allemand (de-DE)

Titre

Slogans
Hinter unserer Welt steht eine andere.
Vue d'ensemble

Ein ungewöhnlicher Sandsturm transportiert die Soldatin Artemis und ihre Einheit plötzlich in eine andere Welt. Schnell muss die Truppe feststellen, dass die unbekannte Umgebung von gefährlichen Riesenmonstern beherrscht wird, denen ihre herkömmlichen Waffen nichts anhaben können. Für die Gestrandeten beginnt ein Kampf ums Überleben. Beim Versuch, in ihre Welt zurückzukommen, treffen die Soldaten auch auf den mysteriösen Hunter, der sich dank besonderer Ausrüstung und seiner außergewöhnlichen Fähigkeiten bereits wiederholt gegen die Kreaturen behauptet hat. Doch werden Artemis und Co. bald mit einer Bedrohung konfrontiert, der sie selbst mit Hunters Unterstützung nicht gewachsen scheinen.

1h 43m

anglais (en-US)

Titre

Monster Hunter

Slogans
Behind our world, there is another.
Vue d'ensemble

A portal transports Cpt. Artemis and an elite unit of soldiers to a strange world where powerful monsters rule with deadly ferocity. Faced with relentless danger, the team encounters a mysterious hunter who may be their only hope to find a way home.

1h 44m

https://www.monsterhunter.movie

arabe (ar-SA)

Titre

صائد الوحش

Slogans
خلف عالمنا ، هناك عالم آخر.
Vue d'ensemble

بوابة تنقل الملازم أرتميس ووحدة نخبة من الجنود إلى عالم غريب حيث تحكم الوحوش القوية بشراسة مميتة. يواجه الفريق خطرًا لا هوادة فيه ، ويواجه صيادًا غامضًا قد يكون أملهم الوحيد في إيجاد طريق للعودة إلى المنزل.

arabe (ar-AE)

Titre

صياد الوحوش

Slogans

Vue d'ensemble

بوابة تنقل كابتن. أرتميس ووحدة نخبة من الجنود إلى عالم غريب حيث تحكم الوحوش القوية بشراسة مميتة. يواجه الفريق خطرا لا هوادة فيه ، تواجه صيادا غامضا قد يكون أملهم الوحيد في إيجاد طريق للعودة إلى المنزل.

bulgare (bg-BG)

Titre

Лов на чудовища

Slogans

Vue d'ensemble

В един свят далеч от нашия опасни и могъщи чудовища управляват с особена жестокост. Когато лейтенант Артемис и нейните предани войници пристигат на това особено място, те не подозират какво ги очаква. Те нямат шанс срещу толкова силен противник. Артемис все пак намира съюзник в лицето на мистериозен мъж, който е намерил начин да се противопостави на чудовищата.

castillan (es-MX)

Titre

Monster Hunter: La cacería comienza

Slogans
Detrás de nuestro mundo, hay otro.
Vue d'ensemble

Un mundo de monstruos peligrosos y poderosos que gobiernan su dominio con ferocidad mortal. Cuando una tormenta de arena inesperada transporta a la teniente Artemisa y a su unidad a un nuevo mundo, los soldados se sorprenden al descubrir que este ambiente hostil y desconocido es el hogar de enormes y aterradores monstruos inmunes a su poder de fuego.

castillan (es-ES)

Titre

Monster Hunter

Slogans
Detrás de nuestro mundo hay otro.
Vue d'ensemble

Tras nuestro mundo hay otro: un mundo de monstruos peligrosos y poderosos que gobiernan sus dominios con una ferocidad mortal. Cuando la teniente Artemis y sus leales soldados son transportados de nuestro mundo al nuevo mundo, la imperturbable teniente recibe el golpe de su vida. En su desesperada batalla por sobrevivir contra enormes enemigos con poderes increíbles y ataques imparables y repugnantes, Artemis se unirá a un hombre misterioso que ha encontrado la forma de defenderse.

catalan (ca-ES)

