacaciones de Keddie. Pero un día de diversión la escapada remota se convierte en una pesadilla cuando la noche trae desconocidos enmascarados a la cabaña. Una brutal batalla por la supervivencia deja a varios miembros de la familia muertos y uno desaparecido |
|
||||
|
영어 (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cabin 28 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Based on one of the most infamous unsolved murder cases in American history, this film follows a family who are terrorized at an isolated cabin by mysterious assailants. |
|
||||
|
중국어 (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
28号小屋 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
포르투갈어 (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cabana 28 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Basesado em um dos mais desprezíveis casos de homicídios não resolvidos na história americana, este filme segue uma família que é aterrorizada em uma cabana isolada por assaltantes misteriosos. |
|
||||
|
프랑스어 (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Basé sur l'un des cas de meurtre non résolus les plus tristement célèbres de l'histoire américaine, ce film suit une famille terrorisée dans une cabane isolée par de mystérieux assaillants. |
|
||||
|
핀란드어 (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cabin 28 perustuu Amerikan kuuluisimpaan ratkaisemattomaan rikokseen: Keddie-murhiin vuonna 1981, joissa useita perheen jäseniä surmattiin vuokramökkiinsä nro 28 yhden yön aikana. Murhia ei koskaan ratkaistu. Elokuva seuraa illan ja yön tapahtumia perheessä, jonka syrjäisen mökin liepeille saapuu illan pimennyttyä tuntemattomia tunkeilijoita seurauksin, joista maailman lehdistö kirjoittanut vuosikymmenten ajan. |
|
||||
|
한국어 (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
데빌 인 더 캐빈 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
남편과 이혼 후 혼자서 다섯 명의 아이를 키우는 워킹맘 '수'. 그녀는 새로운 미래를 꿈꾸며 케디 리조트의 오두막 28호로 이사를 온다. 평화로운 나날을 보내고 있던 어느 날, 수상한 남자가 한밤중에 오두막 28호의 문을 두드리고 행복했던 집은 비명으로 가득 차는데... |
|
||||
|