يتعاون معلّم مدرسة في إحدى القرى مع شبح رجلٍ قتيلٍ لمساعدة بعضهما بعد تعرض كل منهما إلى خيانة أقرب الناس إليه.

يتعاون معلّم مدرسة في إحدى القرى مع شبح رجلٍ قتيلٍ لمساعدة بعضهما بعد تعرض كل منهما إلى خيانة أقرب الناس إليه.

Sunder是一个农村的教师，被朋友骗到了孟买，行李被骗走，身上的钱也都被偷走。走投无路时，在坟墓里遇到了鬼魂先生Marco，他讲出了20年前被杀害的事情，并求Sunder帮助他。最终，他们齐心合力抓住了坏人，并且Sunder和Marco的女儿结婚了。

一名乡村教师和一名遇害男子的鬼魂都曾被自己最亲近的人所背叛，为了脱困复仇，他们决定互相帮助。

Een dorpsonderwijzer en de geest van een vermoorde man zijn beiden verraden door mensen die hen het meest na stonden. Ze slaan de handen ineen.

Een dorpsonderwijzer en de geest van een vermoorde man zijn beiden verraden door mensen die hen het meest na stonden. Ze slaan de handen ineen.

When Sunder loses everything, he seeks refuge in a graveyard, where he befriends a ghost.

Un instituteur de village et le spectre d'un homme assassiné, tous deux trahis par les leurs, unissent leurs forces pour se défendre.

Un instituteur de village et le spectre d'un homme assassiné, tous deux trahis par les leurs, unissent leurs forces pour se défendre.

Sunder sieht seinen Lebenstraum von der eigenen Dorfschule wegen eines gemeinen Betrugs zerstört. Als er völlig verzweifelt über einen Friedhof läuft, spricht eine Stimme zu ihm. Es ist die Stimme des ermordeten Amar, ein einstiger Verbrecherkönig. Er erzählt Sunder, dass er ein anständiges Leben mit seiner geliebten Savitri beginnen wollte, er aber einen Tag nach ihrer Hochzeit ermordet wurde. Sunder soll Kontakt zu ihr aufnehmen und dafür hilft Amar ihm, einen Job zu finden.

Ein Dorflehrer und der Geist eines Ermordeten, die beide von ihnen nahestehenden Menschen verraten wurden, wollen einander mit vereinten Kräften helfen.

Ein Dorflehrer und der Geist eines Ermordeten, die beide von ihnen nahestehenden Menschen verraten wurden, wollen einander mit vereinten Kräften helfen.

Ο δάσκαλος ενός χωριού και το φάντασμα ενός δολοφονηθέντος άνδρα, που προδόθηκαν από τους πιο κοντινούς τους ανθρώπους, ενώνουν δυνάμεις για να βοηθήσουν ο ένας τον άλλο.

מורה בבית ספר כפרי ורוחו של אדם שנרצח, שכל אחד מהם נבגד על ידי האדם הקרוב לו ביותר, משתפים פעולה כדי לעזור זה לזה.

अपने ही भरोसेमंद लोगों की दगाबाज़ी का शिकार, गांव का एक स्कूल टीचर और एक मुजरिम का भूत, एक-दूसरे का सहारा बन कर एक दूसरे की मदद करते हैं.

Quando Sunder perde tudo, ele busca refúgio em um cemitério, onde faz amizade com um fantasma.

Un profesor de la țară și fantoma unui bărbat ucis, ambii trădați de cei apropiați, își unesc forțele pentru a se ajuta reciproc.

Сундер Шривастав на маленьком клочке земли открыл сельскую школу, выполняя последнюю волю своего отца. Но ни других учителей, ни классной комнаты в школе не было. Однажды к нему приехал старый друг детства из Бомбея, предложивший Сундеру поехать в Дубай и заработать там денег на новую школу. Сундер следует его совету, продает свой участок земли, дом, набирает нужную сумму денег, которую и вручает другу для приобретения билета и другие расходы. Но, приехав в город, Сундер обнаруживает, что старый друг обманул его и сам уехал на его деньги. К тому же у Сундера вытащили из кармана остатки денег и украли все вещи. Не имея никого знакомого в городе, Сундер не мог остановиться в Бомбее, но и в деревню вернуться не может...

Una maestra de un pueblo y el fantasma de un hombre asesinado, ambos traicionados por sus seres más cercanos, unen fuerzas para ayudarse entre sí.

Un humilde profesor y el fantasma de un hombre asesinado, traicionados ambos por los suyos, deciden ayudarse mutuamente.

คุณครูของโรงเรียนประจำหมู่บ้านและผีหนุ่มที่ถูกฆาตกรรม ทั้งคู่ถูกคนใกล้ชิดหักหลังแล้วจึงรวมมือเพื่อช่วยเหลือกันและกัน

Sunder Srivastav, babasının son vasiyetini yerine getirerek küçük bir arazi parçası üzerinde bir köy okulu açtı. Ama okulda başka öğretmen, derslik yoktu. Bir gün, Bombay'dan eski bir çocukluk arkadaşı ona geldi ve Sunder'in Dubai'ye gitmesini ve orada yeni bir okul için para kazanmasını önerdi. Sunder onun tavsiyesine uyar, arsasını, evini satar, gerekli parayı toplar, bir arkadaşına bilet alması ve diğer masrafları vermesi için devreder. Ancak şehre varan Sunder, eski bir arkadaşının kendisini aldattığını ve parasını kendisinin bıraktığını keşfeder. Ayrıca, paranın geri kalanı Sunder'in cebinden çıkarıldı ve tüm eşyaları çalındı. Şehirde hiç tanıdığı olmayan Sunder, Bombay'da duramadı ama köye de dönemedi.