Zehirli Güzellik 2 (2000)
← Sayfaya Dön
Çeviriler 8
Almanca (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
Devil in the Flesh 2 |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
—
|
|
||||
|
Felemenkçe; Flamanca (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
— |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
Psychopaat Debbie Strand ontsnapt uit een psychiatrische inrichting voor criminelen en neemt de identiteit aan van een studente die ze ontmoet en vestigt zich op een universiteitscampus waar ze opnieuw begint met het vermoorden van studenten die haar obsessie met haar vroegere high in de weg staan. schoolleraar Sam Deckner geeft nu les aan de universiteit. |
|
||||
|
Lehçe (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
Pupilka profesora |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
Debbie Strong (Jodi Lyn O'Keefe) ucieka z zamkniętego szpitala psychiatrycznego, gdzie trafiła za zabójstwo matki i babki. Niebawem podszywa się pod bogatą Tracy, która zginęła w wypadku samochodowym. Podając się za zmarłą, staje się studentką rozpoczynającą naukę w college'u w małym miasteczku. Tam zakochuje się od pierwszego wejrzenia w przystojnym wykładowcy, Samie Decknerze (Jsu Garcia). Postanawia go zdobyć, nie zważając na to, że jest on związany z nauczycielką Carlą Briggs (Katherine Kendall). Podstępem doprowadza do ich zerwania. Niebawem udaje jej się zbliżyć do ukochanego, lecz ten niespodziewanie ponownie wiąże się z Carlą. Debbie nie zamierza jednak dać za wygraną. |
|
||||
|
Türkçe (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
Zehirli Güzellik 2 |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
Debbie Strong (Jodi Lyn O'Keefe), kapalı tutulduğu akıl hastanesinden kaçarak bindiği aracın şöförü, kaza sonucu ölür. Şöförün kimliğine bürünerek Holmby College okuluna kaydını yaptıran Debbie, okuldaki öğretmenlerden genç ve yakışıklı Sam'e (Jsu Garcia) kendini kaptırır. Kusursuz vücudu ve kurnazlıkları ile Sam'in aklını çeler ama herşey istediği gibi gitmez. Etrafındaki herkesi bir engel olarak görmeye başlayan Debbie kontrolden çıkar. |
|
||||
|
Çince (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
肉体的恶魔2 |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
精神方面有问题的黛比逃出了精神病院,并在杀死一名女大学生后,假冒其身分在校园中活动。 黛比不久后便迷恋上英俊潇洒的教授山姆,并想尽办法接近梦中情人,成为教授眼中的宠儿,而对于黛比来说,所有接近山姆的女人都是情敌,而对付这些讨厌鬼的唯一办法便是:格杀勿论! |
|
||||
|
İngilizce (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
Teacher's Pet |
|
||||
Sloganlar |
|
|||||
Özet |
Psychopath Debbie Strand escapes from a mental institution for the criminally insane and takes the identity of a co-ed she meets and sets herself up on a college campus where she once again begins killing students who get in the way of her obsession with her former high school teacher Sam Deckner now teaching at the college. |
|
||||
|
İspanyolca; Kastilyaca (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
La favorita del profesor |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
Debbie Strong (Jodi Lyn O’Keefe) es una enferma mental que escapa de la clínica en la que había sido internada por doble asesinato. Poco después, adopta la personalidad de su tercera víctima, Tracey Carley, una alumna universitaria. Debbie sigue la vida de Tracey, asistiendo a las clases con normalidad. Entre ella y su profesor de Literatura, Sam, surge una fuerte atracción que acabará en romance. Lo malo es que él tiene novia y que Debbie está dispuesta a todo para que nadie se interponga en su camino. |
|
||||
|
İtalyanca (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Başlık |
La dolce ossessione di Debbie |
|
||||
Sloganlar |
— |
|||||
Özet |
—
|
|
||||
|