Guns (1990)
← Back to main
Translations 12
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
美女特工队 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
一名南美枪手使用夏威夷的一个岛屿作为他的行动基地。一队漂亮的政府特工被派去让他破产。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Zbraně |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Když přijde na zbraně, tak čím větší, tím lepší. To je lekce, kterou dostal Erik Estrada, když udělal chybu a měl co dočinění s šesticí krásných, dobře vyzbrojených koček. Perfektní Dona Speir se vrací jako federální agentka vyzbrojená raketometem a chutí se pomstít v tomto příběhu podobném muži s licencí zabíjet. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Guns |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A South American gunrunner uses an island in Hawaii as his base of operations. A squad of beautiful government agents is sent to put him out of business. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un trafiquant d'armes sud-américain utilise une île à Hawaii comme base d'opérations. Une escouade d'agents gouvernementaux y est envoyée, dans le but de mettre un terme à ses affaires. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Heiße Girls - Lizenz zum Killen |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Juan Degas benutzt eine kleine Insel in Hawaii als Basisstation für seinen Waffenschmuggel. Er setzt zwei Killer auf die hübsche Bundesagentin Nicole an, um ihre Partnerin Donna von seinem bevorstehenden Waffengeschäft abzulenken. Doch der Plan geht schief, und es beginnt eine rasante Verfolgungsjagd, die bis nach Las Vegas führt. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fegyvercsempész |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Egy nemzetközi fegyverkerekedő Hawaii egyik szigetén rendezi be a bázisát. Egy csapat női ügynököt küld a kormány a szigetre hogy vonják ki a forgalomból a fickót. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hawaii squadra speciale |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
スパイ・エンジェルス |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
리오 파괴 작전 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
몰로카이에서 허니문을 즐기던 신혼부부를 살해한 범인들은 그들의 시체곁에 클럽 리오의 카드 다이아몬드 잭 한장을 남겨놓고 총총히 사라진다. 같은 시각, 섬의 또 한쪽에서는 국제적인 무기밀매 계약이 체결되고 있었다. 평상시에는 몰로카이 해안 경찰로 근무하고 있으나 사실은 정보국의 비밀정보원인 도나와 니콜은... |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Arme |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Пушки |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Южноамериканский торговец оружием использует один из островов на Гавайях в качестве базы для своих преступных операций. Правительство США посылает отряд лучших спецназовцев, чтобы прикрыть этот криминальный бизнес. Особенность операции в том, что противостоять матерому контрабандисту будут… очаровательные девушки из агентства «L.E.T.H.A.L Ladies» (Смертоносные леди). |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ráfaga infernal |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un traficante de armas sudamericano utiliza una isla de Hawaii como base de operaciones. Un equipo de agentes compuesto por hermosas mujeres es enviado para acabar con él. |
|
||||
|