Глория излиза от затвора след като е излежала тригодишна присъда. Тя се е пожертвала заради своя приятел Кевин и веднага нарушава правилата като се връща в Ню Йорк, където я очаква мрачно бъдеще. Отчаяна и озлобена, тя си припомня всички умения и започва да ги използва, но този път в името на доброто.

La Glòria és una dona forta i dura, que s'ha mogut sempre entre malfactors. Acabada de sortir de la presó, torna amb la seva banda de mafiosos, però certes circumstàncies la converteixen en protectora d'un nen del qual els seus col·legues es volen desfer. Prèviament havien matat la família del nen, ja que el pare tenia informació comprometedora sobre les seves activitats delictives. Temen, però, que el nen els pugui incriminar.

歌莉娅（莎朗·斯通 Sharon Stone 饰）从小就是个脾气火爆个性叛逆的女孩，长大之后，她几乎是顺理成章地成为了“大哥的女人”。歌莉娅的男友凯文（杰瑞米·诺森 Jeremy Northam 饰）也不是盏省油的灯，一次意外中，他因犯罪即将面临牢狱之灾，仗义的歌莉娅挺身而出，代替凯文坐在了铁窗之后。让歌莉娅没有想到的是，自己入狱没多久，凯文就将她抛在了脑后，他不仅对她不闻不问，甚至连一次都没有去探望过她。出狱后，歌莉娅彻底看清了凯文无耻的嘴脸，决心与其一刀两断。之后，歌莉娅遇见了全家惨遭黑道灭口的男孩尼基（Jean-Luke Figueroa 饰），不知是出于什么原因，歌迪亚救下了尼基，开始了同他一起浪迹天涯的生活。

Sharon Stone spiller en gademæssig, middelaldrende muldyr, der står op mod pøbelerne, som alt sammen er kompliceret af en 6-årig pindsvin med en egen vilje, som hun modvilligt tager under sin fløj, efter at hans familie er blevet skudt ned.

Gloria is keihard. Ze zat drie jaar lang in de gevangenis voor een misdrijf dat ze niet had gepleegd, om haar minnaar Tony te beschermen. In ruil daarvoor beloofde deze machtige zakenman haar genoeg geld om nooit meer te hoeven werken. Wanneer ze eindelijk uit de gevangenis komt wil Tony haar geen cent geven.

After serving a prison term for her boyfriend, a streetwise, middle-aged moll named Gloria stands up against the mobs, which is complicated by a six-year-old urchin with a will of his own, whom she reluctantly takes under her wing after his family has been gunned down.

À sa sortie de prison Gloria est bien décidée à se venger de Kevin, son ex-amant, pour lequel elle a passé trois ans sous les verrous sans rien avouer. Quand elle le retrouve, il est entouré de sa bande de tueurs. Ils séquestrent Nicky, un enfant de sept ans, en attendant de décider de son sort, après avoir massacré toute sa famille pour récupérer une disquette qui compromet l'organisation mafieuse. Aussi désireuse de se venger que de sauver l'enfant, Gloria s'enfuit avec Nicky et la disquette. Elle vient de déclencher une traque qui a toutes les chances de leur coûter la vie.

Nach ihrer Entlassung aus dem Gefängnis kehrt Gloria (Sharon Stone) zu ihrem Ex-Lover, dem Gangster Kevin (Jeremy Northam), zurück. Als dieser jedoch gemeinsam mit seinen Mafiosi-Freunden den kleinen Nicky (Jean-Luke Figueroa), dessen Familie diese bereits ausgelöscht haben, als unliebsamen Zeugen beseitigen will, nimmt sie mit dem Jungen Reißaus. Von nun an wird Gloria von der ganzen Bande quer durch New York gejagt...

