Arabisk (ar-SA)

Title

Taglines
بعض الأسرار لا تظهر أبدًا
Overview

يستيقظ ناشط ذو غطاء عميق ليجد نفسه مسجونًا في غواصة. بمساعدة زميل سجين وعميل هاو ، يجب عليه أن يسابق مع الزمن للهروب من السفينة وفضح من أوقعه.

Bulgarsk (bg-BG)

Title

Черна вода

Taglines

Overview

Скот Уийлър, агент под прикритие, се събужда в килия на борда на ядрена подводница на ЦРУ, заедно с още един затворник на име Марко. Уийлър трябва да се бори с времето, за да успее да се освободи и да разгадае за кого е бил пречка.

1h 44m

Dansk (da-DK)

Title

Taglines
Some Secrets never surface
Overview

CIA-agenten Scott Wheeler (Jean Claude Van Damme) vågner op og opdager, at han er fanget i et af CIA's tophemmelige "black ops" fængsler: En ubåd, der ligger i havet ud for New Orleans. Hans tidligere arbejdsgivere tror, at han har prøvet at sælge tophemmelige informationer til fjenden. Det passer naturlivis ikke, så nu må Wheeler stikke af og få renset sit navn. Han får hjælp af den uerfarne agent Cassie (Jasmine Waltz) og en tysk elitesoldat, Marco (Dolph Lundgren), men kan de finde en flugtvej ud af denne dødsfælde flere hundrede meter under havets overflade?

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Een undercover agent wordt op een dag wakker en blijkt gevangen gehouden te worden door de CIA op een geheime locatie. Hij zal moeten proberen om te ontsnappen. Maar naast het feit dat hij een plan moet bedenken hoe te ontsnappen heeft hij nog een probleem: hij blijkt gevangen te zitten diep onder water, in een nucleaire onderzeeër.

Engelsk (en-US)

Title

Black Water

Taglines
Some secrets never surface
Overview

A deep cover operative awakens to find himself imprisoned on a submarine. With the help of a fellow prisoner and an amateur agent, he must race against the clock to escape the vessel and expose who set him up.

1h 45m

Finsk (fi-FI)

Title

Taglines

Overview

Huolella suunniteltu peitetehtävä menee komeasti pieleen, ja Wheeler jää CIA:n vangiksi syvyyksiä luotaavaan sukellusveneeseen. Mutta armoa ei anota eikä periksi anneta. Vaihtoehtoja on kaksi: taistele tai kuole.

Fransk (fr-FR)

Title

Black Water

Taglines
1 500 mètres de profondeur, aucune issue
Overview

Quand l’agent spécial Scott Wheeler se réveille, il est blessé et menotté à une chaise. Impossible pour lui de se rappeler qui sont ses geôliers ni comment il a atterri dans cette pièce. Après avoir subi un premier interrogatoire musclé, Wheeler a maintenant la certitude qu’il ne quittera jamais cet endroit vivant. Alors qu’il échafaude un plan d’évasion pour sauver sa peau, Marco, son compagnon de cellule, lui apprend qu’ils sont détenus dans un site secret et lourdement protégé : un sous-marin nucléaire en immersion à 1 500 mètres de profondeur.

1h 41m

Fransk (fr-CA)

Title

Menace en mer

Taglines
1 500 mètres de profondeur, aucune issue
Overview

Quand l’agent spécial Scott Wheeler se réveille, il est blessé et menotté à une chaise. Impossible pour lui de se rappeler qui sont ses geôliers ni comment il a atterri dans cette pièce. Après avoir subi un premier interrogatoire musclé, Wheeler a maintenant la certitude qu’il ne quittera jamais cet endroit vivant. Alors qu’il échafaude un plan d’évasion pour sauver sa peau, Marco, son compagnon de cellule, lui apprend qu’ils sont détenus dans un site secret et lourdement protégé : un sous-marin nucléaire en immersion à 1 500 mètres de profondeur.

1h 44m

Greek, Modern (1453-) (el-GR)

Title

Taglines

Overview

Μετά από αποτυχημένη αποστολή, ο Wheeler (Van Damme) αιχμαλωτίζεται από την CIA και κρατείται σε ένα υποβρύχιο με σκοπό η CIA να πάρουν πληροφορίες από τον Wheeler Αλλά δεν μπορούν να φανταστούν τι του περιμένει όταν θα βρεθούν αντιμέτωποι με τον αδίστακτο Marco (Dolph Lundgren) που είναι συμπατριώτες με τον Wheeler....

Hebraisk (he-IL)

Title

מים שחורים

Taglines

Overview

סוכן סמוי נקלע לסיטואציה שבה הוא מוצא עצמו כלוא בתוך צוללת.

