在美丽的阿斯卡岛上，流传着这样一个传说：数千年前，岛民极为害怕红色满月的出现。为了消除恐慌，神赐予岛上的国王盾牌和七星剑，然而当七星剑和红色满月同时出现时，黑暗便会支配整个大地。 　　暂时落脚阿斯卡岛的草帽海贼团遭到海军追捕，而此时原本守护船只的索隆却离奇消失。在娜美的坚持下，众人重返小岛，却来到一个陌生所在，继而遇见持有三颗美玉的美丽少女玛雅。另一方面，索隆在岛上的海军道场重逢当年的盟友萨卡。由于玛雅的关系，索隆和香吉士大打出手。而这一切，都和萨卡手中持有的七星剑有关。这把传说中的宝剑，其所隐藏的秘密渐渐浮出水面……

魯夫他們被海軍追擊來到了阿斯卡島，娜美曾經聽過關於這座島有把七星劍寶物的傳說，對這裡充滿憧憬，沒想到首先是顧船的索隆失蹤接下來換成尋找索隆的魯夫與騙人布也失蹤了，後來他們又從島內村裡的女孩瑪雅及她的奶奶口中得知七星劍原來是一把妖刀，他們探聽到這把傳說中的七星劍的背後，原來隱藏著一段不為人知的傳說，而薩卡就是被妖刀控制住的劍士，巧合的是薩卡也竟然是索隆的救命恩人，所以索隆願意為薩卡做事甚至與魯夫他們反目相向…，為了拯救薩卡，索隆決定砍下島上不祥的「紅色之月」……

De Straw Hat piraten arriveren op het eiland Asuka om inkopen te doen. Zoro blijft op het schip achter om dit te bewaken, maar wanneer de rest terugkomt, is hij spoorloos verdwenen. Zoro blijkt Saga, een oude vriend van vroeger, ontmoet te hebben die Zoro's hulp nodig heeft om een groene diamant te vinden. Zoro weet echter niet dat Saga in het bezit is van een vervloekt zwaard, waarvan kwade krachten vrijkomen wanneer deze tijdens de rode maan gecombineerd wordt met de diamant.

The Straw Hat Pirates landed at Asuka Island, home of the most valuable sword in the world: The Seven Star Sword. Which was said to curse anyone who takes it in possession. When they got back to the Going Merry, they discovered that Zoro is missing from his guard duty. Before they could plan out a search party to relocate him. Luffy and friends escape from the port as Marines were on their tail. They found a new place to dock, which is near a village. Whose job is to keep the Seven Star Sword sealed. Soon it was attacked by the Marines, and among them is Zoro. Luffy and the others don't know why he's helping out the Marines. But it all comes to conclusion when Luffy encounters Saga: Zoro's childhood friend from Swordsman training.

Luffy et son équipe arrivent dans une ville portuaire sur l'île d'Asuka, célèbre pour abriter un trésor légendaire : le Shichi Seiken (l'épée aux sept étoiles).A peine arrivés que Zoro disparaît après avoir reçu une mystérieuse dague avec son nom gravé dessus. L'équipage n'a pas le temps de s'occuper de sa disparition car ils sont pourchassés par des Marines qu'ils réussissent à semer après une belle voltige.Ils arrivent alors dans un petit village attaqué par les marines dont Zoro fait désormais parti. Surpris par l'attitude de leur compagnons, Luffy et son équipage cherchent à en savoir plus sur ce qui se trame et découvrent que Saga, un ancien ami de Zoro, se cache derrière tout ça, il tenterait de réveiller le Shichi Seiken. Luffy décide alors de venir en aide à Maya, la prêtresse du village et ancienne petite amie de Saga.

