Συζήτηση για Pokémon: Meisterdetektiv Pikachu
Συζήτηση → Ταινίες → Pokémon: Meisterdetektiv Pikachu → Θέματα περιεχομένου
Localized ES-MX title is wrong
Δημοσιεύτηκε από τον/την AngelSTAFFMOD στις 19 Μάιος 2020 στις 11:11 ΜΜ
Localized title for Spanish-MX is empty which is wrong as the localized title is "Pokémon: Detective Pikachu", with a colon.
Απάντηση από τον/την Rebecca
στις 12 Ιούνιος 2020 στις 12:32 ΜΜ
Do you have an official source for the Spanish-MX title (other than IMDB/Wikipedia)?
Απάντηση από τον/την Angel
στις 13 Ιούνιος 2020 στις 02:44 ΕΊΜΑΙ
On Blu-ray is like that: https://www.blu-ray.com/movies/Pokemon-Detective-Pikachu-Blu-ray/247655/
Απάντηση από τον/την Banana
στις 13 Ιούνιος 2020 στις 03:45 ΕΊΜΑΙ
The theatrical distributor repeatedly used "Pokémon Detective Pikachu." As did all of the subsequent releases I've found eg. HBO or iTunes. Maybe you have the wrong title?
Απάντηση από τον/την Angel
στις 13 Ιούνιος 2020 στις 09:05 ΜΜ
Yeah, I've also found those too. I guess is better left as it currently is then.