In de rimboe in 1983 vinden we Red Miller terug, een gebroken man sinds de ontvoering en moord op de liefde van zijn leven Mandy. Hij zint op wraak en hij jaagt op de daders verantwoordelijk voor haar dood.

The Shadow Mountains, 1983. Red and Mandy lead a loving and peaceful existence; but when their pine-scented haven is savagely destroyed, Red is catapulted into a phantasmagoric journey filled with bloody vengeance and laced with fire.

ريد و ماندي يعيشان حياه تقودها المحبة والسلام. ولكن عندما يدمر الملجأه، يصعد ريد إلى رحلة خيالية مليئة بالثأر الدموي.

Bộ phim Mandy theo chân Red (Nicolas Cage), một người lao động sống tại vùng quê hẻo lánh. Anh sống ở sâu trong rừng cùng vợ mình là Mandy (Andrea Riseborough). Cuộc sống của cả hai trôi qua bình lặng trong căn nhà hòa cùng thiên nhiên. Nhưng Red luôn muốn đi chỗ khác vì anh cảm thấy không an toàn khi mình sống quá sâu trong rừng như vậy. Mọi chuyện có vẻ êm đẹp cho đến khi một nhóm kẻ lạ mặt đi ngang qua khu rừng và nhìn thấy Mandy. Kẻ trưởng nhóm, thủ lĩnh của một giáo phái bí ẩn, mê mẩn vẻ đẹp của Mandy nên đã yêu cầu những thành viên khác bắt cô về cho hắn. Lúc này bộ phim đi theo hướng trả thù khi Mandy bị thiêu sống trước mặt Red. Red đau khổ và nổi giận, quyết tâm truy lùng tiêu diệt bằng được những kẻ làm hại vợ mình ...

Действието на филма се развива през 1983 г. Тук насред диви, негостоприемни земи, започва открит лов за членовете на сатанинска секта, които са убили единствената любов на живота му.

Pacific Northwest, 1983. Red Miller et Mandy Bloom mènent une existence paisible et empreinte d'amour. Quand leur refuge est sauvagement détruit par les membres d'une secte dirigée par le sadique Jérémie Sand, Red est catapulté dans un voyage fantasmagorique marqué par la vengeance, le sang et le feu...

Pacific Northwest, 1983. Red Miller et Mandy Bloom mènent une existence paisible et empreinte d'amour. Quand leur refuge est sauvagement détruit par les membres d'une secte dirigée par le sadique Jérémie Sand, Red est catapulté dans un voyage fantasmagorique marqué par la vengeance, le sang et le feu...

Red Miller ist ein gebrochener, rastloser und verzweifelter Mann. Eine Sekte hat Mandy Bloom auf dem Gewissen, also die Frau, die er über alles auf der Welt geliebt hat. Um ihren Tod zu rächen, macht Red sich 1983 im Pacific Northwest auf die Suche nach dem Kult-Anführer Jeremiah Sand, um ihn für dessen sadistische Tat büßen zu lassen.

ある過去を抱えた男レッドは、愛する妻マンディと人里離れた場所で静かに暮らしていた。しかし、マンディに固執するカルト的な集団の凶行により、レッドの前でマンディが惨殺されてしまう。怒り狂ったレッドはオリジナルの武器を作り復讐を誓うが、マンディを死に追いやったカルト集団の雇う謎のバイク軍団が、レッドの前に立ちふさがる。

Pacific Northwest. 1983. Skovhugger Red ((Nicolas Cage) og hans livs kærlighed Mandy (Andrea Riseborough) lever en stille tilværelse i en lille landsby. En dag bliver deres idylliske tilværelse brutalt knust af en gruppe religiøse fanatikere, anført af den sadistiske Jeremiah Sand (Linus Roache). Red bliver hårdt såret, og gruppen efterlader ham i den tro, at han er død. Men Red er ikke død, og nu er han vred. MEGET vred.

