Translations 3
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Улиците на Бронкс |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Лиам напуска родната си Ирландия в търсене на своя приятел Шеймъс, който живее някъде в Ню Йорк. При пристигането си в мегаполиса, Лиам се сприятелява с бармана Марио, който пък го запознава с друг ирландец - Оуен. Оказва се, че в Ню Йорк се е оформило малко землячество от нелегални ирландски емигранти. Тази общност има свои правила и закони. Сборният пункт е барът на Марио. Там всеки разказва за своите преживявания. Кроят се планове какво да се направи, че емигрантите да се почувстват като у дома си, как да се укрият от имиграционните служби... |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gold In The Streets |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
An Irish illegal immigrant (Karl Geary) works for a bartender (James Belushi) while struggling to survive and adapt to life in the Bronx. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ruas de Ouro |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Liam muda-se da Irlanda para os EUA, onde se instala no Bronx. Lá ele trabalha em um pequeno bar de propriedade do italiano Mario e vive com outros imigrantes ilegais que têm medo de serem expulsos do país e não têm certeza de seu lugar em sua nova vida, incluindo seu primo Des. |
|
||||
|