Titre

Slogans
Darrere del nostre món n'hi ha un altre.
Vue d'ensemble

Darrere del nostre món n'hi ha un altre: un món de monstres perillosos i poderosos que governen els seus dominis amb una ferocitat mortal. Quan la tinent Artemis i els seus lleials soldats són transportats del nostre món al nou món, la tinent impertorbable rep el cop de la seva vida. En la desesperada batalla per sobreviure contra enormes enemics amb poders increïbles i atacs imparables i repugnants, Artemis s'unirà a un home misteriós que ha trobat la manera de defensar-se.

chinois (zh-CN)

Titre

怪物猎人

Slogans

Vue d'ensemble

阿尔忒弥斯中尉(米拉·乔沃维奇 饰)和她的精英小队在沙漠执行任务时,意外进入到一个陌生凶残的异世界。这里有喷火的巨龙,有巨大的蜘蛛,有各种致命的怪物,中尉和队员们拼命寻找归途,却惨遭怪物追杀屠戮。最绝望的时候,阿尔忒弥斯遇到了一位猎人(托尼·贾 饰),他掌握着怪物世界里独特的生存技能、和可以击杀怪物的武器。面对越来越多来势汹汹的怪物,勇士们决定携手杀出一条血路!影片改编自全球现象级同名电子游戏《怪物猎人》。

chinois (zh-TW)

Titre

魔物獵人

Slogans

Vue d'ensemble

本片根據CAPCOM熱門電玩遊戲改編,劇情描述在人類居住的世界背後,有個充滿危險強大的魔物世界,娜塔莉阿特彌斯中尉(蜜拉喬娃維琪 飾演)與由她帶領的菁英部隊進入了這個神秘時空,在這個超能怪物群居的新世界,將面臨著全團滅亡的生存之際。娜塔莉一行人在尋求返家之路時,她們遇到了一名能在這蠻荒之地生存的神秘獵人(東尼嘉 飾演)。面對蜂擁而至的凶狠且恐怖的魔物攻擊,娜塔莉和勇士們準備一一擊退並找到能順利回家的路…

1h 43m

chinois (zh-HK)

Titre

魔物獵人

Slogans

Vue d'ensemble

阿蒂米斯上尉(米娜祖華域芝 飾)及她帶領的部隊在行動中,被一場突如其來的沙塵暴捲進一個處處隱藏著兇殘魔物的神秘時空。面對即將被團滅的絕望之際,阿蒂米斯遇到一名神秘的魔物獵人(Tony Jaa 飾),並與其隸屬的獵人團隊在這蠻荒之地並肩作戰,擊退殘暴兇狠的超能魔物。

1h 43m

coréen (ko-KR)

Titre

몬스터 헌터

Slogans
몬스터의 사냥감이 될 것인가? 맞설 것인가?
Vue d'ensemble

UN합동 보안 작전부 아르테미스 대위(밀라 요보비치)는 행방불명된 팀원들을 찾기 위해 나서지만 실종된 그들과 같은 이상 현상으로 거대 몬스터의 세계로 빠진다. 하지만 눈앞에 닥친 강력한 몬스터들의 습격으로 유일한 생존자가 된 그녀는 몬스터 헌터(토니 자)와 마주하게 되는데… 다시 인류의 세계로 돌아갈 수 있는 방법은 단 하나. 몬스터와 맞서 반드시 살아남아야 한다!

croate (hr-HR)

Titre

Slogans
Osim našeg svijeta, postoji i drugi.
Vue d'ensemble

Kad neočekivana pješčana oluja prebaci kapetanicu Artemis (Milla Jovovich) i njenu jedinicu u novi svijet, vojnike će šokirati otkriće da je neprijateljsko i nepoznato okružje stanište ogromnim i zastrašujućim čudovištima koja su imuna na njihova vatrena oružja. Suočeni s opasnošću koja prijeti uništenjem njihova svijeta, hrabri ratnici udružuju svoje jedinstvene sposobnosti i udružuju se za krajnji obračun.