Gloria három év börtön után most szabadult. A bent töltött idő alatt megváltozott: ki akar szállni mindenből, hogy új életet kezdhessen. Kevin, a volt pasija azonban hallani sem akar az egészről, s a lánynak fegyvert rántva kell olajra lépnie. Hozzácsapódik Nicky is, akinek egy leszámolás során az egész családját megölték. A kisfiú apja az alvilág könyvelője volt, s egy floppyra kimentette a lefizetett rendőrök, bírók és más potentátok nevét, megfűszerezve a maffia üzleteiről szóló számos egyéb kényes adattal. Halála előtt a lemezt átadta a fiának, akinek a személye így kulcsfontosságúvá lett a bűnszövetkezet számára. Gloria súlyos kockázatot vállal, amikor védőszárnyai alá veszi Nickyt, de az eladdig gyerekiszonyban szenvedő nőben felébred az anyai ösztön.

Un piccolo ragazzino portoricano, a cui hanno ammazzato l'intera famiglia, ha un dischetto che contiene dati compromettenti. Gloria, appena uscita di prigione, rinnegata dall'ex amante, si ritrova a dover badare e, ma soprattutto a dover difendere il marmocchio. L'incontro tra le due solitudini partorirà forse forze insospettabili.

グロリア（シャロン・ストーン）はフロリダで3年の刑期を終え、恋人ケヴィン（ジェレミー・ノーザム）の元に帰るが、そんな彼女を組織の冷酷な裏切りが待ち受ける。 グロリアは居合わせた少年ニッキー（ジーン・ルーク・フィゲロア）を人質に、男たちに銃を向けてそこを脱出。

글로리아는 애인이자 마피아 보스인 케빈을 대신해 감옥에 간다. 그녀는 출감하자마자 조직에 대한 분노를 안고 조직의 아지트로 향한다. 그곳에서 케빈을 만난 글로리아는 감옥살이의 대가로 돈을 요구하지만 거절당한다. 아지트를 나서던 글로리아는 니키라는 이름의 소년을 발견한다. 니키는 가족 모두 잔인하게 살해당한 현장에서 가까스로 도망친 소년. 니키의 부모가 조직원들의 신상을 담은 디스켓을 빼돌리고 공금을 횡령한 것이 들통나 일가족이 몰살당한 것이다. 니키에 대한 동정심을 느낀 글로리아는 아이를 데리고 뉴욕을 떠난다. 마피아 일행은 니키가 가진 디스켓을 찾기 위해 글로리아를 집요하게 추적한다. 와 , 등을 만든 중견감독 시드니 루멧의 작품이다.

Gloria opiekuje się małym chłopcem, który posiada cenne dla mafii informacje.

Sharon Stone é a mulher que dá nome ao filme, uma refilmagem de produção homônima dirigida em 1980 por John Cassavetes. A protagonista é uma malandra de rua de meia-idade. Seus golpes são complicados coma presença de uma criança de seis anos que Gloria decide cuidar.

Gloria vai presa para salvar o amante, um poderoso mafioso. Depois de libertada, ela o procura para terminar o relacionamento e receber sua recompensa. As coisas tomam outro rumo e ela acaba arriscando sua vida para salvar uma criança. Uma nova versão do filme com o mesmo título de John Cassavetes, dirigido por Sidney Lumet e estrelado por Sharon Stone.

Глория вышла из тюрьмы, отсидев за своего приятеля, гангстера Кевина, три года. Случай сталкивает ее с шестилетним Ники, чьи родители стали жертвами подручных Кевина, а в руках мальчишки дискета с информацией, грозящей разоблачением преступному синдикату. Кевин, обещавший Глории деньги в банке, не дает ей ни гроша, и тогда, узнав, что мальчишка свидетель и ему грозит смерть, она похищает его. Постепенно у нее прорезаются к нему сильнейшие материнские чувства, и она делает все, чтобы спасти его от убийц…

Gloria es una mujer fuerte y dura, que se ha movido siempre entre maleantes. Recién salida de la cárcel, vuelve con su banda de mafiosos, pero ciertas circunstancias la convierten en protectora de un niño del que sus colegas quieren deshacerse. Previamente habían matado a la familia del niño, pues el padre tenía información comprometedora sobre sus actividades delictivas. Temen, sin embargo, que el niño pueda incriminarlos.