Car Dogs (2017)
← Ritorna al principale
Traduzioni 3
Francese (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mark est chef des ventes chez Chamberlain Auto, la concession automobile familiale qui promet de faire « Tout Ce Qu’il Faudra » pour vous vendre une voiture. En un samedi caniculaire, Mark se voit offrir la chance d’avoir sa propre concession et donc de s’émanciper de la domination de son père Malcolm, homme d’affaire sans scrupule. Il doit vendre trente-cinq voitures avant la fin de la journée. Mark sera-t-il prêt à tout, même à trahir ses employés, pour obtenir ce qu’il désire ? |
|
||||
|
Inglese (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Car Dogs |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Malcolm is a brilliant, callous businessman who is a vicious, overbearing father. Mark is the sales manager at Chamberlain Auto, the dealership that promises to do "Whatever It Takes" to put you in a new car. But on a scorching hot Saturday in the middle of the Phoenix summer, Mark has a chance to get his own dealership - and out from under the thumb of his father. Mark has to sell thirty-five cars by the end of the day. The question: Will Mark do whatever it takes - including betraying his sales team and himself - to get what he wants? |
|
||||
|
Russo (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Гончие псы |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Малькольм — успешный бессердечный бизнесмен и к тому же жестокий, властный отец. Его сын Марк работает менеджером по продажам в «Чемберлен-авто» — автосалоне, который обещает продать вам новый автомобиль «любой ценой». Но однажды у Марка появляется шанс получить свой автосалон, пусть и подконтрольный его отцу. Для этого Марк должен продать тридцать пять автомобилей к концу дня. Пойдет ли он на всё, включая предательство своих коллег и себя самого, чтобы получить то, чего так хочет? |
|
||||
|