Traductions 4
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Another Life |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Psychological drama about a university dean who leads a double life. |
|
||||
|
azéri (az-AZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Özgə ömür |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
russe (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Другая жизнь |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Фариз Амирович Рзаев двадцать лет возглавляет один из крупнейших азербайджанских институтов. Жизнь сложилась так, что дети его избегают, жена ненавидит, к работе он любви не питает. Изредка навещает любовницу, только у неё он может быть самим собой. Именно здесь он расслабляется, думает о своих ошибках, о себе, о близких, о том, как всё, в общем-то, хорошо и как ненадежно. Здесь у него часто болит сердце, и здесь он умрёт. |
|
||||
|
ukrainien (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Інше життя |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Фаріз Амірович Рзаєв двадцять років очолює один з найбільших азербайджанських інститутів. Життя склалося так, що діти його уникають, дружина ненавидить, до роботи він любові не має. Зрідка відвідує коханку, тільки у неї він може бути самим собою. Саме тут він розслабляється, думає про свої помилки, про себе, про близьких, про те, як все, загалом, добре і як ненадійно. |
|
||||
|