https://www.monsterhunter.movie/

danois (da-DK)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

Da LT Artemis og hendes elitenhed bliver transporteret til en ny verden, er det op til hende at få hendes enhed hjem igen. I hendes desperate forsøg på at finde hjem møder hun en mystisk jæger, hvis unikke evner har gjort det muligt for ham at overleve i det barske miljø. Da de bliver tvunget ud i farlige angreb fra monstre, må de stå sig sammen for at finde vej hjem.

finnois (fi-FI)

Titre

Slogans
Meidän maailmamme taustalla piilee toinen maailma
Vue d'ensemble

Maailmamme takana on piilossa toinen todellisuus, valtakunta, jossa hirviöt hallitsevat ylivertaisina. Kun odottamaton hiekkamyrsky kuljettaa kapteeni Artemiksen sotilaineen tähän todellisuuteen, heidän on opittava pärjäämään jättihirviöille, joihin heidän aseensa eivät pure.

français (fr-FR)

Titre

Slogans
Plus ils sont gros, plus ils sont difficiles à tuer.
Vue d'ensemble

Notre monde en cache un autre, dominé par de puissants et dangereux monstres. Lorsque le Lieutenant Artemis et son unité d’élite traversent un portail qui les transporte dans ce monde parallèle, ils subissent le choc de leur vie. Au cours d’une tentative désespérée pour rentrer chez elle, le brave lieutenant rencontre un chasseur mystérieux, qui a survécu dans ce monde hostile grâce à ses aptitudes uniques. Faisant face à de terrifiantes et incessantes attaques de monstres, ces guerriers font équipe pour se défendre et trouver un moyen de retourner dans notre monde.

1h 39m

français (fr-CA)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

Notre univers en recèle un autre dans lequel de puissants et dangereux monstres défendent leur territoire avec férocité. Lorsqu’une soudaine tempête de sable propulse la capitaine Artemis et son équipage dans un monde mystérieux, les soldats sont consternés de découvrir que cet environnement hostile et inconnu est celui d’énormes et terrifiants monstres contre lesquels leurs armes sont inutiles. Face à un danger si grand qui menace d’anéantir leur monde, les courageux guerriers unissent leurs forces uniques pour se regrouper au cours de l’affrontement décisif.

1h 43m

https://www.sonypictures.ca/fr/movies/monsterhunter

grec moderne (après 1453) (el-GR)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

Μια πύλη μεταφέρει την Λοχαγό Άρτεμις και μια ελίτ μονάδα στρατιωτών σ' έναν παράξενο κόσμο που κυβερνάται από πανίσχυρα, άγρια και θανατηφόρα τέρατα. Αντιμέτωποι μ' αυτόν τον αμείλικτο κίνδυνο, η ομάδα συναντά έναν μυστηριώδη κυνηγό που αποδεικνύεται οτι μπορεί να είναι τελικά η μόνη ελπίδα τους να βρουν τον δρόμο της επιστροφής.

géorgien (ka-GE)

Titre

მონსტრებზე მონადირე

Slogans

Vue d'ensemble

ჩვენი სამყაროს პარალელურად არის კიდევ ერთი - სამყარო, რომელსაც მართავენ უკიდურესად საშიში და წარმოუდგენელი ძალაუფლების მონსტრები. სწორედ აქ შედიან ლეიტენანტი არტემისი და მისი ელიტარული მებრძოლების რაზმი სივრცითი პორტალიდან. ახლა კი მათ უნდა გამოსცადონ ძალა უპრეცედენტო საფრთხის წინაშე. ცდილობს გადარჩეს და იპოვნოს სახლის გზა, არტემისი აერთიანებს ადგილობრივ მონადირეს, რომელმაც ისწავლა როგორ გადარჩეს ამ მტრულ მიწაზე. მათ ერთად მოუწევთ ბრძოლა საშინელ ურჩხულებთან, რომლებმაც არ იციან შიში და სიბრალული.

hindi (hi-IN)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

hongrois (hu-HU)

Titre

Monster Hunter – Szörnybirodalom

Slogans

Vue d'ensemble

Artemis hadnagy és emberei egy távoli bolygóra kerülnek – és az új világ régi lakói nem fogadják őket szeretettel. A hatalmas, elképesztő erejű, meghökkentő harci technikákkal felszerelt szörnyek kérdés nélkül, azonnal végezni akarnak látszólag védtelen ellenfeleikkel.