Indonesisk (id-ID)

Title

Taglines

Overview

Italiensk (it-IT)

Title

Black water

Taglines

Overview

Un agente di copertura profonda si risveglia per ritrovarsi imprigionato su un sottomarino. Con l'aiuto di un compagno prigioniero e di un agente dilettante, deve correre contro il tempo per sfuggire alla nave ed esporre chi lo ha incastrato.

1h 45m

Japansk (ja-JP)

Title

スティール・サンダー

Taglines

Overview

予期せぬ陰謀に巻き込まれた1人の男が、テロリストを収容するアメリカ政府の極秘潜水艦に連行される。そんな彼は、艦内に収容されている危険な男と手を組み危機に立ち向かっていく。

Kinesisk (zh-CN)

Title

深海越狱

Taglines

Overview

中情局特工维勒(尚格·云顿 饰)与美女搭档梅尔在保护一份机密文件的任务中被神秘组织追杀,梅尔牺牲,维勒被逮捕。醒来时维勒发现自己被囚禁在一艘核潜艇内,这里是CIA设在深海的一座与世隔绝的黑狱,他自己也变成了出卖国家机密的叛徒身份。 除了拷打维勒的探员帕特里克,潜艇上还有维勒的恩师爱德华、女见习生凯茜和被关押的德国特工马可(杜夫·龙格尔 饰),他们当中谁是盟友,谁是敌人?有人对维勒手中的机密文件感兴趣,有人却对离开深海恢复自由更感兴趣。维勒必须寻找队友,携手逃出生天,并自证清白……

1h 30m

Kinesisk (zh-TW)

Title

深海越獄

Taglines

Overview

中情局特務惠勒醒來發現自己被囚禁在核潛艇內—CIA深海的黑獄。艦艇上除了拷打惠勒的探員帕特里克,還有惠勒的恩師艾德華、實習生凱茜、德國特務馬克。 在不知孰敵孰友的情況下,惠勒能逃出艦艇證明自己的清白嗎?

Koreansk (ko-KR)

Title

블랙 워터

Taglines
세상 어디에도 존재하지 않는 이 곳, 블랙 사이트
Overview

위장 잠입 수사를 벌이던 CIA 요원 ‘스콧’은 밀실에서 눈을 뜬다. 햇빛도 들지 않는 깜깜한 방의 정체는 심해 17만 킬로미터를 내달리는 잠수함 속 함정에 빠져 일명 ‘이동하는 감옥’에 갇힌 ‘스콧’은 빠져나가기 위해 안간힘을 쓴다. 피와 배신이 난무하는 ‘블랙 사이트’에서 누명을 벗고 탈출해야만 한다!

Latvisk (lv-LV)

Title

Melnais ūdens

Taglines

Overview

Lituaisk (lt-LT)

Title

Juodas vanduo

Taglines

Overview

Slaptasis agentas Skotas Vileris atgauna sąmonę kažkur vidury Atlanto vandenyno. Jis - slaptame CŽV kalėjime povandeniniame laive, o tai reiškia, kad pabėgti iš čia praktiškai neįmanoma. Tačiau tokio žodžio jo žodyne nėra. Kartu su vokiečių agentu Marku jiems teks išpainioti nacionalinio lygio išdavystę, įveikti puikiai apmokytą apsaugą ir surasti kelią į išorę. Tačiau pirma teks prisiminti, kas gi vis dėlto įvyko prieš tai ir kaip Vileris pateko į vietą, kuri neegzistuoja jokiuose valstybiniuose dokumentuose.

Polsk (pl-PL)

Title

W Otchłani

Taglines

Overview

Scott Wheeler (Jean-Claude Van Damme) i Marco (Dolph Lundgren) budzą się w sąsiadujących ze sobą celach. Okazuje się, że znajdują się na łodzi podwodnej wyposażonej w głowice nuklearne. Więźniowie mają niewiele czasu na wydostanie się z pułapki. Zaczynają współpracować, by odzyskać wolność oraz dowiedzieć się kto i dlaczego ich uwięził.

Portugisisk (pt-BR)

Title

Black Water: Perigo no Oceano

Taglines

Overview

Um agente infiltrado acorda preso em um submarino obscuro da CIA. Com a ajuda de um companheiro de prisão e de um agente amador, ele tem que correr contra o relógio para escapar do submarino e expor quem armou a cilada.

1h 45m

Portugisisk (pt-PT)

Title

Na Escuridão do Oceano

Taglines

Overview

Um agente infiltrado (Jean-Claude Van Damme) acorda para descobrir que está preso em um obscuro submarino da CIA.

Com a ajuda de um companheiro de prisão e de um agente amador, ele tem que correr contra o relógio para escapar do submarino e expor quem armou a cilada.

1h 44m

Rumensk (ro-RO)

Title

În ape adânci

Taglines

Overview

Un agent sub acoperire este captiv într-un submarin la o bază secretă CIA.

