След преживяна тежка творческа и финансова криза, френският художник Пол Гоген (1848-1903, в ролята - Венсан Касел) се отправя през за Полинезия, за да търси вдъхновение. Годината е 1891-ва. Гоген е в Таити, където иска да намери своята живопис като свободен човек в пустинята, далеч от морални кодекси, политически и естетически ограничения на цивилизована Европа. Той потъва в джунглата, в която се бори със самотата, бедността и болестите. Среща 13-годишната маорка Техура (Тухей Адамс), която му става жена и муза, обект на най-големите му картини, а този период е един от най-продуктивните му.

　1891年，后印象派大师保罗·高更在巴黎的艺术圈已小有名气，但为文明社会的虚伪与矫情感到厌烦。对于原始世界的渴望驱使他离开家中妻小，来到南太平洋的大溪地；准备好为追寻已久的自然、野性、纯粹的生活与创作环境牺牲一切。忍受着经济上的贫困和精神上的孤寂，高更走进丛林深处，认识了当地的毛利人，邂逅了原住民女孩德胡拉；一段三角关係也若隐若现地缓缓浮出。这座远方岛屿彷佛是他灵魂的故土，此处充满生命力的人物面貌与地景线条都成为他的缪思，激发他创作出艺术生涯中最具标志性的大师之作……

1891年，於巴黎畫壇耕耘出小小名氣的高更，再也嚥不下文明社會的虛矯，準備為追尋已久的創作生活犧牲一切。他背負拋家棄子的罵名，義無反顧前往南太平洋的大溪地。抵達時，他並沒有沐浴在蠻荒肉體的奢華，等著他的反而是貧病交加、孤苦無援。為了畫出嚮往的原始，高更深入毛利人之境，邂逅了原住民女孩德胡拉。有了德胡拉的陪伴，高更終於來到人生中最快樂、最富創造力的一段日子。然而一段隱約的三角關係，也緩緩地從野林裸現。

Nekompromisní vizionář Paul Gauguin opouští Paříž, rodinu i přátele a v roce 1891 se usazuje na exotickém ostrově Tahiti, aby zde načerpal inspiraci pro své obrazy v divoké a neposkvrněné přírodě. Zdánlivý ráj se ale mění v místo samoty a chudoby, na němž Paul zápolí s podlomeným zdravím, odmítnutím i pochybami. Poznává zde ale takové domorodou krásku Tehuru, která se stává jeho ženou i múzou. Film Edouarda Deluca je výpravnou, přitom ale meditativní sondou do duše vášnivého a problematického génia. Dominuje jí naprosto strhující, intenzivní výkon Vincenta Cassela.

År 1891. Kunst­ma­le­ren Paul Gau­gu­in er al­le­re­de vel­kendt i de kunst­ne­ri­ske kred­se i Pa­ris, men han er træt af den så­kald­te ci­vi­li­se­re­de ver­den og dens po­li­ti­ske, moral­ske og kunst­ne­ri­ske kon­ven­tio­ner. Han ef­ter­la­der der­for kone og børn for at rej­se ale­ne til den an­den ende af ver­den, Ta­hi­ti. Han er fuld af længsel ef­ter ori­gi­nal ren­hed, og han er pa­rat til at ofre alt for at fin­de det, han sø­ger. I fat­tig­dom og en­som­hed be­væ­ger Gau­gu­in sig dy­be­re ind i Ta­hi­tis jung­le, hvor han mø­der ma­o­ri­er­ne og Te­hu­ra - hans muse - som si­den­hen bli­ver in­spira­tions­kil­de til hans mest iko­ni­ske kunst­vær­ker.

In 1891, the French painter Paul Gauguin leaves Paris and travels to Tahiti to renew his art as a free man, far from the European artistic conventionalism. On his journey of discovery, he faces solitude and disease, but he also knows the beauty of wild nature and the love of Tehura, a young native girl who becomes his wife and model.

Nous somme en 1891. Gauguin s’exile à Tahiti. Il veut trouver sa peinture, en homme libre, en sauvage, loin des codes moraux, politiques et esthétiques de l’Europe civilisée. Il s’enfonce dans la jungle, bravant la solitude, la pauvreté, la maladie. Il y rencontrera Tehura, qui deviendra sa femme, et le sujet de ses plus grandes toiles.

1891. Gauguin s’exile à Tahiti. Il veut trouver sa peinture, en homme libre, en sauvage, loin des codes moraux, politiques et esthétiques de l’Europe civilisée. Il s’enfonce dans la jungle, bravant la solitude, la pauvreté, la maladie. Il y rencontrera Tehura, qui deviendra sa femme, et le sujet de ses plus grandes toiles.

