Tom und Jerry verhelfen Charlie zu einer goldenen Eintrittskarte und verhindern, dass einer von Willy Wonkas Konkurrenten eine spezielle Süßigkeit namens Everlasting Gobstopper stiehlt!

Vydejte se spolu s Tomem a Jerrym za sladkým dobrodružstvím v klasickém příběhu Willy Wonka a továrna na čokoládu. Dobrosrdečný Charlie Bucket prokáže Tomovi a Jerrymu laskavost. Jeho noví přátelé se mu pak snaží jeho pomoc oplatit: opatřit mu zlatý kupón a zajistit mu tak návštěvu Wonkovy kouzelné továrny na čokoládu. Uvnitř na ně čeká „svět fantazie“ plný oslnivých zážitků pro oči a škádlivých popěvků pro uši. Dokážou Charlie a jeho kamarádi odolat lákavým nástrahám Wonkovy lahůdkové říše? Vychutnejte si tuto nadčasovou klasiku pro celou rodinu – nyní s příchutí Tom a Jerry!

　　汤姆和杰瑞又回来啦！全新动画电影[猫和老鼠：查理和巧克力工厂]释出海报和全新剧照。汤姆和杰瑞将陪伴男孩查理进入奇妙的巧克力工厂，共度一段不可思议的冒险。狗狗斯派克和泰克、杰瑞收养的小灰鼠泰菲也将出镜。

湯姆貓與傑利鼠幫助小男孩查理獲得金獎券，並秘密陪同他進入威利旺卡的巧克力工廠，以防止旺卡的競爭對手竊取機密。

천재 초콜릿 발명가 윌리웡카가 제멋대로 듀오 톰과 제리를 만나다! 톰과 제리는 찰리가 초콜릿 공장에 들어가기 위한 골드 티켓을 얻도록 도와준다. 그리고 그들은 윌리웡카의 라이벌이 소중한 사탕을 훔쳐가는 것을 막아야하는데…

Vydajte sa spolu s Tomom a Jerrym za sladkým dobrodružstvom v klasickom príbehu Willy Wonka a továreň na čokoládu. Dobrosrdečný Charlie Bucket preukáže Tomovi a Jerrymu láskavosť. Jeho noví priatelia sa mu potom snažia jeho pomoc oplatiť: zaobstarať mu zlatý kupón a zaistiť mu tak návštevu Wonkovej kúzelnej továrne na čokoládu. Vnútri na nich čaká „svet fantázie“ plný oslnivých zážitkov pre oči a škádlivých popevkov pre uši. Dokážu Charlie a jeho kamaráti odolať lákavým nástrahám Wonkovej lahôdkovej ríše? Vychutnajte si túto nadčasovú klasiku pre celú rodinu - teraz s príchuťou Tom a Jerry!

Una nueva versión de Charlie y la fábrica de chocolate llega en esta ocasión con dos protagonistas invitados muy especiales, Tom y Jerry, los enemigos más queridos de la televisión. Entra en una de las más misteriosas fábricas de chocolates llenas de risas, golpes y muchas golosinas.

El clásico cuento de Roald Dahl adquiere un giro moderno cuando Tom y Jerry ingresan al mundo asombroso de la fábrica de chocolate de Willy Wonka.

Le petit Charlie rêve de gagner le billet qui lui fera passer une journée dans la confiserie de Willy Wonka. Tom et Jerry vont l'accompagner dans cette aventure et empêcher le concurrent de Wonka de voler la friandise ultime : le bonbon éternel.

Η κλασική ιστορία του Ρόαλντ Νταλ αποκτά μια μοντέρνα ανατροπή όταν ο Τομ και ο Τζέρι μπαίνουν στον εκπληκτικό κόσμο του εργοστασίου σοκολάτας του Γουίλι Γουόνκα.

אנימציית הרפתקאות עפ"י ספרו האהוב של רואלד דאל. טום החתוול ג'רי העכבר מצטרפים למסע הקסום ורווי השירים של צ'ארלי וסבו במפעל השוקולד המיוחד של ווילי וונקה.

Tom & Jerry raken bevriend met de goedhartige Sjackie Stevens. Ze helpen hem bij het bemachtigen van een Gouden ticket waarmee hij een rondleiding wint door de wonderlijke fabriek van Willy Wonka.

