Translations 13
angielski (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Boone: The Bounty Hunter |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
When fame-seeking reality show bounty hunter, Boone, attempts to bring down a drug lord and his empire, he uncovers more than he bargains for and learns that justice means more than ratings. |
|
||||
|
chiński (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
布恩:赏金猎人 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
布恩因为一次鲁莽的跳车行为,使得他得到了Youtube公司的赏识,就这样曾经以喝酒度日的罗恩成为了一名特技演员但他的薪水却处于最低工工资水平。他对荷兰最炙手可热的女演员一见钟情,并想要让其作为自己的而妻子。为了证明自己对她的爱,他接受了这份工作。她向布恩提出了一个十分无礼的要求,如果布恩能帮她实现这个愿望,她就会答应他的求婚。布恩听到这个要求后,感觉自己没有希望了。但生活需要转机…… |
|
||||
|
czeski (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
hebrajski (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
בון הצייד |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
hiszpański; kastylijski (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Boone, El Cazarrecompensas |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Boone (John Hennigan) es un cazarrecompensas cuya mayor ambición es hacerse famoso a costa de su trabajo. Su última misión, en la que trata de capturar a un capo de la droga para terminar con su imperio, le muestra que hay cosas mucho más importantes que lograr una buena audiencia. |
|
||||
|
holenderski; flamandzki (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Boone is een premiejager die gevolgd en gefilmd wordt als onderdeel van een televisieprogramma. Hij pakt bekende personen op die hun verkeersboetes niet betalen en jaagt regelmatig op criminelen. |
|
||||
|
koreański (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
분: 더 바운티 헌터 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
인기를 노리는 현실이 현상금 사냥꾼 분인 분을 죽이려 할 때, 분은 자신이 흥정을 하는 것 이상을 발견하게 되고 정의가 등급 이상을 의미한다는 것을 알게 됩니다. (파파고) |
|
||||
|
niemiecki (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Boone - Der Kopfgeldjäger |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Boone ist Kopfgeldjäger mit eigener TV-Show. Zusammen mit seinem schrägen Team fängt der Draufgänger Kautionsflüchtige auf medienwirksame Art und Weise wieder ein. Die Quoten seiner Fernsehsendung lassen jedoch zu wünschen übrig, sie soll sogar eingestellt werden. Ein Plan zur Rettung der Show muss her! Dabei kommen ihm ein kaltblütiger Drogenbaron und dessen verwöhntes Muttersöhnchen gerade recht. Als Boones Team dann auch noch im mexikanischen Knast landet, muss der Kopfgeldjäger sein gesamtes Repertoire an Tricks auffahren, um die Gangster dingfest zu machen und gleichzeitig auch seine TV-Quoten zu steigern. |
|
||||
|
portugalski (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Boone: O Caçador de Recompensas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ao tentar derrubar um barão das drogas e seu império, Boone descobre mais do que ele esperava, e que a justiça significa mais do que a recompensa. |
|
||||
|
rosyjski (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Бун: Охотник за головами |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Когда популярный охотник за головами из реалити-шоу , Бун, пытается раскрыть наркобарона и его империю, он узнает больше, чем ожидал, и понимает, что правосудие стоит дороже рейтингов. |
|
||||
|
turecki (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ödül Avcısı Boone |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bir tv show programında Ödül Avcısı rolünde olan Boon Boone, şovun yayından kaldırılmasından dolayı sıkıntıya girer. Bu durum sonrasında bir uyuşturucu liderini ve onun oluşturduğu krallığı yıkmak için büyük bir plan yapacaktır. Ancak bunu yaparken hedefi reytingler olan Boone, istediklerini başarmak için amansız bir mücadele gösterecektir. |
|
||||
|
ukraiński (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Бун: Мисливець за головами |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Телевізійний популярний і суворий рекрутер Бун славиться своїми погонями й виконанням небезпечних трюків, що приносить великі рейтинги програмі. Раптово герой вирішує вступити в реальне протистояння з наркобароном, бажаючи розкрити всю його імперію. Однак чоловік не здогадувався, з чим йому доведеться зіткнутися за межами постановки. |
|
||||
|
węgierski (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Boone - A Fejvadász |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Amikor a hírnévre vágyó valóságshow fejvadász, Boone megpróbálja lebuktatni a kábítószer maffia vezérét, olyan dolgokra bukkan, melyekre nem számított, és rájön, az igazság többet ér, mint a nézettségi statisztikák. |
|
||||
|