1913年，钱无义（徐锦江 饰）带了洋人来夺家传之宝，华家人惨遭灭门。华英雄（郑伊健 饰）在怒火中杀光洋人。他忍痛与妻子洁瑜（杨恭如 饰）暂别，远避美国当苦工谋生，却承受着种族歧视的不公待遇，华英雄反抗出走。洁瑜带着身孕赴美，得中华楼老板元武（元彪 饰）相助，而英雄也被鬼仆救 出，夫妻相聚。洁瑜诞下龙凤双胞胎之夜，中华楼遭“五术人”纵火，洁瑜身亡，女婴被掳走，男婴被好友生奴（林晓峰 饰）收养。华英雄为了报仇，苦练师父金傲（黄秋生饰）的《中华傲决》武功。十六年后，华英雄之子华剑雄（谢霆峰 饰）欲寻生父，但华英雄以“天煞狐星”为由，不肯亲近儿子，最终在纽约自由女神像上，与仇人“五术人”的师父无敌（吴镇宇 饰）决斗……

1913年，錢無義（徐錦江 飾）帶了洋人來奪家傳之寶，華家人慘遭滅門。華英雄（鄭伊健 飾）在怒火中殺光洋人。他忍痛與妻子潔瑜（楊恭如 飾）暫別，遠避美國當苦工謀生，卻承受著種族歧視的不公待遇，華英雄反抗出走。 潔瑜帶著身孕赴美，得中華樓老闆元武（元彪 飾）相助，而英雄也被鬼僕救 出，夫妻相聚。潔瑜誕下龍鳳雙胞胎之夜，中華樓遭“五術人”縱火，潔瑜身亡，女嬰被擄走，男嬰被好友生奴（林曉峰 飾）收養。 華英雄為了報仇，苦練師父金傲（黃秋生飾）的《中華傲決》武功。十六年後，華英雄之子華劍雄（謝霆峰飾）欲尋生父，但華英雄以“天煞狐星”為由，不肯親近兒子，最終在紐約自由女神像上，與仇人“五術人”的師父無敵（吳鎮宇飾）決鬥……

1913年，錢無義（徐錦江 飾）帶了洋人來奪家傳之寶，華家人慘遭滅門。華英雄（鄭伊健 飾）在怒火中殺光洋人。他忍痛與妻子潔瑜（楊恭如 飾）暫別，遠避美國當苦工謀生，卻承受著種族歧視的不公待遇，華英雄反抗出走。 潔瑜帶著身孕赴美，得中華樓老闆元武（元彪 飾）相助，而英雄也被鬼僕救 出，夫妻相聚。潔瑜誕下龍鳳雙胞胎之夜，中華樓遭“五術人”縱火，潔瑜身亡，女嬰被擄走，男嬰被好友生奴（林曉峰 飾）收養。 華英雄為了報仇，苦練師父金傲（黃秋生飾）的《中華傲決》武功。十六年後，華英雄之子華劍雄（謝霆峰飾）欲尋生父，但華英雄以“天煞狐星”為由，不肯親近兒子，最終在紐約自由女神像上，與仇人“五術人”的師父無敵（吳鎮宇飾）決鬥……

After Hero Hua marries Jade and leaves her in China, he goes to America to work as a servant and rebels against cruel labour conditions. Jade soon joins him in New York, where they build a family.

Chine, 1920. Après avoir tué les meurtriers de ses parents et de sa fiancée, le Chinois Hero Hua s'exile aux New York. 16 ans plus tard, son vieil ami Sheng part le rejoindre.

"A Man Called Hero" erzählt die Geschichte des jungen Sword Hua (Nicholas Tse), der in den 30er Jahren des 20. Jahrhunderts von China in die USA kommt um seinen Vater zu suchen. Hero Hua (Ekin Cheng) kam 16 Jahre zuvor nach Amerika und legte sich dort mit einem Sklaventreiber und einer japanischen Killerbrigade an. Seit dem gilt er als Verschwunden. Sword erfährt in Rückblenden die Geschichte seines Vaters. Als er ihm endlich begegnet, ist diese aber noch lange nicht beendet....

הירו, תלמיד אומנויות לחימה, מגיע לארה"ב כדי לנקום את רצח משפחתו, ונקלע למאבקי כוח בין כנופיות אומנויות לחימה.

Hero, egy harcművész dinasztia sarja, egy nap lemészárolva találja családját.

Bosszút esküszik és leszámol a bandával, akik el akarták rabolni családi örökségét, a Vérkardot.

Egyedül a banda vezetője, Gian tud elmenekülni. A leszámolás után Hero törvényen kívüli lesz, és nem maradhat hazájában, ezért barátjával Amerikába utazik. Egy nap régi ellenfele, Gian kerül az útjába, így Hero végre bosszú állhat családja gyilkosán.