1h 44m

Russisk (ru-RU)

Title

Чёрные воды

Taglines

Overview

Глубоко законспирированный агент под прикрытием приходит в себя на подводной лодке ЦРУ. В фильме «Черные воды» рассказывается о том, как они предали и захватили широкопрофильного секретного агента Скотта Уилера. Агент ЦРУ быстро разобрался и нейтрализовал гипнотический шприц. Самое печальное, что когда он был схвачен, агенты ЦРУ убили свою подругу. Оправившись, он понял всю проблему этой ситуации. Его схватили и посадили в одну комнату с неизвестным человеком. Когда он беседует с незнакомцем, он обнаруживает, что отсюда невозможно убежать, потому что эта комната находится на подводной лодке, и она, в свою очередь, находится в водах Атлантического океана. Решение этой проблемы усугублялось стиранием памяти. Однако для него нет такого слова - это невозможно. Немецкий агент Марко пришел ему на помощь. На них лежит задача нелегкая задача разгадать всю загадку о предательстве...

1h 44m

Slovakisk (sk-SK)

Title

Temné hlbiny

Taglines

Overview

Agent CIA Wheeler je uväznený v jadrovej ponorke, ktorá sa nachádza na neznámom mieste potom, čo bol označený za zradcu. S pomocou spoluväzňa Marca musí očistiť svoje meno skôr, než navždy zmizne.

Slovensk (sl-SI)

Title

Črna voda

Taglines

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Operación rescate

Taglines
Algunos secretos nunca salen a la superficie
Overview

Un operario despierta atrapado dentro de un submarino. Con la ayuda de un compañero prisionero y un agente, debe correr contra reloj para escapar de la embarcación y exponer a quien lo dejó allí.

1h 45m

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

En la oscuridad del oceáno

Taglines

Overview

Película de acción sobre un agente (Jean-Claude Van Damme) que despierta atrapado en una prisión secreta de la CIA a bordo de un submarino.

1h 45m

Svensk (sv-SE)

Title

Taglines

Overview

Efter ett misslyckat uppdrag blir agent Wheeler tillfångatagen av CIA-agenter. När Wheeler lyckas bryta sig loss tar han hjälp av den mystiska fången Marco.

1h 45m

Thai (th-TH)

Title

แบล็ค วอเตอร์

Taglines
คู่มหาวินาศ ดิ่งเด็ดขั่วนรก
Overview

สายลับที่ตื่นขึ้นมาแล้วพบว่าตัวเองถูกคุมขังอยู่บนเรือดำน้ำ ด้วยความช่วยเหลือของเพื่อนนักโทษและนักกีฬาสมัครเล่นเขาต้องแข่งกับเวลาเพื่อหนีออกจากเรือและสืบหาว่าใครเป็นคนที่จับเขามา

Tjekkisk (cs-CZ)

Title

Temné hlubiny

Taglines

Overview

Agent CIA Wheeler je uvězněný v jaderné ponorce, která se nachází na neznámém místě potom, co byl označen za zrádce. S pomocí spoluvězně Marca musí očistit své jméno dříve, než navždy zmizí.

1h 45m

Tyrkisk (tr-TR)

Title

Karanlık Su

Taglines

Overview

Film CIA tarafından bir denizaltıda hapsedilen talihsiz bir ajanın bu ceza evinden çıkmak ve kötü adamlardan kurtulmak için mücadelesine odaklanıyor..

Tysk (de-DE)

Title

Black Water - Gefangen in der Tiefe

Taglines

Overview

1h 49m

Ukrainsk (uk-UA)

Title

Чорні води

Taglines

Overview

Досвідчений агент під прикриттям Скотт Віллер приходить до тями десь посеред Атлантичного океану. Він дізнається, що опинився в таємній в'язницю ЦРУ на підводному човні, і втекти звідти практично неможливо. Однак такого слова немає в словнику легендарного шпигуна, до того ж на допомогу до нього приходить німецький агент Марко. Разом їм належить розплутати справу про державну зраду глобального масштабу, перебити команду добре навченої охорони і знайти шлях на свободу...

Ungarsk (hu-HU)

Title

A sötét tengeren

Taglines

Overview

Egy operatív titkos ügynök, Scott Wheeler, hamarosan felébred egy másik fogoly, Marco cellája mellett és rájönnek, hogy bebörtönözték egy nukleáris tengeralattjáró belsejében. Besoroznak egy új ügynököt, Cassie Taylor-t az új társával, majd a duópáros rájön, hogy az ott tartózkodó foglyok ártatlanok. Ahhoz hogy túléljék és megmeneküljenek a rossz kezekbe került tengeralattjáróból, össze kell fogniuk Wheelerrel és Marcoval.

1h 44m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Logg inn