Tropische Früchte, türkisblaue Buchten und die Sonne am Himmel - wie eine Perle glitzert die Insel Aska, sanft umspült sie die kräuselnde Gischt. Kein Wunder, das gerade hier einer der prachtvollsten Schätze der Grand Line verborgen sein soll, das Schwert der Sieben Sterne. Bei Tag ein Juwel, offenbart sich bei Nacht das dunkle Geheimnis der sagenumwobenen Klinge. Alle einhundert Jahre erscheint ein roter Mond über dem Himmel von Aska. Das Schwert trachtet danach, ihn sich wahrhaftig spiegeln zu lassen, in einem blutroten Meer. Mit der Jagd nach dem Schwert hat sich Ruffy daher ziemlich in den Finger geschnitten. Bleibt zu hoffen, dass am Ende kein Haken seinen Armstumpf ziert ... Strohhut aufsetzen, Buddel Rum klarmachen und einschiffen - zum fünften, großen Filmabenteuer von Ruffy und seiner verwegenen Crew. Bewegend wie die See, adrenalingeladen wie ein Sprung von der Planke und sicher nichts für Landratten!

באי האסוקה, פיראטי כובעי הקש לומדים על השיצ'יסייקן, שנחשבת לחרב היפה ביותר בעולם ואוצר יקר ערך, אך היא מכילה קללה קטלנית ומסוכנת. כשהם חוזרים לספינה, הם מגלים שזורו, ששמר על הספינה, נעלם, אבל הם נאלצו לעזוב את הנמל בגלל התקפת המארינס. הם עגנו בחלק אחר של האי ונתקלו בכפר, שתפקידו הוא לשמור על חרב שבעת הכוכבים החתומה. הכפר הותקף ע"י המארינס שניסו לשחרר את החרב וזורו ביניהם! איזו סיבה יש לזורו לעשות זאת? מהו סודה של החרב? ומדוע המארינס רוצים אותה? התשובות שוכנות בליל הירח האדום.

La storia di questo film si svolge sull'isola di Aska dove è custodita la leggendaria spada delle sette stelle sulla quale, però, incombe una terribile maledizione. Una volta ogni cento anni, la Luna diventa rossa e gli abitanti dell'isola narrano che, da essa, la spada attinga un potere inimmaginabile, tale da poter soggiogare il mondo e, solo grazie alla clemenza degli dei che vegliano su Aska, gli isolani ottennero tre gemme sferiche che, nel momento del bisogno, impediscono alla spada di impregnarsi del potere della Luna Rossa.

2004年3月6日に公開された日本のアニメーション映画。漫画『ONE PIECE』を原作としたテレビアニメの劇場版第5作。 伝説の美しい宝刀「七星剣」と、目も眩むようなお宝が隠されているというアスカ島に上陸した麦わらの一味。しかし、メリー号の船番をしていたゾロが、いつのまにか姿を消していた。一行がゾロを探して島の奥に向かうと、村を襲う海軍剣士の中にゾロの姿があった。信じ難い彼の行動に驚く一行をよそに、ゾロは島の少女・マヤが持っていた三つの宝玉を奪い、去って行ってしまった。

칠성검과 보물이 숨겨진 아스카섬의 항구에 도착한 루피 일행. 하지만 식료품을 구해서 고잉메리호로 돌아온 루피 일행을 기다리는 것은 사라져버린 조로이다. 루피 일행은 조로를 찾기 위해 호수로 향하고, 호숫가에서 마야라는 소녀에게 조로에 대해 물어보지만 도망쳐 버리고 만다. 일행은 모두 흩어지게 되고, 상디와 동료들은 해군과 함께 있는 조로와 대치하게 되고, 루피 일행은 우연히 들어간 해군 도장에서 사범 사기와 그의 제자 토우마와 대치하다가 결국 우솝이 절벽아래로 떨어지고 만다. 마을 사람들과 오해를 푼 상디와 그의 동료들은 마야의 할머니로부터 마을에 내려오는 전설을 전해 듣게 된다. 그리고 마침내 백 년에 한 번씩 찾아 온다는 붉은 보름달 밤에 일어나는 무서운 일이 루피 일행을 덮치게 되는데...

