Sam and Star had long been friends. Sam's father is a detective and thus learn to know Ortwin. Ortwin's the rare parrot is in fact stolen. Ortwin's father enlists the help of Max, but Max is kidnapped during their quest by a gang of criminals. The kids put a chase with a speedboat and end up on a mysterious island fortress.

Sam et Star étaient amis depuis longtemps. Le père de Sam est détective et apprend ainsi à connaître Ortwin. Le perroquet rare d'Ortwin est en fait volé. Le père d'Ortwin demande l'aide de Max, mais Max est kidnappé au cours de leur quête par une bande de criminels. Les enfants se lancent à la poursuite d'un hors-bord et se retrouvent sur une mystérieuse île-forteresse.

Sam, Sterre en Ortwin helpen Sams vader Max, die een detective is, bij het zoeken naar een gestolen, zeldzame papegaai. Maar dan wordt Max tijdens hun speurtocht ontvoerd door een bende criminelen. De kids zetten een achtervolging in met een speedboot en belanden op een geheimzinnig forteiland. Tijdens hun poging om Max te bevrijden en de papegaai te vinden, ontdekken ze dat er iets verborgen wordt gehouden in een goed bewaakt vertrek. Ze zetten alles op alles om het duistere mysterie te ontrafelen, maar hebben grote moeite om uit handen te blijven van de criminele creep Benno die het fort dag en nacht bewaakt.