Развивайки се наобратно, този забавен криминален трилър разказва за местен шериф, издирващ трима заподозрени в банков обир мъже, един от които е брат му.

这部带有黑暗喜剧风格的犯罪惊悚片以倒叙方式讲述了一位地方治安官追捕三名银行劫案嫌疑人的故事，其中一名嫌犯是他的亲兄弟。

Shimmer Lake volgt de zoektocht van een sheriff die probeert te achterhalen wat er werkelijk gebeurde tijdens een mislukte bankoverval. Ook het lot van de drie betrokken misdadigers is onbekend.

Shot in reverse day-by-day through a week—a local sheriff embarks on a quest to unlock the mystery of three small-town criminals and a bank heist gone wrong.

Remontant le temps jour par jour, ce thriller à l'humour noir suit un shérif local tandis qu'il traque les trois suspects d'un braquage de banque, dont son frère.

Die drei Ganoven Andy Sikes, Chris Morrow und Ed Burton rauben eine Bank aus. Doch ihr Plan geht furchtbar schief und das Vorhaben endet in einem Desaster. Nun liegt es an Sheriff Zeke Sikes, das gesamte Geschehen zu rekonstruieren und den Fall endgültig aufzuklären. Er ist persönlich mit dem Verbrechen verbunden, denn einer der Hauptverdächtigen – Andy – ist sein Bruder. „Shimmer Lake“ wird rückwärts erzählt.

Ένα σκοτεινό θρίλερ με αντίστροφη εξέλιξη, που ακολουθεί έναν σερίφη στο κυνήγι τριών υπόπτων για ληστεία τράπεζας, ένας από τους οποίους είναι o αδερφός του.

מותחן פשע המסופר לאחור, יום אחרי יום במשך כשבוע. בעקבות מסע של השריף המקומי לחקור את התעלומה על שלושה פושעים מעיירה קטנה ואת שוד הבנק שהשתבש.

A film egy hét cselekményeit mutatja be, kezdve a végéről, folyamatosan haladva a dolgok kezdete felé. A történet szerint egy helyi seriff megold egy rejtélyes bűntényt, amelyben három kisvárosi bűnöző érintett, akik kiraboltak egy bankot.

Uno sceriffo locale si ritrova a dovere fare i conti con una rapina in banca andata non come dovrebbe e i tre sospettati di avere tentato il colpo. Tra questi ultimi, vi è anche suo fratello.

은행 강도를 쫓는 보안관. 그가 자신의 형을 포함한 세 명의 강도를 상대로 정의를 실현한다. 시간을 역주행하면서 전개되는, 무겁고도 경쾌한 범죄 스릴러

Odwrócona w czasie fabuła tego mrocznego thrillera kryminalnego śledzi poczynania lokalnego szeryfa badającego sprawę szajki rabusiów, do której należy jego brat.

Contado de trás para frente, esse suspense de humor negro acompanha um xerife na caçada a três suspeitos de assaltar um banco, sendo que um deles é seu irmão.

O xerife local de uma pequena cidade está na pista de três suspeitos do assalto a um banco, e um deles é seu irmão. Uma história contada em sentido inverso, voltando dia após dia durante uma semana.

Ретроспективная сюжетная линия раскрывает историю местного шерифа, который изо дня в день работает над поиском преступников, совершивших ограбление банка.

Un robo fallido a un banco, secretos de pueblo y algunos asesinatos. La impactante verdad sólo puede contarse al revés.

เรื่องราวที่ดำเนินเรื่องด้วยการย้อนเวลา ภาพยนตร์เนื้อหามืดมนเรื่องนี้เป็นการติดตามนายอำเภอที่ไล่ล่าผู้ต้องสงสัยคดีปล้นธนาคาร และหนึ่งในนั้นคือน้องชายของเขาเอง

Zamanda geriye doğru ilerleyen kara mizah yüklü suç gerilimi, biri kendi erkek kardeşi olan üç banka soyguncusunun peşine düşen yerel şerifin öyküsünü anlatıyor.