מותחן נקמה אינטנסיבי, מוזר ומסוגנן בעוצמה מאת הבמאי המוכשר פנוס קוסמטוס. רד (ניקולס קייג' באחד מתפקידיו הטובים ביותר) יוצא למסע נקמה סהרורי, אלים ודמוני בג'רמיה סנד - מנהיג כת שחמד את בת זוגתו האהובה. את הבליץ הוויזואלי המשתק מלווה פס קול מהפנט של המלחין יוהנס יוהנסון (סיקאריו, המפגש, אסירים).

Ο Ρεντ και η Μάντι ζουν ευτυχισμένοι σε ένα απομονωμένο σπίτι στο δάσος, όταν μια μοχθηρή συμμορία απόκοσμων μηχανόβιων τους επιτίθεται με μανία. Μετά την επίθεση, ό,τι έχει απομείνει στον Ρεντ είναι η πιο άγρια δίψα για εκδίκηση και το φονικότερο όπλο όλων: η οργή αυτού που έχει μόλις χάσει τα πάντα.

Red (Nicholas Cage) es un leñador que vive alejado del mundo junto al amor de su vida, Mandy (Andrea Riseborough). Un día, mientras da un paseo abstraída en una de las novelas de fantasía que suele leer a diario, Mandy se cruza sin saberlo con el líder de una secta que desarrolla una obsesión por ella. Decidido a poseerla a cualquier precio, él y su grupo de secuaces invocan a una banda de motoristas venidos del infierno que la raptan y, en el proceso, hacen añicos la vida de Red. Decidido a vengarse y equipado con toda clase de artilugios, pone en marcha una matanza que deja cuerpos, sangre y vísceras allá por donde pasa.

Red es un leñador que vive alejado del mundo junto al amor de su vida, Mandy. Un día, mientras da un paseo abstraída en una de las novelas de fantasía que suele leer a diario, Mandy se cruza sin saberlo con el líder de una secta que desarrolla una obsesión por ella. Decidido a poseerla a cualquier precio, él y su grupo de secuaces invocan a una banda de motoristas venidos del infierno que la raptan y, en el proceso, hacen añicos la vida de Red. Decidido a vengarse y equipado con toda clase de artilugios, pone en marcha una matanza que deja cuerpos, sangre y vísceras allá por donde pasa.

Red e Mandy vivono soli in una casa nel bosco. La loro tranquilla vita familiare viene sconvolta quando, durante una passeggiata nella foresta, Mandy viene notata da Jeremiah, l'inquietante leader di una setta deviata di cultisti. Deciso a trattenere la ragazza nella setta, l'uomo ne organizza il rapimento. Dopo aver provato inutilmente a resistere al brutale assalto dei rapitori, Red e Mandy si risvegliano legati e imbavagliati in mezzo agli adepti del culto. La situazione precipita quando ai due ostaggi viene iniettata una sostanza altamente allucinogena, che trasformerà la loro prigionia in un incubo.

影片故事发生在1983年，凯奇饰演的雷德·米勒是一位樵夫，与老婆曼蒂（安德丽亚·瑞斯波罗格 饰演）居住在深山林里的一栋木屋。老婆曼蒂被一个价值观扭曲的宗教组织“新黎明之子”（The Children of the New Dawn）看上。该组织的领头杰瑞马雅（莱纳斯·罗彻 饰演）欲收纳曼蒂入会未果，就在雷德面前活活把曼蒂烧死。雷德一度精神错乱，最终踏上复仇之路。

影片故事發生在1983年，樵夫雷德·米勒（尼古拉斯·凱奇 飾）與老婆曼蒂（安德麗亞·瑞斯波羅格 飾）居住在深山林裡的一棟木屋。老婆曼蒂被一個價值觀扭曲的宗教組織「新黎明之子」看上。該組織的領頭傑瑞馬雅（萊納斯·羅徹 飾）欲收納曼蒂入會未果，就在雷德面前活活把曼蒂燒死。雷德一度精神錯亂，最終踏上復仇之路。