1h 44m

hébreu (he-IL)

Titre

ציידת המפלצות

Slogans
ההשרדות על החיים מתחילה
Vue d'ensemble

סמלת ארטמיס היא מפקדת היוצאת עם חייליה לחיפוש אחרי יחידת חיילים אחרת מפלוגתם, יחידה שנעלמה במדבר בנסיבות מיסתוריות. שם היא וחייליה נתקלים במימד אחר - בו הם נקלעים לקרב חסר סיכוי מול מפלצות ענק קטלניות, ועם הזמן היא תפגוש בני אנוש נוספים שאיתם היא תמצא את דרכה החוצה, בחזרה לעולמנו.

indonésien (id-ID)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

Jake Pentakosta, putra Stacker Pentakosta, bersatu kembali dengan Mako Mori untuk memimpin generasi baru pilot Jaeger, termasuk saingannya Lambert dan peretas berusia 15 tahun Amara, melawan ancaman Kaiju baru.

italien (it-IT)

Titre

Slogans
Dietro il nostro mondo ce n’è un altro.
Vue d'ensemble

Dietro al nostro mondo ne esiste un altro: un mondo fatto di mostri potenti e pericolosi che regnano sui loro domini con ferocia mortale. Quando la luogotenente Artemis (Milla Jovovich) e i suoi fedeli soldati vengono trasportati dal nostro mondo al nuovo, l’imperturbabile luogotenente riceve lo shock più grande della sua vita. Nella sua disperata battaglia per la sopravvivenza contro nemici enormi e dai poteri incredibili, inarrestabili e rivoltanti, dovrà collaborare con un uomo misterioso che ha trovato una maniera per combattere queste creature.

1h 43m

japonais (ja-JP)

Titre

モンスターハンター

Slogans
極限の世界に、挑め。
Vue d'ensemble

作戦行動中に砂漠で消息を絶った偵察小隊。その探索に当たっていたアルテミス(ミラ・ジョヴォヴィッチ)率いる特殊部隊は、突然、激しい砂嵐に飲み込まれてしまう。砂嵐が去った後、彼らの眼前に現れたのは、未知なる世界の光景と…ありえないサイズの超巨大モンスター!! 近代兵器が通用しないモンスターの猛攻に、小隊は全滅寸前にまで追い込まれる。絶体絶命の危機を救ったのは、見慣れぬ装備を身にまとい、巨大な剣を携えた一人の男(トニー・ジャー)。彼はモンスターを狩るために戦う者=モンスターハンターであった。

アルテミス達はなぜ、モンスターが跋扈する世界にやって来たのか? 元の世界に戻る方法はあるのか? すべての真実を知るためには、次々襲来する巨大モンスター達を倒し、生き残るしかない。狩るのは人間か? モンスターか!? 究極のサバイバルがいま始まる!

https://monsterhunter-movie.jp/

letton (lv-LV)

Titre

Monstru medniece

Slogans

Vue d'ensemble

lituanien (lt-LT)

Titre

Monstrų medžiotoja

Slogans

Vue d'ensemble

Kai kapitonė Artemidė ir jos ištikimi kariai perkeliami į naują pasaulį, jiems dėl išgyvenimo tenka kovoti su milžiniškais priešais, turinčiais nepaprastų galių.

norvégien (no-NO)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

En sandstorm flytter kaptein Artemis og enheten hennes til en fiendtlig ny verden, der de finner enorme monstre som er immune mot våpnene deres.

