The ancient Chinese game of Go has long been considered a grand challenge for artificial intelligence. Yet in 2016, Google's DeepMind team announced that they would be taking on Lee Sedol, the world's most elite Go champion. AlphaGo chronicles the team as it prepares to test the limits of its rapidly-evolving AI technology. The film pits man against machine, and reveals as much about the workings of the human mind as it does the future of AI.

阿尔法狗(AlphaGo)官方纪录片，全方位展示了人机大战的过程，更尽可能多地揭示了人类思维和未来人工智能的工作方式。阿尔法狗带来的不仅是科技上的思考和震撼，也带来了社会层面的影响，让更多人开始关注人工智能的未来。

AlphaGo 官方紀錄片，全方位展示了人機大戰的過程，更盡可能多地揭示了人類思維和未來人工智能的工作方式。阿爾法狗帶來的不僅是科技上的思考和震撼，也帶來了社會層面的影響，讓更多人開始關注人工智能的未來。

런던 소재 구글 딥마인드가 개발한 인공지능 바둑 프로그램 알파고는 지난 2016년 3월 이세돌 9단과의 역사적인 대결을 통해 '기계가 인간을 뛰어넘을 수 있을까'에 대한 질문을 '인간이 기계의 도전을 막아낼 수 있을 것인가'로 바꿔 놓은 것으로 평가받고 있다. 영화는 알파고가 만들어진 배경과 과정, 그리고 이세돌과 서울에서 열린 5번의 대국 장면, 그 뒷얘기를 상세히 다루고 있다. 이야기가 진행됨에 따라 다음과 같은 질문들이 생겨난다. 3천 년이나 된 이 게임에 대해 인공지능이 밝혀낼 수 있는 것은 무엇인가? 그리고 그것이 인류에 대해 우리에게 알려줄 수 있는 것은 무엇인가?

En apparence simple, mais diaboliquement complexe, le jeu de Go sert de toile de fond à ce combat entre l'intelligence artificielle et l'homme.

Φαινομενικά απλό αλλά απατηλά περίπλοκο, το παιχνίδι "Go" είναι το καλύτερο φόντο για τη μάχη του ανθρώπου με την τεχνητή νοημοσύνη.

Het bordspel Go lijkt kinderlijk eenvoudig, maar is juist heel ingewikkeld. Het is van Chinese origine, heeft meer bordconfiguraties dan dat er atomen zijn in het universum en wordt al lang beschouwd als een grote uitdaging voor kunstmatige intelligentie.

Este é o documentário AlphaGo, mesmo nome da inteligência artificial que se dedica ao aprendizado do antigo jogo de tabuleiro Go. O documentário AlphaGo recebeu classificação de 100% através do Rotten Tomatoes e pontuação de 8,5 através do IMDb.

Могут ли компьютеры думать творчески, как люди? Возможно ли создать алгоритм, описывающий интуицию? Этими и другими вопросами задаются в компании Deep Mind, занимающейся искусственным интеллектом и недавно купленной Google. Ее создатель, вундеркинд Демис Хассабис, купил первый компьютер в 8 лет — на призовые от выигранного шахматного турнира. Его мечта — научить машину играть лучше человека — в арканоид, в Starcraft, в другие видеоигры, но особенно — в го, древнюю китайскую игру, которая считается самой сложной из когда-либо придуманных человеком. И вот программа создана — она называется AlphaGo — и уже обыграла профессионального игрока со счетом 5:0. Теперь у команды Хассабиса более серьезный вызов — сразиться с лидером мирового рейтинга, обладателем 9-го дана Ли Сэдолем.

Spelet go är känt för att verka enkelt men egentligen vara förrädiskt svårt. Det utgör slagfält för en kamp mellan artificiell intelligens och människa. Och i denna dokumentär får vi en inblick i om det går att utmana spelare med en dator