Hero ha ricevuto in dono la spada rossa, antico tesoro di famiglia, ed è stato accettato come discepolo da un anziano insegnante ma tornando a casa scopre che la sua famiglia è stata brutalmente sterminata. Decide così di partire assetato di vendetta, abbandonando la fidanzata e l'amico, per andare in America in cerca degli assassini facendo perdere le sue tracce. Dopo qualche tempo il suo vecchio amico andrà a cercarlo negli Stati Uniti ricostruendo le vicende della sua sorte avversa.

1913년의 어느 아침. 화영웅은 위대한 무예가 금오 사부를 만나기 위해 먼길을 떠난다. 사부의 제자로 받아들여진 영웅이 짐을 꾸리기 위해 돌아와 보니 집은 피 냄새로 진동했고 기둥엔 부친의 시체가 걸려 있었다. 그가 없는 동안 중국을 병들게 한 서양인들에 대한 탄원기사를 쓴 부친을 살해하기 위해 찾아든 이방인들이 집을 습격했고, 영웅의 가족들을 몰살한 것이다. 영웅이 돌아오기만을 기다렸던 모친은 영웅에게 부친을 살해한 자들에 대한 이야기를 들려주고 마지막 숨을 거둔다. 증오와 복수심으로 가득 찬 영웅은 살인자들을 찾아내 ‘붉은 검’으로 처단하지만 쫓기는 신세가 되자 미국으로 도피할 계획을 세운다.

Na década de 20, o homem chamado Hero Hua, portador da mortal Espada Vermelha, é obrigado a fugir para os EUA depois de ter matado os assassinos de sua família. Dezesseis anos depois de sua fuga, sua esposa e seu filho viajam até Nova York para procurar Hero, atraindo uma série de problemas

La saga episódica de la primera mitad del siglo XX sigue al héroe Hua desde un mal día de junio en su juventud hasta un enfrentamiento 17 años después con un miembro descontento de su escuela de artes marciales, un japonés llamado Invincible. Las tensiones entre chinos y japoneses, más el racismo estadounidense, marcan la historia. Hero se casa con Jade, la deja en China cuando va a Estados Unidos como sirviente por contrato, se rebela contra las condiciones laborales crueles y se le une en la ciudad de Nueva York, donde tiene gemelos. Avance 16 años: su hijo Sword llega a Nueva York buscando a su padre. Allí, Sword escucha muchas historias de su padre, que vemos en flashbacks, y el escenario está listo para la batalla con Invincible.

เรื่องราวในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 ติดตาม Hero Hua จากเหตุการณ์ที่ไม่ดีในเดือนมิถุนายนในวัยหนุ่มของเขาไปสู่การประลองในอีก 17 ปีต่อมาโดยมีสมาชิกที่ไม่พอใจในโรงเรียนศิลปะการต่อสู้ของเขาชาวญี่ปุ่นชื่อ Invincible ความตึงเครียดระหว่างจีนและญี่ปุ่นรวมถึงการเหยียดสีผิวของสหรัฐฯเป็นเครื่องหมายของเรื่องราว ฮีโร่แต่งงานกับ Jade ทิ้งเธอไว้ที่ประเทศจีนเมื่อเขาไปอเมริกาในฐานะคนรับใช้ที่ถูกคุมขังกบฏต่อต้านสภาพแรงงานที่โหดร้ายและมีลูกแฝดร่วมกับเธอในนิวยอร์กซิตี้ซึ่งเธอมีฝาแฝด ก้าวไปข้างหน้า 16 ปี: ดาบลูกชายของพวกเขามาที่นิวยอร์กเพื่อตามหาพ่อของเขา ที่นั่น Sword ได้ยินเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับพ่อของเขาซึ่งเราเห็นในเหตุการณ์ย้อนหลังและมีการจัดเวทีสำหรับการต่อสู้กับ Invincible

Bộ phim dựa theo 1 bộ truyện tranh võ hiệp của Mã Vinh Thành, bối cảnh đấu thế kỉ 20 phim nói về cuộc đời của Hoa Anh Hùng, sinh ra trong một gia đình có truyền thống võ thuật. Một ngày cha mẹ anh bị sát hại, Hoa Anh Hùng đã trả thù cho cha mẹ và mang tội sát nhân. Anh đành từ biệt Khiết Du và Sinh Nô, hai người bạn thân và ra đi. Trải qua nhiều sóng gió lưu lạc từ Trung Hoa đến Hoa Kỳ, cùng với những bằng hữu như La Hán, Nguyên Võ ... Anh Hùng đã gặp phải nhiều khó khăn, những kẻ thù của anh vả của người Hoa ở đất Mĩ không ngừng tìn cách tiêu diệt Anh Hùng và Trung Hoa Lầu ...