Tulkojumi 5
Angļu (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Nosaukums |
Random Tropical Paradise |
|
||||
Moto |
— |
|||||
Pārskats |
At the onset of RANDOM TROPICAL PARADISE, Harry Fluder’s life was working out exactly as planned: great job, loyal friends, and the perfect fiancée – until he caught his perfect fiancée having sex with one of his maybe not-so-loyal friends at their wedding. With the wedding cancelled and honeymoon already paid for, Bowie, Harry's best man, convinces Harry to take him along on a "homie-moon." What is supposed to be a refreshing weekend of rest and relaxation turns into an all-out bonkers adventure of epic proportions of sex, drugs, overall mayhem, and mafia intrigue. |
|
||||
|
Bulgāru (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Nosaukums |
Обикновен тропически рай |
|
||||
Moto |
— |
|||||
Pārskats |
Животът не се стича точно така, както се предполага. Главният герой има отлична работа, лоялни приятели и перфектната годеница. Както и да е, случва се така, че един от много лоялните приятели прави "големи неща" с перфектната годеница, а това не е част от плана. Тогава Хари отменя сватбата, изпаднал в самосъжаление и алкохолно опиянение, оплаквайки стечението на обстоятелствата. Междувременно Бауи, който трябваше да му бъде кум, му дава блестяща идея. Вместо да отложи и невероятния меден месец на тропически рай, защо да не го оползотворят двамата и да си изкарат една страхотна ваканция по мъжки. Но предвидената спокойна ваканция се обръща в щуро приключение. Хари и Бауи ще трябва да се борят за животите си и просто да оцелеят на тропическия рай. |
|
||||
|
Krievu (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Nosaukums |
Случайный тропический рай |
|
||||
Moto |
— |
|||||
Pārskats |
В жизни Гарри Фладера всё шло гладко: идеальная работа, верные друзья, прекрасная девушка. Однако вскоре герой узнаёт, что один из его друзей завёл интрижку с его возлюбленной. После отмены свадьбы пьяный Гарри пытается понять, что же могло пойти не так, как вдруг его шаферу Боуи в голову приходит гениальная идея: зачем отменять медовый месяц в тропиках, если можно отправиться туда с другом? Обычный пляжный отдых превращается в приключение эпического размаха. Гарри и Боуи смогут отлично провести время… если у них получится выжить в Случайном тропическом раю. |
|
||||
|
Portugāļu (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Nosaukums |
Lua de Mel por Acidente |
|
||||
Moto |
— |
|||||
Pārskats |
Depois de ter o casamento cancelado, Harry é convencido por um amigo a manter sua lua de mel. O que deveria ser uma viagem tranquila se transforma em uma aventura maluca. |
|
||||
|
Poļu (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Nosaukums |
Miesiąc miodowy z kumplem |
|
||||
Moto |
— |
|||||
Pārskats |
Życie Harry'ego jak dotąd układało się tak jak sobie wymarzył: miał świetną pracę, lojalnych znajomych i piękną narzeczoną. Niestety jego plany życiowe się komplikują i mężczyzna odwołuje ślub. Postanawia jednak nie rezygnować z zaplanowanego już miesiąca miodowego... |
|
||||
|