Traducciones 16
Alemán (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Echcharikkai |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Zwei Männer entführen die Tochter eines Millionärs. Als deren Vater ihnen einen genialen Polizisten auf den Hals hetzt, geraten die Kidnapper in einen Machtkampf. |
|
||||
|
Alemán (de-AT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Echcharikkai |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Zwei Männer entführen die Tochter eines Millionärs. Als deren Vater ihnen einen genialen Polizisten auf den Hals hetzt, geraten die Kidnapper in einen Machtkampf. |
|
||||
|
Alemán (de-CH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Echcharikkai |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Zwei Männer entführen die Tochter eines Millionärs. Als deren Vater ihnen einen genialen Polizisten auf den Hals hetzt, geraten die Kidnapper in einen Machtkampf. |
|
||||
|
Chino (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
三宗罪 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
百万富翁的女儿的女儿遭到绑架,一名能力非凡的警察受聘追捕绑匪,并导致这两名绑架者被卷入了一场权力斗争。 |
|
||||
|
Chino (zh-SG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
三宗罪 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
百万富翁的女儿的女儿遭到绑架,一名能力非凡的警察受聘追捕绑匪,并导致这两名绑架者被卷入了一场权力斗争。 |
|
||||
|
Coreano (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
경고 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
끔찍했던 그 일이 있은 지 14년 뒤, 감옥을 나온 삼촌과 그를 다시 만난 조카가 부잣집 여성을 납치한다. 몸값을 뜯어내 한탕 하려는 것. 하지만 여자의 아버지가 은퇴한 베테랑 경찰을 고용하면서 일이 단단히 꼬이기 시작한다. |
|
||||
|
Danés (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Echcharikkai |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Efter at have bortført en millionærdatter bliver to mænd hvirvlet ind i en magtkamp, da hendes far ansætter en dygtig betjent til at fange dem. |
|
||||
|
Español; Castellano (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Echcharikkai |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Los secuestradores de la hija de un millonario se ven forzados a improvisar cuando el padre de la joven y un brillante policía deciden ir tras ellos. |
|
||||
|
Francés (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Echcharikkai |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Le kidnapping d'une fille de millionnaire tourne à la chasse à l'homme quand le père de la victime embauche un super-flic pour traquer les deux criminels. |
|
||||
|
Francés (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Echcharikkai |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Le kidnapping d'une fille de millionnaire tourne à la chasse à l'homme quand le père de la victime embauche un super-flic pour traquer les deux criminels. |
|
||||
|
Griego Moderno (>1453) (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Προσοχή: Ανθρώπινα Σύνορα |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Hebreo (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
התרעה |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Echcharikkai |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Two men kidnap the daughter of a rich man, and the latter approaches a retired cop to track the missing woman. |
|
||||
|
Rumano (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Răpitorii trebuie să plătească |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Ruso (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Осторожно! Люди! |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Tailandés (thai) (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
เล่ห์ซ้อนเกม |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|