عندما يُعارض الأهل ارتباطهما، يكتشف الخطيبان المُرتبطان حديثًا أن أسباب الرفض هي أعمق بكثير من مجرّد اختلافات قبليّة.

عندما يُعارض الأهل ارتباطهما، يكتشف الخطيبان المُرتبطان حديثًا أن أسباب الرفض هي أعمق بكثير من مجرّد اختلافات قبليّة.

Et nyforlovet par møter motstand fra foreldrene sine og oppdager at årsakene til motviljen stikker mye dypere enn bare stammeforskjeller.

Da deres respektive forældre er imod deres forbindelse, finder et nyforlovet par ud af, at modviljen stikker dybere end blot stammeforskelle.

Een net verloofd stel komt erachter dat hun ouders niet alleen tegen het aanstaande huwelijk zijn vanwege hun verschillende etnische afkomst.

Een net verloofd stel komt erachter dat hun ouders niet alleen tegen het aanstaande huwelijk zijn vanwege hun verschillende etnische afkomst.

A Yoruba man proposes to his Igbo girlfriend, but when the news eventually reaches their parents, their reactions aren’t exactly what they expected due to tribal prejudice. Rivalry between the two families begins, but the couple are adamant on their love prevailing.

Tuoreen kihlaparin vanhemmat vastustavat heidän liittoaan, ja käy ilmi, että vastustuksen taustalla on muutakin kuin vain heimojen väliset ristiriidat.

Quand leurs familles respectives s'opposent à leur mariage, un jeune couple découvre que leur réaction n'est pas qu'une question d'appartenance tribale.

Quand leurs parents respectifs s'opposent à leur union, les deux amoureux découvrent que leurs raisons ont des racines plus profondes que les différences tribales.

Quando i rispettivi genitori si oppongono alla loro unione, due fidanzati scoprono che i motivi vanno oltre l'appartenenza a tribù diverse.

恋に落ち、結婚を決めたお似合いのカップル。だが、2人は異なる部族出身で、それぞれの両親は猛反対。さらに部族間の偏見よりも根深い確執が発覚し...。

一對剛訂婚的情侶發現雙方父母都反對這樁婚事，而後他們才知道，背後的原因並非部落差異這麼簡單。

双方父母都反对他们在一起，这对刚订婚的情侣得知父母这么做不仅仅是因为部落间的差异，还有更深层的原因。

一對剛訂婚的情侶發現雙方父母都反對這樁婚事，而後他們才知道，背後的原因並非部落差異這麼簡單。

双方父母都反对他们在一起，这对刚订婚的情侣得知父母这么做不仅仅是因为部落间的差异，还有更深层的原因。

Et nyforlovet par møter motstand fra foreldrene sine og oppdager at årsakene til motviljen stikker mye dypere enn bare stammeforskjeller.

Et nyforlovet par møter motstand fra foreldrene sine og oppdager at årsakene til motviljen stikker mye dypere enn bare stammeforskjeller.

Quando os respectivos pais se opõem à união deles, um casal descobre que suas razões vão muito além das diferenças culturais. O que será que estão escondendo?

Um casal de noivos vê os pais oporem-se à sua união e percebe que os motivos são mais profundos do que meros preconceitos tribais.

Cuando sus respectivos padres se oponen a su unión, una pareja de prometidos aprende que los motivos van más allá de una simple diferencia entre tribus.

Sus padres se oponen a su unión. Sin embargo, esta pareja de prometidos descubre que sus razones van mucho más allá de las diferencias culturales.

Ett par förlovar sig, men får inte sina föräldrars välsignelse. Snart upptäcker de att det inte bara beror på att de kommer från olika folkgrupper.

Ein junges Paar muss feststellen, dass ihre Eltern alles andere als begeistert von deren Verlobung sind – und dass nicht nur, weil sie verschiedenen Stämmen angehören.

Ein junges Paar muss feststellen, dass ihre Eltern alles andere als begeistert von deren Verlobung sind – und dass nicht nur, weil sie verschiedenen Stämmen angehören.

Ein junges Paar muss feststellen, dass ihre Eltern alles andere als begeistert von deren Verlobung sind – und dass nicht nur, weil sie verschiedenen Stämmen angehören.