一對熱愛平靜的夫妻—紅 (Red) (尼古拉斯基治 飾) 和蔓狄 (Mandy) (安哲雅麗絲布洛 飾) 在某個原始荒野中的山脈，過著與世隔絕的天堂生活。一日，一個自稱「新黎明之子 (Children of the New Dawn)」的邪教組織出現，教主渴望擁有蔓狄的身體與靈魂，這群宗教異端狂熱份子和異型生物，便受命入侵夫妻兩人的伊甸園，更強行擄去蔓狄。 幸福美滿被徹底摧毀，妻子被擄不知所蹤，紅的眼前只有三件事可以做︰1) 鑄造聖戰武器，2) 單人匹馬直踩巢穴，3) 殺光邪教份子。一場瘋狂、歇斯底里的超現實血腥廝殺，終極展開！

세상과 동떨어진 깊은 숲속에서 평화로운 삶을 살아가고 있던 ‘레드’(니콜라스 케이지)와 그의 연인 ‘맨디’(안드레아 라이즈보로). 어느 날 우연히 ‘맨디’는 사이비 종교 집단의 교주 ‘제레미아’(라이너스 로체)의 눈에 띄게 되어 납치당하고, 그의 말을 거역했다는 이유로 ‘레드’의 눈앞에서 잔혹하게 살해당한다. 끔찍한 현장, 죽음의 위기에서 간신히 살아남은 ‘레드’는 ‘맨디’를 희생시킨 자들의 정체를 찾아 나선다. 살리고 싶었지만 살릴 수 없었고, 보고 싶지만 다신 볼 수 없는 사랑하는 여인을 위해 ‘레드’는 ‘검은 해골단’이라는 단 하나의 단서를 가지고 처절하고 잔혹한 복수를 시작한다.

Šumsku idilu Reda Millera i njegove voljene Mandy naprasno prekidaju sadistički Jerimiah Sand i poremećeni članovi njegovog sotonističkog kulta. Nakon što Jeremiah otme Mandy bijesni Red odluči uzeti pravdu u svoje ruke i kreće na nemilosrdni i krvavi osvetnički pohod.

Redas Mileris išsiruošia atkeršyti pamišusių hipių kultui, kai šie sutrikdo jo ramų gyvenimą ir pagrobia jo žmoną, Mendę Blum.

Az Úr 1983. évében járunk, Red Miller és Mandy Bloom egy társadalomból kivonult, remeteként élő pár, akik a szeretetben és békében való létezés legmagasabb szintjére törekszenek. Egy napon azonban egy szadista szektavezető, Jeremiah Sand és kegyetlen bandája tör rájuk a világ mocskától eddig védett búvóhelyükön, ami elindítja Redet a bosszú vérgőzös, a pokol lángjaival szegélyezett, lázálomszerű útján.

1983 рік. Дроворуб Ред з милою дружиною Менді тихо живе в сільській місцевості поряд з лісом. Нічого дивного, але в лісі оселилося зло — релігійний культ в компанії з пекельною байкерською бандою. Як невчасно пішла Менді прогулятися в лісі, де і впала в око зловісному лідеру культу Єремії. Той наказує байкерам викрасти дівчину, накачує її наркотиками і надає ритуального спалення. І не залишає вибору дроворубові Реду, крім як стати на стежку помсти.

Red (Nicolas Cage) i Mandy (Andrea Riseborough) to kochające się i wiodące spokojne życie małżeństwo. Do czasu. Ich idylle niszczy pojawienie się morderczego kultu, który wraz ze swoim przywódcą na cel obrał sobie Mandy. Sekta chce posiąść zarówno jej duszę, jak i ciało. Ta napaść wyzwala w małżonkach chęć zemsty, która przeradza się w chorą, krwawą i surrealistyczną, a wszystkiemu najbardziej winny jest umysł.

Em algum lugar no deserto primitivo perto das Montanhas das Sombras, no ano de 1983, Red Miller e sua esposa Mandy vivem uma vida tranquila. Depois que uma seita religiosa invade o local e mata o amor de sua vida, Red vive apenas por uma coisa: caçar esses maníacos e exigir vingança.

