Mama and daughters get forced by circumstances into bootlegging and bank robbing, and travel across the country trailed by the law.

威尔玛的爱人死后。她和她爱人以前的同伙佛列德见面，佛列德要她和她的女儿参加他的下次银行抢劫。此时威尔玛也绑架百万富翁的女儿，希望在能再得到一笔赎金。威尔玛、她的女儿、佛列德他们能够得手并逃脱法律的制裁么？

En mor og hendes døtre begynder en kriminal livsstil med sprut og bankrøverier under de nødtvungne omstændigheder. Politiet indleder en jagt på dem over hele landet.

À la mort de son mari, Wilma McClatchie reprend ses activités, alcool clandestin, prostitution et trafics divers. Wilma rencontre bientôt Fred Diller, spécialiste du braquage de banques, qui lui propose de "travailler" avec lui.

Wilma es una mujer, madre de dos hijas: Billy Jean y Polly, que se deja seducir por una vida de robos, crímenes y excesos en la Norteamérica de los años 30, cuando la ley seca imperaba en todo el territorio. En su camino de delincuencia se encontrarán con dos hombres: Diller y Baxter, que no sólo se integrarán gustosamente a la banda, sino que también tomarán parte en la vida amorosa de las tres mujeres.

Wanneer haar minnaar wordt neergeschoten, neemt de kordate Wilma McClatchie diens illegale drankhandel over, maar daarin heeft ze helaas weinig geluk. Daarom besluit ze om met haar twee zeer frivole tienerdochters richting Californië te trekken. Omdat ze voortdurend in geldnood zitten en dochters Polly en Billy Jean tot alles bereid lijken te zijn, hebben ze steeds weer problemen met sheriffs en de FBI. Dan ontmoet Wilma bankrover Fred Diller, die de dames overhaalt om hem te helpen bij een grote overval. Ook Bill Baxter, een oplichter uit Kentucky, sluit zich bij hen aan. Met Wilma aan het hoofd pleegt dit gezelschap de ene overval na de andere, en besluiten ze uiteindelijk om een rijke erfgename te ontvoeren. Het is echter maar de vraag of ze dit alles ongestraft zullen kunnen blijven doen.

Wilma és una dona, mare de dues filles: Billy Jean i Polly, que es deixa seduir per una vida de robatoris, crims i excessos a l'Amèrica del Nord dels anys 30, quan la llei seca imperava a tot el territori. En el seu camí de delinqüència es trobaran dos homes: Diller i Baxter, que no només s'integraran gustosament a la banda, sinó que també prendran part en la vida amorosa de les tres dones.

In Texas übernimmt Wilma McClatchie (Angie Dickinson) 1932, nachdem sie die Hochzeit ihrer jüngsten Tochter verhindert hat, das kriminelle Geschäft ihres verstorbenen Liebhabers, wird jedoch auf dem Lieferweg mit ihren beiden Töchtern erwischt. Nachdem sie dem Sheriff ihr ganzes Geld und ihren Ring übergeben hat, werden die Frauen freigelassen und der Krimi beginnt...

مادری همراه با دخترانش تحت شرایطی به زور به سرقت بانک ها در سراسر کشور روی می آورد که ...

Po śmierci swojego kochanka Wilma McClatchie przejmuje jego biznes przemytniczy, ale bez większych sukcesów. Wkrótce natyka się na rabusia bankowego, Freda Dillera, który przekonuje ją i jej córki, aby dołączyły do niego w kolejnym wielkim napadzie. W międzyczasie Wilma porywa również córkę milionera w nadziei na wzbogacenie się dzięki okupowi za nią. Czy Wilma i Fred będą w stanie przejść na emeryturę ze swoimi nieuczciwie zdobytymi zyskami, czy też prawo w końcu ich dogoni?

После смерти своего любовника Уилма остаётся без средств к существованию. Как раз кстати она встречает грабителя банков Фреда, который приглашает её и двух её дочерей принять участие в очередном налёте. Параллельно Уилма похищает дочь миллионера и начинает требовать выкуп.

Texas, 1932. Wilma McClatchie (Angie Dickinson) ha preso in mano le redini delle attività di contrabbando del suo ultimo amante ma gli affari non danno i risultati sperati. Quando incontra Fred (Tom Skerritt), un rapinatore di banche che progetta un grande colpo, Wilma non esita a lasciarsi coinvolgere insieme alle due figlie dai suoi piani criminali. Dopo aver reclutato anche un altro complice, il gruppo mette in atto il rapimento della figlia di un milionario con la speranza di arricchirsi con il pagamento del riscatto ma l'Fbi è presto sulle loro tracce.