korte animatie: Een kat en een hond woonden samen. Ze waren hele goede vrienden, dus toen ze zagen dat de vloer in hun huis vuil was, besloten ze samen op te ruimen. Maar een gewone dweil weigerde de taak uit te voeren, dus moeten ze de vloer met elkaar wassen en dweilen. Waartoe zal dit nieuwe idee leiden?

A cat and a dog lived together. They were very good friends, so when they saw that the floor in their house was dirty, they decided to clean up together. But an ordinary mop refused to deal with the task, so they have to wash and wipe the floor using each other. What will this novel idea lead to?

В маленьком домике жили дружно кошечка и собачка. В одно солнечное утро кошечка обнаружила на крыльце следы от грязных лап. Как будет выяснено чьи это следы, и как будет вымыт пол? По сказке Карела Чапека.

Двоє друзів вирішили прибрати в будинку. Пес узяв у лапи кішку, занурив її у відро з водою та почав нею мити підлогу. Потім за справу взялася кішка, яка теж хотіла взяти участь у прибиранні будинку. Проте тепер їм треба митися самим…