Tahiti, 1891. Der französische Künstler Paul Gauguin hat sich in sein selbsterwähltes Exil nach Französisch-Polynesien zurückgezogen. Er lässt sich vom Dschungel verschlucken, trotzt Einsamkeit, Hunger und Krankheit. Während seinen Erkundungstouren über die Insel trifft er auf die junge Eingeborene Tehura, die seine Muse und auch Modell seiner bekanntesten Gemälde werden wird. Als freier Mann in der Wildnis – fernab der Politik und Regeln eines zivilisierten Europas, entwickelt er einen neuen Stil des Malens. Er nannte sich selbst einen „Wilden" und war zeitlebens ein Suchender nach dem Wesen der Dinge und den Mysterien der Welt. Der Maler Paul Gauguin (1848-1903) war einer der wichtigsten Wegbereiter des Expressionismus. Seine Südseebilder zeugen noch heute von seiner Sehnsucht nach dem Paradies, das er in der Exotik Tahitis gefunden zu haben glaubte. In dem bildgewaltigen Biopic GAUGUIN entführt Vincent Cassel die Zuschauer in diese für Gauguin so faszinierende Welt der Südsee.

Ο Πωλ Γκωγκέν νοιώθει να ασφυκτιά στο Παρίσι του 1891. Ταξιδεύει στην Ταϊτή για να ξαναβρεί την έμπνευση. Ζωγραφίζει, φτιάχνει γλυπτά- τα έργα του θυμίζουν την αρχέγονη τέχνη του νησιού. Ο Πωλ Γκωγκέν πέρασε δύο χρόνια της ζωής του στο χωριό Ματέερα όπου γνώρισε τη φτώχεια, αρρώστησε βαριά αλλά κι ερωτεύτηκε την όμορφη ιθαγενή Τεχούρα, στο πρόσωπο της οποίας βρήκε τη μούσα του για μερικά από τα πιο σημαντικά έργα του.

דרמה ביוגרפית בכיכובו של ונסן קאסל. סיפור חייו של פול גוגן, האמן הצרפתי הנודע. גוגן עוזב את צרפת השמרנית ומחליט לנסוע לטהיטי ושם, בלב הג'ונגלים, הוא פוגש במי שתהיה השראתו להמשך יצירותיו הגדולות.

1891. Gaugin si esilia a Tahiti, dove desidera trovare ispirazione per la sua pittura lontano dalle convenzioni morali, politiche ed estetiche dell'Europa del periodo. Qui, avventurandosi nella giungla e sfidando la solitudine, la malattia e la povertà, incontrerà Tehura, colei che è destinata a divenire sua moglie e il soggetto dei suoi più grandi dipinti.

フランス、パリで株式仲買人としての仕事を始めたゴーギャンは、趣味で絵を描くようになった。だが1882年、パリの株式市場が大暴落し、それまでの裕福な生活は一変する。それを契機に絵画を本業とすることを考えるようになったゴーギャンだが、生活は困窮。最愛の妻と子供たちと別れてしまう。その後、わずかな資金を手にタヒチを訪れた彼は、その土地に魅了されてしまう。やがて現地の美しい娘であり、のちにゴーギャンタのタヒチでの絵のモデルとなったテフラという娘と結婚するが、すぐに彼の資金は底をつき、彼女と楽園のような生活も貧窮を極めることに。やがてテフラの感情も、彼のもとを離れていってしまうのだった…。

Parīze, 1891. gads. Franču mākslinieks Pols Gogēns Parīzē jūtas nospiests un radoši iztukšojies. Viss apkārt šķiet samākslots. Ir jādodas uz Polinēziju pretī eksotiskam skaistumam! Diemžēl tā nedomā Gogēna sieva un viņa pieci bērni, kuri atsakās sekot līdzi Gogēnam uz «zudušo paradīzi». Gogēns dodas uz Taiti viens. Tur viņš iejūtas vietējo iedzīvotāju vidē, dzīvo mazā ciematiņā un ļoti daudz glezno. Drīz viņa sirdi iekaro kāda jauniņa meitene Teura, kura kļūst par Gogēna modeli. Šajā laikā top viņa slavenākie darbi, tomēr mākslinieka daiļradi dzimtajā Parīzē nepieņem. Gogēns savas dzīves norietu piedzīvoja Polinēzijā, un tas tiek uzskatīts par viņa laimīgāko dzīves posmu. Galvenās lomas atveidotājs ir populārais franču aktieris Vensāns Kasels, kurš ir populārs ar ekscentriķu, noziedzinieku un psihiski nelīdzsvarotu personāžu lomām Eiropas kino, tostarp zināms ar lomu radikālajā Gaspāra Noē drāmā «Neatgriezeniskais».

