Traduções 8
Búlgaro (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ужасът в Дънуич |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Доктор Хенри Армитаж, ловец на древни артефакти, се опитва да намери легендарния Некромикон - книга, с помощта на която може да отвори портал между измеренията и да призове демони. В тази работа му помагат асистентката му Морган и скептично настроения университетски професор Райс. Търсенето ги отвежда в мрачните блата на Луизиана, в село Дънуич, в дома на лудите семейство Уайтли. Много години назад, в хода на окултен ритуал, с участието на Некромикон, членовете на семейството са пуснали на свобода кръвожадно чудовище, което са затворили в мазето и са започнали да го хранят с човешко месо. |
|
||||
|
Chinês (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
敦威治恐怖事件 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Francês (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Necronomicon : Le Livre de Satan |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
L'histoire de Wilbur Watheley, fils d'une albinos et d'un père inconnu, a grandit sous l'égide de son grand-père sorcier. Devenu adulte à une vitesse anormale, il plonge dans l'occulte et étudie la version latine du Necronomicon... |
|
||||
|
Hebraico (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
אימת דנוויץ' |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
גבר צעיר מפתה ספרנית על מנת לשים את ידיו על ספר פולחן שטני.אבל לפני שהוא מספיק להגשים את תכנית הרוע, משהו לא ברור פורץ מהחדר הסגור. |
|
||||
|
Inglês (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Dunwich Horror |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
In Louisiana, in the wicked Whateley House, Lavina delivers two babies whose fate is written. Ten years later, three scholars of the occult discover that one page of the “Necronomicon,” the unspeakable book, is missing and the Black Brotherhood has summoned the ancient gate keeper to free legions of evil gods and monsters from the dimension of chaos. |
|
||||
|
Português (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Caçada de Bruxas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Numa noite gelada, ouve-se o lento trotar dos cavalos que levam uma carruagem por uma solitária rua de paralelepípedos. Os passageiros são bruxas. A carruagem pára em frente a uma casa onde elas descem e seguem para o quarto do casal. Num instante, o casal que estava na cama repentinamente se sufoca e são arremessados pelo quarto por uma força invisível. Cem anos depois... Duas jovens e o irmão viajam até a Europa para investigarem seu passado e descobrir como seus antepassados morreram misteriosamente naquela noite. Eles vão parar em um pequeno vilarejo. Acabam então, descobrindo que o vilarejo tem um histórico de sangue e assassinatos, seus antepassados torturaram e mataram bruxas. Pouco tempo depois, as Bruxas fazem uma visita aos irmãos... ameaçando-os de pagarem pelos atos de seus antepassados. Os irmãos terão que encontrar uma forma de detê-las ou eles morrerão com certeza. |
|
||||
|
Português (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bruxas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Na Louisianna dos anos trinta, na casa mal assombrada Whateley, Lavina mãe solteira, dá a luz um menino e a um monstro. Dez anos depois, o Dr. Henry Armitage e sua assistente, a doutora Fay Morgan, enfrentam uma entidade do mal que está no corpo de uma jovem. Ao tentar exorcizar o demônio eles descobrem algo espantoso, uma pirâmide de ritual Sumério de 3.000 anos. Eles convidam o arrogante e cético professor Walter Rice para observar a pirâmide e ajudá-los a encontrar e traduzir o Necronomicon. Mas em todas as cópias existentes do Necromicon a página 751 está faltando. Enquanto isso, o filho de Lavina Wilbur Whateley, prestes há completar 10 anos, mas com a aparência de um homem de 40 anos, procura a página que falta para poder enfim abrir um portal. |
|
||||
|
Turco (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cadılar |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Henry Armitage ve Profesör Fay Morgan Yüce Eskiler' in bir geçitten Dünya' ya geçiş yapmasından korkuyorlar. Bu yüzden Walter Rice adlı öğretim görevlisinden kendilerine necronomicon adlı kitabı bulmaya yardım etmesini istiyorlar. Ekip geçidi kapatmanın yollarını bulmanın yanı sıra bir de geçidi koruyan yaratıkla karşı karşıya geliyorlar. |
|
||||
|