1h 43m

norvégien Bokmål (nb-NO)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

En sandstorm flytter kaptein Artemis og enheten hennes til en fiendtlig ny verden, der de finner enorme monstre som er immune mot våpnene deres.

1h 43m

norvégien nynorsk (nn-NN)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

En sandstorm flytter kaptein Artemis og enheten hennes til en fiendtlig ny verden, der de finner enorme monstre som er immune mot våpnene deres.

1h 43m

néerlandais (nl-NL)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

Een portaal vervoert luitenant Artemis en een elite-eenheid van soldaten naar een vreemde wereld waar machtige monsters met dodelijke wreedheid regeren. Geconfronteerd met meedogenloos gevaar, ontmoet het team een ​​mysterieuze jager die misschien wel hun enige hoop is om een ​​weg naar huis te vinden.

1h 44m

néerlandais (nl-BE)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

Kapitein Artemis en haar eenheid komen door een zandstorm terecht in een vijandige nieuwe wereld, waar ze enorme monsters ontdekken die immuun zijn voor hun vuurkracht.

1h 43m

persan (fa-IR)

Titre

شکارچی هیولا

Slogans

Vue d'ensemble

بعد از انتقال ستوان آرتمیس و سربازان وفادارش به دنیایی جدید، آن ها درگیر نبردی سخت برای بقا، در برابر تعداد زیادی از دشمنان با قدرت هایی فوق العاده، می شوند. این فیلم بر اساس یک بازی ویدئویی با همین نام، ساخته ی کمپانی کپکام، ساخته شده است.

polonais (pl-PL)

Titre

Łowca Potworów

Slogans
Nasz świat to tylko jeden świat. Gdzieś za nim istnieje inny - świat niebezpiecznych, potężnych potworów, którym rządzą siejąc śmiertelny strach.
Vue d'ensemble

Do tego świata zostaje wysłana porucznik Artemis wraz z elitarną jednostką wyspecjalizowanych żołnierzy. Szokujące uniwersum przeraża. W desperackiej próbie powrotu do naszego świata odważna porucznik spotyka tajemniczego łowcę, którego niezwykłe umiejętności pozwoliły mu przetrwać i zadomowić się w tym potwornym miejscu. Mierząc się z brutalnymi atakami przerażających potworów, wojownicy łączą siły, by odnaleźć drogę do domu. Film na podstawie światowego fenomenu - gry "Monster Hunter".

portugais (pt-BR)

Titre

Slogans
Junte-se à caçada
Vue d'ensemble

Baseado no jogo da Capcom chamado Monster Hunter, a tenente Artemis e seus soldados são transportados para um novo mundo. Lá, eles se envolvem em batalhas imponentes, buscando desesperadamente a sobrevivência contra bestas gigantes portadoras de habilidades surreais.

1h 43m

https://www.monsterhunter-movie.jp/

portugais (pt-PT)

Titre

Monster Hunter

Slogans

Vue d'ensemble

Por detrás do nosso mundo, existe outro: um poderoso mundo de monstros perigosos que governam o seu território com uma ferocidade mortal. Quando a tenente Artemis e a sua unidade de elite é transportada através de um portal para um mundo novo, deparam-se com uma realidade paraa qual não estavam preparados. Numa tentativa desesperada de voltar para casa, a corajosa tenente encontra um misterioso caçador, cujas extraordinárias habilidades lhe permitiram sobreviver nesta terra hostil. Confrontados com os implacáveis e aterrorizantes ataques destes monstros, os guerreiros unem-se para lutar contra elese encontrar o caminho de volta para casa.

roumain (ro-RO)

