第一波有除夕党在威尔士山谷的外星人入侵重合。

The first wave of an alien invasion coincides with a New Years Eve party in a Welsh valley.

Eine Gruppe von Freunden feiert den Silvesterabend in einer verlassenen Hütte in einem kleinen Tal in Wales. Zeitreisende Aliens bereiten dem Fest jedoch ein jähes Ende: Sie wollen die Partygäste zu Versuchszwecken entführen. Diese geben sich aber nicht so leicht geschlagen und bald hat jeder nur noch einen Neujahrswunsch: Überleben!

Eine Gruppe von Freunden feiert den Silvesterabend in einer verlassenen Hütte in einem kleinen Tal in Wales. Zeitreisende Aliens bereiten dem Fest jedoch ein jähes Ende: Sie wollen die Partygäste zu Versuchszwecken entführen. Diese geben sich aber nicht so leicht geschlagen und bald hat jeder nur noch einen Neujahrswunsch: Überleben!

1980년, 1996년, 2012년에 각각 사망, 실종사건이 발생하고 캔드릭은 이 사건을 파헤치기 위해 고군분투한다. 사건 조사 중 공통적으로 사망자는 하늘에서 떨어졌고, 미래에서 메세지가 왔으며, 비가 내렸다. 캔드릭과 함께 사건을 파헤쳤던 요원 수니타는 새해 전날 파티를 하기 위해 영국으로 떠나고 그곳에서 정체불명의 인물에게 사람들이 한명씩 살해당하는데….

Pierwsza fala inwazji kosmitów zbiega się z przyjęciem sylwestrowym w dolinie walijskiej.