Red e Mandy levam uma vida tranquila numa cabana isolada junto a um lago do Colorado (EUA). Um dia, a sua casa é invadida por membros de uma seita religiosa que matam Mandy e deixam Red à beira da morte. Traumatizado, apenas uma coisa o mantém preso à vida: um intenso desejo de punir os responsáveis.

Mandy (2018) urmărește povestea lui Red Miller, un om distrus care vânează o sectă religioasă criminală care a sacrificat dragostea vieții sale. În 1983, undeva în sălbăticia primitivă din apropierea Munților Shadow, Red Miller s-a îndrăgostit profund de fermecătoarea Mandy Bloom. Cei doi outsideri duc o existență iubitoare și pașnică într-o cabană izolată din pădure. Cu toate acestea, viața pe care Red și-a construit-o este sfărâmată brusc și înspăimântător, când o bandă violentă de sectanți și de creaturi supranaturale străpung paradisul său idilic cu o furie brutală, răpindu-i dragostea și lăsându-l fără nimic. Un om distrus și bântuit de tragedie, Red trăiește acum doar pentru un singur lucru: pentru a-i vâna pe acești ticăloși maniacali și a se răzbuna cât mai rapid. După ce viața sa a fost distrusă de un cult malefic condus de sadicul Jeremiah Sand, Red este catapultat într-o călătorie suprarealistă plină de răzbunări sângeroase.

Действие картины разворачивается в 1983 году. Здесь, посреди диких земель, сломленный и одержимый Ред Миллер открывает кровавую охоту на членов сатанинской секты, погубивших единственную любовь всей его жизни.

Права дивљина, 1983. године. Ред Милер, сломљен и прогоњен човек, жели да уништи религиозну секту која је убила љубав његовог живота.

Začiatkom 80. rokov žije drevorubač Red so svojou snúbenicou Mandy v lesoch Shadow Mountains. Užívajú si jednoduchý život a úprimne sa milujú. V okolí sa však začínajú usídľovať rôzne náboženské sekty a ich násilné praktiky. Red a Mandy si ich nevšímajú, až kým si jedna z nich urobí výlet do Redovho domu a ublíži Mandy. Žiaľom zničený Red sa vydáva na cestu pomsty, počas ktorej pretečie veľa krvi. Postupne likviduje jednotlivých príslušníkov sekty, a to veľmi desivým a krvavým spôsobom.

Året är 1983 och Red Miller ger sig på den religiösa sekt som dödade hans stora kärlek.

Amansız bir tarikat, cehennem kaçkını yaratıklar, intikam peşinde kana susamış bir adam... 1980'lerde geçen filmde, Red (Nicolas Cage), "Yeni Şafağın Çocukları" adlı tuhaf bir tarikat ve cehennem kaçkını yaratıklar tarafından katledilen sevgilisi Mandy’nin intikamının peşine düşüyor. Red hem hayalle gerçek arasında gidip geliyor hem de kana susamış bir halde. Not: Bu filmdeki bazı sahneler yaşı küçük izleyiciler için uygun olmayabilir.

Píše se rok 1983. Red Miller a Mandy Bloom jsou dva outsideři, kteří spolu žijí láskyplným a poklidným životem na americkém severozápadu. Když ale jejich útočiště obklopené borovicovými lesy zničí náboženská sekta, v jejímž čele stojí sadistický Jeremiah Sand, Red se vydává na fantasmagorickou cestu lemovanou ohněm a potřísněnou krví.

Yhdysvaltojen luoteisosa vuonna 1983. Omiin oloihinsa vetäytyneet Red Miller ja Mandy Bloom viettävät rakkaudentäyteistä ja rauhallista elämää. Kun sadistisen Jeremiah Sandin johtama kultti tuhoaa raa'asti heidän männyntuoksuisen valkamansa, Redin on pakko lähteä epätoden tuntuiselle, veriselle ja tulen terästämälle kostoretkelle.