Невероятната външна прилика между принц Едуард и просяка Том - това е завръзката в класическата история по романа на Марк Твен, изпъстрена с увлекателни интриги, сблъсък на яростни дворцови амбиции и човешки страсти. Двете момчета сменят местата си и влизат надълбоко в новите си роли. Но безобидната детска игра има неочаквани за всички последствия. Том ще стане пионка в ръцете на алчен царедворец, който крои заговор за свалянето на английския крал Хенри VIII от престола. А Едуард ще се потопи в море от непосилни за един принц преживявания.

爱德华（Jonathan Timmins 饰）是含着金汤匙出生，自幼成长在宫廷之中高高在上的王子，虽然享受着衣食无忧荣华富贵的生活，却没有半点自由。汤姆（Robert Timmins 饰）出生在贫困的家庭里，年纪虽小就已经要开始为了生计奔波，虽然生活得无拘无束，却要饱受穷困之苦。

Roku 1535 se v Londýně narodí dva chlapci. V přepychu a krajkách dědic anglického trůnu princ Edward a nedaleko v Kašové uličce roztomilý Tom Canty. Jenže na rozdíl od první jeho rodina často nemá ani na chleba. O dvanáct let později svede dohromady oba k nerozeznání podobné kluky na královském dvoře náhoda. Jen tak z legrace si na chvíli vzájemně vymění šaty. Ani jeden v tu chvíli netuší, že tahle "hra" bude trvat mnohem déle, než si původě přáli. Chudý Tom se ocitá v nesnadném postavení panovníka a z prince je rázem chudák z nejubožejších...

An adaptation of the classic, "The Prince and the Pauper" is the retelling of Edward Tudor and young Thomas Canty, two amazing look-alikes caught up in imperial intrigue and scandal. In fleeing from his violent father, Tom stumbles into the palace courtyard, and is seen by young Prince Edward, who takes him in. Each desiring to see what the other's life is like, the boys impulsively switch identities... little knowing what disaster lies ahead at this fault of thought. And soon Thomas becomes a pawn in the hands of Edward's malicious and greedy uncle, who would have the kingdom for himself.

Londres, 1535. Tout oppose Édouard, le fils du roi Henri VIII, qui mène depuis toujours une vie de luxe et Tom, issu d'une famille pauvre et élevé par un père alcoolique. Tout, sauf leurs visages, qui sont absolument identiques. Lorsque les deux enfants se rencontrent dans la cour du palais d’Édouard, ils décident d'échanger leurs vies pour quelques heures.

Die bekannte Geschichte aus der Feder Mark Twains dreht sich um einen Jungen aus ärmlichen Verhältnissen, der gerne ein luxuriöses Leben führen würde, und einen Prinzen, der solche Kinder aus dem einfachen Volk wegen ihrer Freiheit beneidet. Der Zufall will es, daß die beiden ihre Rollen tauschen.

A szegény sorban élő Tom, akit kegyetlen apja koldulásra és lopásra kényszerít, gazdag és kalandos életről álmodik. Ez a kívánsága teljesül is, amikor Edward herceg, VIII. Henrik fia felveszi Tom ruháit és kiszökik a palotából. Hamarosan mindkét fiú szembesül kívánsága kellemetlen oldalával, míg Tomot a hatalomra éhes régens zsarolja, addig Edwardnak egy jóravaló katona, Miles Hendon (Aidan Quinn) védelme alatt szembe kell néznie a törvény igazságtalanságaival és a hivatalnokok korruptságával.

Edoardo, principe del Galles, figlio di Enrico VIII, prende per gioco il posto di Tom Canty, medicante che gli assomiglia in maniera incredibile. In questo modo il nobile prende coscienza delle condizioni in cui vivono i suoi sudditi. Saprà mettere a frutto questa sua esperienza una volta diventato re.

Удивительное внешнее сходство принца Эдварда и нищего Тома - завязка классической истории, увлекательных интриг, яростных дворцовых амбиций и человеческих страстей. Поменявшись местами, они стали вживаться в новые роли. Но беспечная игра обернулась нежданными последствиями. Том станет пешкой в руках алчного царедворца, задумавшего свергнуть английского короля Генри VIII. А Эдвард хлебнет слишком тяжких для стойкого принца переживаний.