Titre

Vănătorul de monștri

Slogans
În spatele lumii noastre, mai există o alta.
Vue d'ensemble

În spatele lumii noastre, mai există o alta: o lume de monștri puternici și primejdioși, care își domină tărâmul cu o ferocitate letală. Atunci când o furtună de nisip, venită pe nebănuite, îi aruncă pe Lt. Artemis și pe unitatea ei într-o lume străină, luptătorii descoperă cu surprindere că acest mediu nou și periculos este populat de monștri uriași, înspăimântători și, mai grav, imuni la armele lor. Aflați într-o luptă disperată pentru supraviețuire, membrii unității îl întâlnesc pe Hunter, a cărui set unic de aptitudini îl ajută să fie cu un pas înaintea primejdioaselor creaturi. Pe măsură ce Artemis și Hunter capătă, încet-încet, încredere unul în celălalt, ea descoperă că acesta este parte dintr-o echipă condusă de Amiral. În fața unei primejdii care le-ar putea distruge lumea, acești viteji luptători își combină forțele pentru lupta supremă.

1h 39m

russe (ru-RU)

Titre

Охотник на монстров

Slogans
За нашим миром стоит другой.
Vue d'ensemble

Лейтенант Артемис и её солдаты с Земли случайно попадают в параллельный мир, где обитают разнообразные монстры. Закалённые бойцы оказываются в необычной ситуации и вынуждены использовать все свои навыки, чтобы пережить встречу с фантастическими тварями. Спасти их может только загадочный Охотник, который как никто умеет убивать монстров.

1h 43m

serbe (sr-RS)

Titre

Ловац на чудовишта

Slogans

Vue d'ensemble

Поред нашег света, постоји други - свет опасних и моћних чудовишта која смртоносном жестином владају универзумом. Током неочекиване пешчане олује, капетан Артемис и њена јединица бивају пребачени у нови свет и шокирани открићем да је непознато окружење станиште огромних и ужасавајућих чудовишта која су отпорна на њихова ватрена оружја. У очајничкој бици за опстанак, јединица наилази на мистериозног Ловца, чије јединствене вештине омогућавају да остане један корак испред моћних створења. Док Артемис и Ловац постепено граде међусобно поверење, она открива да је он део тима који води Адмирал. Суочавајући се са опасношћу тако великом да прети уништењу света за који знају, храбри ратници комбинују јединствене способности и удружују се зарад крајњег обрачуна.

slovaque (sk-SK)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

Za hranicou nášho sveta leží iná dimenzia, v ktorej vládnu zúrivé a nebezpečné monštrá. Keď sa do tohto sveta dostane poručíčka Artemis so svojou elitnou jednotkou, začne sa boj o holý život. V snahe vrátiť sa domov sa spoja so záhadným lovcom, ktorého zručnosti a skúsenosti sú pre prežitie v nehostinnej zemi viac než užitočné. Tím bojovníkov tak musí odvracať nespočetné útoky zákerných príšer a zároveň nájsť cestu domov.

slovène (sl-SI)

Titre

Lov na pošasti

Slogans
Za našim svetom je še en.
Vue d'ensemble

SpektakularnA priredba priljubljene istoimenske videoigre o skupini vojakov, ki se znajdejo v boju proti ogromnimi in krvoločnimi pošastmi z drugega sveta. Ko se odpravijo na reševalno misijo, v kateri poskušajo najti pogrešane vojake, poročnico Natalie Artemis in njeno skupino marincev odnese v alternativni univerzum. Medtem ko poskušajo najti pot domov, se morajo spopasti z ogromnimi krvoločnimi pošastmi, v bitki za preživetje pa jim pomaga skrivnosten lovec z vrhunskimi borbenimi sposobnostmi.