Gogenas, pavargęs nuo bohemiško gyvenimo Paryžiuje, išvyksta į kitą pasaulio kraštą, kur ieško įkvėpimo ir naujų gyvenimo spalvų. Dailininkas atsiduria Taityje. Ten jis sutinka Tehurą – laukinę deivę, nenugalimos aistros ir pavydo objektą, mūzą, kuriai pasaulis dėkingas už nuostabių didžiojo menininko kūrinių pasirodymą.

W 1887 roku Gauguin (Vincent Cassel) opuszcza Francję i wyjeżdża na Martynikę. Zaczyna chorować na malarię, co zmusza go to do powrotu. Kilka lat później, w 1891 roku jest zrujnowany, ale ma dość konwenansów i zasad. Uważa, że wszystko, co go otacza jest sztuczne, wykreowane na siłę i powstrzymuje go od tworzenia. Postanawia wyruszyć do Polinezji, by odnowić swoją sztukę poprzez naturę i prostotę. Po ponad dwumiesięcznej podróży osiedla się na Tahiti. Odżywa w nim pasja i entuzjazm tworzenia. Poznaje Tehurę (Tuhei Adams), lokalną dziewczynę, która jest młodsza od niego o 30 lat. Staje się jego muzą i modelką. Spędzają razem dwa lata na Tahiti, gdzie francuski malarz doświadcza biedy, problemów z sercem, ale również szczęścia. Biograficzny dramat o losach Paula Gauguina, znanego artysty.

No ano de 1891, Gauguin se exila no Taiti. Ele quer reencontrar sua pintura livre, selvagem, longe dos códigos morais, políticos e estéticos da Europa civilizada. Ele se infiltra na selva, encarando a solidão, a pobreza, a doença. Lá, Gauguin conhece Tehura, que se tornará sua esposa e tema das suas telas mais importantes.

Устав от богемной жизни Парижа, Поль Гоген отправляется на другой конец света. В поисках вдохновения и новых красок жизни он оказывается на Таити. Там он встречает Техуру — дикарку, богиню, объект непреодолимой страсти и испепеляющей ревности, музу, которой мир обязан появлением гениальных творений великого художника.

Nekompromisný vizionár Paul Gauguin opustí Paríž, rodinu i priateľov a v roku 1891 sa usadí na exotickom ostrove Tahiti, aby tu v divokej a nepoškvrnenej prírode načerpal inšpiráciu pre svoje obrazy. Zdanlivý raj sa ale mení na miesto samoty a chudoby, na ktorom Paul zápasí s podlomeným zdravím, odmietnutím i pochybnosťami. Ale taktiež sa tu stretne s krásnou domorodkyňou Tehurou, ktorá sa stane jeho ženou i múzou.

En 1891 Gauguin se exilia a Tahití. Quiere encontrar su pintura, libre, salvaje, lejos de los códigos morales, políticos y estéticos de la Europa civilizada. Se adentra en la selva, haciendo frente a la soledad, la pobreza, la enfermedad. Allí conoce a Tehura, que se convirtió en su esposa y protagonista de sus grandes pinturas.

1891. Konstnären Paul Gauguin är redan känd i Paris, men trött på den så kallade civiliserade världen och dess politiska, moraliska och konstnärliga konventioner. Han lämnar sin fru och sina barn och reser till den andra sidan av jorden, till Tahiti, där han träffar Tehura, hans musa, som skulle komma att inspirera hans mest ikoniska konstverk.

Всі художники – дикуни, але не у всіх є сміливість прийняти свою сутність. Великий французький творець Поль Гоген прекрасно знає про свою велич, але далеко не кожна персона може зрозуміти його творіння. Він терпить багато від пересічних людей, але коли терпіння Гогена закінчується, він не збирається продовжувати жити в цьому похмурому світі елітного Парижа. Поль кидає все, що у нього є, навіть дружину й дітей, і відправляється на інший кінець світу, щоб шукати нові пейзажі, нове натхнення. Доля приводить його на Таїті, де його приймає плем'я справжніх дикунів, які ніколи не бачили цивілізацію. Гоген повинен учитися жити по їх засадам, приймати нові традиції і знаходити спільну мову з місцевими жителями. Але головне, що художник там зустрів своє натхнення – красуню Техуру, пристрасть до якої допомогла Гогену створити безліч геніальних картин.