Executor (2016)
← Back to main
Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
刽子手 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
影片讲述了一个杀手向神父忏悔的故事。当他向神父讲述了自己的过错,神父并没有责怪他,并且向他讲述了一个发生在两个男人之间的故事。这是一个有关骄傲导致自大和背叛的故事,故事的主角叫做亚伯拉罕和艾萨克,这两个人原本是朋友,且各自经营着餐馆的生意,亚伯拉罕的餐馆十分好,并且受到当地人的喜爱,它很有人情味,而艾萨克拥有三间餐馆,他们彼此同意,成为生意上的合作伙伴,而艾萨克却在合同上动了手脚,坑了亚伯拉罕,最终亚伯拉罕只能以低价将餐馆拱手相让,走投无路之时,亚伯拉罕只好向上帝求助…… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Executor |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kyle (Markiss McFadden), one of the many orphans raised in an orphanage by Father Antonio (Paul Sorvino) is an assassin who is sent on missions; from God. For years Father Antonio led these boys to believe they are killing in the name of God. Kyle was one of the best executioners of Father Antonio’s men. After placing a bomb in a little coffee shop to execute the owner a little boy Matthew (Aiden Wind) and his mother walks in the restaurant just seconds before the explosion. Kyle decided to save both of them but unfortunately he was only able to save the little boy. A reluctant Kyle takes him in and keeps him hidden for seven days. Through a very complex relationship Kyle discovers a different side in him he didn’t know existed. With all the fights, bullets flying, and explosions it's going to be harder than he thought keeping Matthew safe. But with the help of Kyle's beautiful neighbor Tara (Mischa Barton) it just might be possible. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A végrehajtó |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kyle-t (Markiss McFadden) gyerekkorában Antonio atya (Paul Sorvino) veszi maga mellé és nevel belőle kegyetlen bérgyilkost, egyfajta "isteni büntetés-végrehajtót". Amikor egy akció során véletlenül felrobbantja egy kisfiú édesanyját, feltámad benne a lelkiismeret és magához veszi az árván maradt gyereket. Amellett, hogy egyre jobban megkedveli a fiút, megismeri a szép szomszédnőjét (Mischa Barton) is. Arra kényszerül, hogy számot vessen az addigi életével és megkérdőjelezze, amit addig a mentora nevelt belé. Antonio atya viszont nem hagyhatja csak úgy elmenni Isten legjobb katonáját... |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
익스큐터: 더 파이널 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
어린 시절에 부모를 여읜 카일은 안토니오 신부의 보호를 받으며 교회에서 성장했다. 자신을 ‘하나님의 그릇’으로 여기는 안토니오 신부는 사회정의를 구현한다는 명목으로 암살단을 결성, 카일과 같이 불행한 환경에 놓인 어린 아이들을 데려다 자신의 말에 맹종하는 '처단자'로 키운다. 신부가 키운 아이 중에서도 가장 뛰어난 처단자로 성장한 '카일' 그러던 어느 날, 뜻밖의 사건으로 자신의 하는 일에 대해 의문을 품기 시작한 카일은 조금씩 안토니오 신부에게 대항하기 시작하고, 그 과정에서 자신의 아버지의 죽음에 얽힌 비밀을 알게 되는데... |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Egzekutor |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kyle (Markiss McFadden), jedna z wielu sierot, wychowywana w ośrodku przez ojca Antonio (Paul Sorvino) jest mordercą, który zostaje wysłany na misję od Boga. Przez lata ojciec Antonio robił wszystko, by jego wychowankowie byli przekonani, że każde zabójstwo wykonują z woli Pana. Kyle jest najlepszym egzekutorem ze wszystkich mężczyzn dorastających w sierocińcu. Tym razem ma zamordować właściciela małej kawiarni. Po umieszczeniu bomby do lokalu, na chwilę przed eksplozją wchodzi matka z chłopcem, Matthew (Aiden Wind). Kyle próbuje ich uratować, ale udaje mu się ocalić jedynie dziecko. Mężczyzna ukrywa chłopca przez 7 dni, robiąc wszystko, by go chronić i odkrywa w sobie nieznaną stronę. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Redentor |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Um assassino implacável, treinado para matar em nome de Deus por um sacerdote corrupto, reavalia o propósito de sua vida depois de salvar um menino de uma tentativa de assassinato. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Исполнитель |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Наёмный убийца пытается найти искупление за совершенные преступления у священника. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kyle fue criado por un corrupto sacerdote que lo entrenó para hacer el mal, bajo el pretexto de ejecutar la justicia divina. Pero ahora comienza a replantearse su vida y a cuestionarse las retorcidas directrices de su maestro. Sin embargo, el sacerdote no estará dispuesto a dejarlo ir y Kyle tendrá que luchar para salvar la vida de su nueva familia ante la amenaza de su propio mentor |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Executor |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kyle fue criado por un corrupto sacerdote que lo entrenó para hacer el mal, bajo el pretexto de ejecutar la justicia divina. Pero ahora comienza a replantearse su vida y a cuestionarse las retorcidas directrices de su maestro. Sin embargo, el sacerdote no estará dispuesto a dejarlo ir y Kyle tendrá que luchar para salvar la vida de su nueva familia ante la amenaza de su propio mentor |
|
||||
|