1h 41m

suédois (sv-SE)

Titre

Slogans

Vue d'ensemble

Bakom vår värld gömmer sig en annan: en värld med mäktiga och kraftfulla monster som våldsamt härskar över deras rike. När en oväntad sandstorm förflyttar Kapten Artemis och hennes trupp till en ny värld, blir soldaterna chockade över att upptäcka att den okända världen är hem till enorma och hotfulla monster som är immuna mot soldaternas vapen. Under deras desperata kamp för överlevnad, stöter truppen på den mystiska monsterjägaren Hunter, som med sina unika färdigheter lyckas vara ett steg före monsterna. När Artemis och Hunter sakta bygger upp ett samarbete, upptäcker hon att han är del av en annan trupp ledd av Admiral. När de möter en fara så stor att den kan förstöra världen, kombinerar de modiga krigarna sina färdigheter för att kämpa i den avgörande uppgörelsen.

tchèque (cs-CZ)

Titre

Lovec příšer

Slogans
Za naším světem je další svět.
Vue d'ensemble

Portál přenese poručici Artemis a elitní jednotku vojáků do podivného světa, kde vládnou mocné příšery se smrtící dravostí. Tváří v tvář neúnavnému nebezpečí narazí tým na záhadného lovce, který může být jejich jedinou nadějí na nalezení cesty domů.

thaï (th-TH)

Titre

มอนสเตอร์ ฮันเตอร์

Slogans

Vue d'ensemble

ผนึกพลังเหล่านักรบ เพื่อสยบฝูงอสูรนรก ปฐมบทความมันส์ครั้งใหม่จากผู้กำกับ Resident Evil “มิลล่า โจโววิช” และ “โทนี่ จา” หลังโลกของเรา ยังมีอีกโลกหนึ่ง ซึ่งเป็นโลกแห่งปีศาจอันตรายและทรงพลังที่ปกครองดินแดนของพวกมันด้วยความโหดร้ายถึงตาย เมื่อพายุทรายพัดพากัปตันอาร์ทีมิส (มิลลา โยโววิช) และทีมของเธอ (ที แฮร์ริส มีแกน กู้ด ดิเอโก โบเนตา) ไปยังโลกใหม่ เหล่าทหารต่างตกตะลึงที่ได้พบว่าสภาพแวดล้อมที่ไม่เป็นมิตรและไม่เป็นที่รู้จักแห่งนี้คือบ้านของบรรดาอสูรยักษ์มหึมาที่น่าสะพรึงกลัวที่อาวุธของพวกเขาทำอะไรพวกมันไม่ได้...

turc (tr-TR)

Titre

Canavar Avcısı

Slogans
Dünyamızın ardında başka bir dünya daha var
Vue d'ensemble

Bir portal, Yüzbaşı Artemis ve seçkin askeri birliğini, güçlü canavarların ölümcül vahşilikle hüküm sürdüğü garip bir dünyaya yollar. Amansız bir tehlikeyle karşı karşıya kalan ekip, eve dönmelerine yardımcı olabilecek gizemli bir avcıyla karşılaşır.

1h 39m

ukrainien (uk-UA)

Titre

Мисливець на монстрів

Slogans
За нашим світом є ще один
Vue d'ensemble

Лейтенант Артеміс та її солдати з Землі випадково потрапляють в паралельний світ, де живуть різноманітні монстри. Загартовані бійці виявляються в незвичайній ситуації та змушені використовувати всі свої навички, щоб пережити зустріч із фантастичними тваринами. Врятувати їх може тільки загадковий Мисливець, який як ніхто вміє вбивати монстрів.

vietnamien (vi-VN)

Titre

Thợ Săn Quái Vật

Slogans
Sau thế giới chúng ta là một thế giới khác.
Vue d'ensemble

Monster Hunter được chuyển thể từ series game nổi tiếng cùng tên của Capcom. Trong phim, đội trưởng Artemis của nữ diễn viên Milla Jovovich (Resident Evil) và đồng đội đã vô tình bước qua một cánh cửa bí ẩn dẫn tới thế giới khác. Tại đây, họ phải chiến đấu với nhiều loài quái vật khổng lồ trong hành trình trở về thế giới. Đồng hành với họ trong trận chiến là nhân vật “Thợ săn” của nam diễn viên Tony Jaa (Ong Bak). Monster Hunter hứa hẹn sẽ là bom tấn hành động với những màn săn quái vật khổng lồ hoành tráng nhất năm 2020.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion