一个刚过世的亿万富豪的女儿聘请私家侦探陈查理去侦查一个美艳高贵的女人。此女人行将与另一亿万富豪杨少游老先生结婚，而此自命风流四十载的杨先生是皇家师姐的父亲。皇家师姐原出于大家，年幼丧母，其父杨才游由于爱妻太深，故对他亡妻貌有相似的女人都拼命追求，以图填补心灵的空虚。师姐自然不能谅解，而杨老先生对于独生女儿不爱惜千金之躯去当警察亦是十分气恼……

Een jongedame en haar vader worden bedreigd door een bende genaamd de Five Fingers. Privédetective Charlie schiet te hulp.

A young lady and her father are threatened by a gang named the Five Fingers. Private eye Charlie comes to the rescue.

Madame Yeung n’est pas contente que son père s’entende si bien avec sa nouvelle belle-mère Hung. Charlie, un détective privé, est chargé d’enquêter sur elle. Avec l’aide de la soeur de sa petite amie décédée, ils doivent rapidement faire face à des conflits. Quand Hung apprend que Mme Yeung est la seule bénéficiaire du testament de son père, elle décide de la faire assassiner...

Polizistin Cecilia will endlich Hongkongs berüchtigte Fünf-Finger-Gang auf die Pfoten klopfen. Die Kung-Fu-Expertin staunt Bauklötze, als Paps ihr seine neue Freundin vorstellt: Es ist die Ex-Chefin der Bande! Cecilia schleust Freundin Telly daheim als Hausmädchen und Aufpasserin ein. Kurz darauf geraten die Cop-Lady und ihr Freund Chan in Teufels Küche...

Il personaggio interpretato da Wu Fung ha una nuova giovane partner, Siu Hung (Kara Hui) nota per essere legata alla malavita e vedova di mestiere. La figlia di Wu Fung, Ching (Cynthia Khan), abilissima atleta marziale è accusata da avere sterminato una gang chiamata Five Fingers e uno di loro cerca vendetta tentando di uccidere lei e il padre. A sua volta Siu Hung è legata al killer e sul caso indaga un investigatore privato, Charlie Chan (Anthony Wong) e la sua ragazza Blackie (Sheila Chan), mentre un poliziotto Kwong (Tommy Wong) si innamora di Ching. Intervallati a questo pretesto narrativo, puntuali, si susseguono battute boccaccesche e brillanti sequenze action dall’inizio alla fine.

Yeung Ching, nascido em uma família rica, é uma exemplar policial. O pai dela quer se casar com uma bela mulher chamada Wai. Yeung suspeita que sua futura madastra só está interessada na riqueza de sua família. Secretamente, Yeung inicia uma investigação contra Wai. No entanto, um detetive particular, Charlie Chan, se intromete e complica a situação.

Частный детектив Чарли Чен нанят своим другом-полицейским присмотреть за его возлюбленной-полицейской Сесилией. У Сесилии большие неприятности. Во-первых, она отстранена от службы по подозрению в убийстве подростков. Во-вторых, она убила одного из членов банды «Пять пальцев» и теперь ей грозит расправа. В-третьих, она не без основания полагает, что её новая молодая мачеха охотится за деньгами её отца, а значит ему угрожает опасность...

Nội dung của phim Nữ Thợ Săn Thành Phố xoay quanh một nữ cảnh sát Hoàng gia Hong Kong cứng rắn và nghiêm túc tên là Yang Ching (Dương Lệ Thanh), người đã hạ gục một tên tội phạm sát thủ được gọi là Five Fingers. Tuy nhiên, do có liên quan trực tiếp tới một vụ giết hại một nhóm thanh thiếu niên nên Ching bị đuổi khỏi vụ án nhưng cô lại được hỗ trợ bởi Ủy viên Kwong (Kwong Leung Wong, Tommy Kwong-Leung Wong) để tiếp tục cuộc điều tra trong khi anh ra lệnh bảo vệ một điều tra viên tư nhân vụng về tên Charlie Chang (Anthony Wong) và bạn gái hiếu động Blackie (Sheila Chan). Trong khi đó, người cha giàu có của gia đình Ching (Fung Woo) mới kết hôn với một cô gái trẻ tuổi tên là Siu-Hung (Huệ Anh Hồng). Ching nghi ngờ cô ta có động cơ thầm kín nhưng không có gì để chứng minh điều đó. Liệu rằng Ching sẽ có thể ngăn chặn người cầm đầu của băng Five Fingers tên là Thumb (Yau Gin-Gwok) và triều đại của ông ta khi ông ta đang có kế hoạch khủng bố trên toàn thành phố?