Med den metaforisk anlagte Yacoubians Hus åbner den unge egyptiske filmskaber Marwan Hamad dørene til det egyptiske samfund og lader os betragte uhyrlighederne. Lidt ligesom når man vender en sten og kaster den fra sig, når man opdager det ikke er rav. Fortællingerne i Yacoubians Hus er lagt ud som en mosaik, der følger indbyggerne - med blandt andet stjernerne Adel Imam og Nour El-Sherif på rollelisten - i Cairos berømte bygning. Her er 1930’ernes luksus nu forvandlet til et spraglet mikrokosmos af samfundslag og kulturer. Filmfolkene er ikke bange for at tackle tabubelagte emner som seksuelle udskejelser, homoseksualitet, politisk korruption og islamisk terrorisme. Og er man interesseret i, hvad der i øjeblikket rører sig på den mellemøstlige filmfront, er ”Yacoubians hus” helt essentiel.

电影《亚库比恩公寓》（Omaret Yacoubian，英文片名“The Yacoubian Building”），不仅有埃及最知名的男女电影明星出演，是埃及电影史上制作成本最高的影片，也因为影片中包含的同性恋者主要角色等诸多打破埃及的社会和文化禁忌的因素而被称为是埃及电影的一个破冰之作。

L'Immeuble Yacoubian, tiré d'un roman homonyme à succès, raconte l'histoire d'un immeuble mythique du Caire et l'évolution politique de la société égyptienne de ces cinquante dernières années, entre la fin du règne du roi Farouk et l'arrivée des Frères Musulmans au pouvoir. Il fustige certains travers de la société égyptienne. En toile de fond, la question du "comment est-on passé d'une société dite moderne et ouverte d'esprit à une société souvent décrite comme intolérante ?".

Cairo: a 70-year-old building of once-luxury flats with tenements on the roof. Zaki, an aging libertine, feuds with his sister. Pious Hajj Azzam takes a second wife, in secret, to satisfy his sexual drive within religious bounds. Bothayna, poor and beautiful, wants to support her family with her dignity intact. Her former fiancé, Taha, the janitor's son, humiliated by the police, turns to fundamentalism. Hatem, a gay editor, seduces and corrupts a young man from the sticks. Two Coptic brothers, one a tailor and the other being Zaki's factotum, connive for property. Allah is on everyone's lips, and corruption is in their hearts.

Cairo: um edifício de 70 anos de idade, apartamentos de luxo com cortiços no telhado. Zika, um libertino envelhecido, briga com sua irmã. Pius Haj Azzam leva uma segunda esposa, em segredo, para satisfazer o desejo sexual dentro de limites religiosos. Bothayna, pobre e bonita, sustenta sua família, querendo fazê-lo com dignidade intacta. Seu ex-noivo, Taha, filho do zelador, humilhado pela polícia, volta-se para o fundamentalismo. Hatem, um editor gay, seduz e corrompe um jovem das varas. Dois irmãos, coptas, um alfaiate e um factotum de Zika, coniventes por propriedades. Allah está na maioria dos lábios de todos, e a corrupção está em seus corações.

داخل عمارة يعقوبيان الشهيرة الواقعة في وسط مدينة القاهرة، تتقاطع المسارات والحكايات بين سكانها مختلفي الانتماءات والطبقات والتوجهات الفكرية، والتي تمثل بدورها انعكاسات للصورة الكبيرة للوطن.