Devil's Whisper (2017)
← Back to main
Translations 10
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
15-годишният Алехандро Дюран, който произлиза от религиозно латиноамериканско семейство, се стреми да стане католически свещеник. Когато Алекс намира мистериозна кутия, принадлежала на баба му и дядо му, несъзнателно освобождава демон, който е решен да го обладае. Алекс трябва да намери начин да победи този древен демон, преди да да унищожи него и всички, които обича. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
恶魔的耳语 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
15岁的艾利克斯来自一个天主教家庭,他希望自己将来能成为一个牧师。当他无意中发现并打开了一个神秘的盒子之后,放出了一个一心要占据他身体的恶魔。艾利克斯必须找到办法打败这个一直在折磨儿童的古老的恶魔,否则将会毁掉他和所有他爱的人。 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Devil's Whisper |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Devil's Whisper je nadpřirozený hororový film o démonickém držení, ale ve své podstatě je to psychologický thriller o potlačených vzpomínkách, trauma z dětství a cyklu zneužívání. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De 15-jarige Alejandro Duran is opgegroeid in een religieuze Latino-familie. Hij streeft ernaar om een katholieke priester te worden. Maar als Alex een mysterieuze doos vindt, laat hij onbewust een demonische geest vrij die bezit van hem neemt. Alex moet een manier vinden om de demon te verslaan, die al sinds mensenheugenis kinderen kwelt, voordat het alles en iedereen vernietigt. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Devil's Whisper |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Devil's Whisper is a supernatural horror film about demonic possession but at its core it's a psychological thriller about repressed memories, childhood trauma and the cycle of abuse. |
|
||||
|
Indonesian (id-ID) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Alejandro Duran (15 tahun) berasal dari keluarga Amerika Latin religious. Dia memiliki cita-cita untuk menjadi Pendeta Katolik. Semua rencananya berantakan, saat Alex menemukan sebuah kotak misterius yang diturunkan turun-temurun dari kakek dan neneknya. Dan saat dia membuka paksa kotak tersebut, tanpa disadari dia melepaskan roh jahat yang ingin merasuki dirinya. Alejandro Duran harus menemukan cara untuk mengalahkan roh jahat ini, sebelum roh jahat ini menyakiti orang-orang yang dia cintai. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Sopro do Diabo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Дьявольский шепот |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
15-летний Алехандро Дурэн стремится стать одним из католических священников. Но однажды Алекс обнаруживает таинственную коробку и невольно освобождает злой дух. Герой должен найти способ победить этого древнего демона, мучавшего людей с самого начала времён, пока он не уничтожил его и его близких. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Alejandro Duran, de 15 años, quien proviene de una familia religiosa latina, aspira a ser un sacerdote católico algún día. Pero cuando Alex descubre una misteriosa caja, involuntariamente desata un espíritu demoníaco empeñado en poseerlo. Alex debe encontrar la manera de derrotar a este antiguo demonio, que ha estado atormentando a los niños desde los inicios del hombre, antes de que lo destruya a él y a todos sus seres queridos. |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lời Thì Thầm Của Quỷ |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Trong lúc dọn dẹp căn nhà mới, Alex tìm thấy một chiếc hộp cũ. Vì tính tò mò, cậu đã cố mở chiếc hộp và giải phóng một linh hồn ma quỷ cổ xưa. Mọi chuyện càng khủng khiếp hơn khi con quỷ muốn tiêu diệt những người mà Alex yêu thương và chiếm hữu linh hồn cậu. Alex phải làm gì trước những sự việc kinh hoàng và đánh bại con quỷ? |
|
||||
|