Em Asuka Island , os Chapéus de Palha aprendem sobre Shichiseiken , que é considerada a mais bela espada no Mundo e também um tesouro valioso , embora contenha uma maldição mortal . Quando eles retornam ao navio, eles percebem que Zoro, que devia atuar como guarda, está faltando, mas eles são forçados a deixar o porto quando eles são atacados por fuzileiros navais. Eles então deixam o navio em outra seção da ilha e se deparam com uma aldeia, cujo trabalho é manter o Seven Stars Espada selado. Que é logo atacado por fuzileiros navais que estão tentando libertar a espada de entre os quais é Zoro! Que razão poderia ter Zoro para fazer isso? Qual é o segredo da espada? Por que a Marinha a quer ? As respostas estão na noite da lua vermelha.

Em Asuka Island, os Chapéus de Palha aprendem sobre Shichiseiken, que é considerada a mais bela espada no Mundo e também um tesouro valioso, embora contenha uma maldição mortal. Quando eles retornam ao navio, eles percebem que Zoro, que devia atuar como guarda, está faltando, mas eles são forçados a deixar o porto quando são atacados por fuzileiros navais. Eles então deixam o navio em outra seção da ilha e se deparam com uma aldeia, cujo trabalho é manter o Seven Stars Espada selado. Que é logo atacado por fuzileiros navais que estão tentando libertar a espada de entre os quais é Zoro! Que razão poderia ter Zoro para fazer isso? Qual é o segredo da espada? Por que a Marinha a quer? As respostas estão na noite da lua vermelha.

Сюжет пятого фильма крутится вокруг самурая Сага,бывшего товарища Зоро. В руки ему попал легендарный звездный меч. Чтобы выпустить наружу всю мощь магического клинка Саге требуются волшебные сферы,которые хранит у себя молодая жрица. Сага уговаривает Зоро бросить команду Соломенной Шляпы и помочь ему отнять сферы.

Lufry y compañia van detrás de la espada de 7 estrellas, una espada maligna que destruira todo a su paso si no es detenida, sin embargo en esta ocasión Zoro será engañado por Saga, un amigo de su infancia, que le hará ponerse contra sus compañeros.

Luffy y su tripulación van tras la legendaria espada de las siete estrellas. Esta oculta un poder maligno que llenará de oscuridad al mundo si no es detenida. Para colmo, Zoro es vilmente engañado por Saga, un supuesto amigo suyo de la infancia, por lo que enfrentará a sus amigos en esta búsqueda del mencionado tesoro.

โซโลพบกับเพื่อนเก่าที่ถูกดาบปีศาจเข้าสิงโซโลจึงต้องร่วมมือกับเขาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ลูกเรือของลูฟี่จึงจำเป็นต้องแย่งดาบกลับคืนมาให้ได้ก่อนจะสายเกินแก้

Luffy ve tayfası, Dünya’daki en pahalı kılıç olduğu söylenen efsanevi kılıcı bulmak için bir adaya giderler. Ancak kısa süre içinde kendilerine saldıran denizciler ve güzel kızlar tayfayı ayırır. Zoro eski bir dostuna yardım etmek için gruptan koparken, Luffy ile Usopp bir mağaraya girer ve tayfanın geri kalanı köye denizcilerle olan savaşlarında yardım ederler. Sanji’yi yenen Zoro, Dünya’yı karanlığa boğacak şeytani kılıca karşı tek savunmaları olan kutsal incileri ele geçirir.

Trên Asuka Island, băng Mũ Rơm được biết về một thanh kiếm huyền thoại và đó còn là thanh kiếm đắt nhất trên thế giới, nhưng thanh kiếm này cũng mang theo lời nguyền chết người. Khi trở về thuyền, họ phát hiện Zoro – người được giao nhiệm vụ canh thuyền đã biến mất... Hai sự kiện trùng hợp này có liên quan đến nhau hay không? Điều gì đang chờ đợi họ ở phía trước?