Upon returning to his hometown of Nagasaki, recently released prisoner Tachibana Shinichi must rejoin the Asahi gang family in order to pay back a past debt. Trouble brews when the rival gang that was responsible for sending him to prison learns of his return. Left with no alternative to their constant harassment and threats, Tachibana decides to take them on.

De retour à Nagasaki, sa ville natale, Tachibana Shinichi, récemment libéré, doit réintégrer la famille du gang Asahi afin de rembourser une dette passée. Des problèmes surgissent lorsque le gang rival qui l'a envoyé en prison apprend son retour. N'ayant pas d'autre choix face à leur harcèlement constant et à leurs menaces, Tachibana décide de s'en prendre à eux.

やくざ稼業から手を引き、原爆で打ちのめされた長崎港の再建に着手して規模を拡大した旭統一率いる旭組。それに眼をつけた安井は、縄張りをもぎとろうと悪行の限りを尽くす。そのあくどさに我慢出来なくなった旭組の橘真一は、統一に内緒で殴りこみ、安井に重傷を負わせて刑務所送りになる。まだ17、8才のガキだった。それから数年後、刑期を終え、すっかり立ち直った長崎港の桟橋に降り立った橘真一だが、相も変わらず横暴を極める安井組に、再度の網走づとめを覚悟して、単身殴りこみをかける。