Turbulence (2016)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
插翅难飞 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Turbulence |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sarah Plummer is an FBI Agent whose family is taken hostage while she is on a flight to Washington, DC. "Turbulence" occurs when a mysterious stranger, Michelle, is seated beside her and Sarah is forced to make a decision that could cost her the lives of her husband and twelve-year-old son. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vol 192 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Agent du FBI à Los Angeles, Sarah Plummer doit quitter son mari et son fils pour participer à un procès sensible à Washington car elle détient une vidéo de surveillance prouvant la culpabilité d'un Sénateur dans le meurtre d'une jeune femme. À bord du vol 192, elle fait la connaissance de Michelle, qui semble tout savoir d'elle. Et pour cause, cette dernière a été chargée par le Sénateur d'effacer la vidéo tandis que son complice détient la famille de Sarah en otage à Los Angeles |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ricatto ad alta quota |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sarah Plummer è un'agente dell'FBI la cui famiglia viene presa in ostaggio mentre è su un volo per Washington, DC. "Turbulence" si verifica quando una misteriosa sconosciuta, Michelle, è seduta accanto a lei e Sarah è costretta a prendere una decisione che potrebbe costarle la vita del marito e del figlio di dodici anni. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Lot 192 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Młoda kobieta zostaje zamordowana przez senatora. FBI gromadzi dowody, by postawić polityka przed sądem. Agentka FBI Sara Plummer musi udać się do Waszyngtonu. Oznacza to, że nie zobaczy ważnego meczu bejsbolowego, podczas którego wystąpi jej 12-letni syn. W samolocie Sara poznaje tajemniczą Michelle Taylor, która próbuje zmusić agentkę do skasowania materiału dowodowego z serwera FBI. Wspólnik Michelle, Cameron, przetrzymuje męża i syna Sary jako zakładników. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vuelo 192 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sarah Plummer es una agente del FBI que tiene pruebas que inculpan a un senador en el asesinato de su joven amante. Sin embargo, una misteriosa desconocida, que está sentada a su lado durante un vuelo, le comunica que su familia ha sido tomada como rehén y que si los quiere volver a ver con vida debe eliminar la información que tiene contra el senador. |
|
||||
|