Traductions 4
allemand (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Wahre Macht - Tagebuch eines Serienkillers |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Ihre Mutter wurde von einem Serienkiller brutal getötet. Journalistin Laura Nelson beginnt den Fall selbst zu untersuchen, anhand der einzigen Spur, die der Mörder je hinterlassen hat: Sein Tagebuch. Laura entdeckt in den blutgetränkten Seiten Parallelen zu dem "Night Stalker" Richard Ramirez, Jeffrey Dahmer und Ed Gein, und sie erfährt mehr als ihr lieb ist über die kranken Denkweisen dieser Monster in Menschengestalt. Doch je dichter sie dem Killer kommt, desto mehr erfährt sie über sich selbst Denn: "Ein Leben zu beenden, es von einem Moment zum nächsten auszulöschen, das ist wahrhafte Macht." |
|
||||
|
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Diary of a Serial Killer |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
Tormented by the serial killer who took her Mother’s life, Journalist Laura Nelson investigates the only clue he ever leaves behind at his crime scenes; his diary pages. References in the blood soaked pages to Richard Ramirez, Jeffrey Dahmer and Ed Gein lead Laura to learn more than she ever wanted to know about the sick minds of these monsters. |
|
||||
|
chinois (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
一个连环杀手的日记 |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
记者劳拉尼尔森的母亲惨遭连环杀手的杀害,她自己也倍受折磨,她发现了连环杀手遗留在犯罪现场的唯一证据,一页日记。通过调查研究,她逐渐了解到这个杀人恶魔的病态心理。当她寻找连环杀手的同时,连环杀手也更加靠近她... |
|
||||
|
finnois (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Aloitteleva sarjamurhaaja opiskelee alaansa vanhoilta tekijöiltä, kuten Ted Bundylta ja Richard Ramirezilta. Nuori toimittaja pääsee kuitenkin murhaajan jäljille ja ryhtyy tämän kanssa kuolettavaan leikkiin. |
|
||||
|