Csatlakozz te is Tom és Jerryhez egy mézédes kalandra a Willy Wonka és a csokigyár klasszikus meséjében! Miután a jószívű Charlie Bucket segít rajtuk, Tom és Jerry úgy döntenek, hogy megszerzik új barátjuknak az igen értékes Aranyjegyet, amely belépőül szolgál Willy Wonka varázslatos csokigyárába. Ott pedig olyan világ vár rájuk, ami felülmúlja a képzeletet, hála észbontó látnivalóinak és felejthetetlen dallamainak. No de vajon sikerül-e ellenállnia Charlie-nak és barátainak Wonka ehető birodalmában - a kísértésnek?

The classic Roald Dahl tale gets a modern twist when Tom and Jerry enter the amazing world of Willy Wonka's Chocolate Factory.

Tom e Jerry si rincorrono per tutta la città mentre cercano cibo, finché Jerry scompare con un gruppo di bambini che vanno al negozio di dolci di Bill. Il proprietario del negozio regala ai bambini caramelle gratis. Però Charlie Bucket, un povero ragazzo, impedisce a Tom di mangiare Jerry e fa loro amicizia offrendo loro una pagnotta di pane. Mentre Charlie si precipita a casa dalla madre vedova e dai nonni costretti a letto, Tom e Jerry rubano una scatola di barrette di cioccolata Wonka dal negozio. Nonno Joe rivela a Charlie che Willy Wonka ha chiuso la sua famosa fabbrica di cioccolata perché gli altri produttori di dolciumi, incluso il rivale Arthur Slugworth, hanno inviato spie per rubare le sue ricette.

ウィリー･ウォンカのチョコレートは、世界中のこどもたちに大人気！ライバル会社にそのおいしさの秘密を盗まれないように、ウォンカは工場を閉めてしまった。ウォンカの工場は謎につつまれていた。

ところがある日、ウォンカのチョコレートに5枚だけ入れられた“ゴールデン・チケット”をみつけた子には、秘密の工場にご招待！というお知らせがあったため、世界中のウォンカチョコレートはあっという間に売り切れ、出荷が追いつかないほど。貧しいけれど心やさしい少年チャーリーは、トムとジェリーの助けもあり、見事ラッキーな5人のうちの１人に選ばれた。トムとジェリーもチョコレート工場に潜入し、おいしいお菓子が作られる夢の世界への旅がはじまる。

でも本当の秘密はまだまだこれから･･･。

Klasikinė Roaldo Dahlio pasaka įgauna šiuolaikišką posūkį, kai Tomas ir Džeris patenka į nuostabų Willy Wonka šokolado fabriko pasaulį.

Willy Wonka og sjokoladefabrikken, blander skøyerstrekene til Tom og Jerry med historien om den unge Charlie Buckets uforglemmelige besøk til Willy Wonkas utrolige sjokoladefabrikk. Seere får oppleve mange kjente sanger, i denne hjertevarme og hysterisk morsomme nye filmen.

تام و جری به چارلی باکت کمک می کنند تا مخفیانه وارد کارخانه شکلات بشود و ...

Krótkometrażowy.

Tom e Jerry ajudam Charlie Bucket a conseguir o bilhete dourado e o acompanham secretamente para a fábrica de chocolates de Willy Wonka, com o objetivo de impedir um dos rivais de Wonka de roubar a fórmula do seu novo doce.

O clássico conto de Roald Dahl ganha um toque moderno quando Tom e Jerry entram no incrível mundo da Fábrica de Chocolate de Willy Wonka.

Том и Джерри встречаются с Чарли Бакетом — мальчиком, который находит один из пяти золотых билетов, скрытых внутри обёрток шоколадных батончиков Вонка. Тех немногих счастливчиков, которые находят золотой билет, приглашают посетить всемирно известную шоколадную фабрику Вилли Вонки и получить пожизненный запас шоколада.

I en ny version av ”Willy Wonka and the Chocolate Factory” hjälper Tom och Jerry pojken Charlie att komma över en gyllene biljett och i hemlighet följa med honom in i chokladfabriken för att förhindra en av Wonkas konkurrenter från att stjäla en specialgodis kallad Everlasting Gobstopper.

“Willy Wonka ve Çikolata Fabrikası”nın yeniden canlandırılmasında, Tom ve Jerry, Charlie’nin altın bir bilet kazanmasına yardım etmektedir ve Wonka’nın rakiplerinden birinin Everlasting Gobstopper olarak bilinen özel bir şekeri çalmasını önlemek için Wonka’ya Çikolata Fabrikası’nda gizlice eşlik ederler.

Класична історія Роальда Дала набуває сучасного відтінку, коли Том і Джеррі потрапляють у дивовижний світ шоколадної фабрики Віллі Вонки.