Translations 5
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Výstřely na Broadwayi |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Z newyorské federální banky byly právě ukradeny zlaté cihly v hodnotě tří miliard dolarů. Zločinecký gang Joe Costella však přišel zkrátka, když jim krátce po loupeži zlato zmizelo v rukou nastrčeného agenta FBI Johnnyho Peterse. Peters stihl ukrýt lup na neznámém místě ještě dříve, než jeho život skončil pod kulkami rozzuřených gangsterů. Po zlatu však nepátrá jen Costello, ale také konkurenční gangy, a do hry se dostává i americká policie v zastoupení neohroženého agenta Jerryho Cottona. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een FBI-agent wordt door de maffia vermoord nadat hij er met vijf miljoen aan goudstaven vandoor is gegaan bij een mislukte overval. Agent Jerry Cotton wordt ingeschakeld om de bende voor de rechter te brengen en uit te zoeken waar zijn overleden vriend het ontbrekende goud heeft verborgen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Deadly Shots on Broadway |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
An FBI agent is killed by the mob after making off with five million in gold bars in a robbery gone bad. Agent Jerry Cotton is called in to bring the gang to justice and find out where his dead pal hid the missing gold. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jerry Cotton - Todesschüsse am Broadway |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die FBI-Agenten Jerry Cotton und Phil Decker geraten in einen blutigen Bandenkrieg um geraubte Goldbarren im Wert von drei Millionen Dollar, die im New Yorker Hafen versteckt liegen. Der Drahtzieher des Goldraubs hat sich durch eine plastische Gesichtsoperation unkenntlich gemacht, aber mit Hilfe einer mutigen jungen Sängerin können Jerry Cotton und sein Freund ihn aufspüren und nach dramatischen Auseinandersetzungen mit den rivalisierenden Gangstern auch die versteckte Beute finden. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|